RAJA BERKATA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 王說
• 王说
• 国王说
• 大王说

在 印度尼西亚 中使用 Raja berkata 的示例及其翻译为 中文

Tiga raja berkata.
三只王某表示.

Raja berkata, Bawalah kemari!
大王说：“带进来!

Dan sang raja berkata: Saya sudah melupakannya.
王说，“我忘记了。

Raja berkata:" Bawalah Yusuf.
武帝说：“扶起丞相。

Raja berkata aku sudah menikah.
小王说：我结婚了。

Raja berkata, Dia adalah Nuh As.'.
项王曰：“诺。

Raja berkata: Aku tidak mengakuinya.
国王说：我不信。

Raja berkata, Datangkan dia kepadaku.
王显耀说：“给我吧。

Raja berkata: Bawalah dia kepadaku.
国王说：“把这个人带来见我。

Raja berkata," Aku tidak bisa menjaminnya.
国王说：我不信。

Raja berkata sebelum meninggalkan kebun.
蛮王说完跳出来草丛。

Raja berkata, Apa hubungannya denganmu?
狮王说：“那跟你有什么关系?

Raja berkata bahwa ia tidak akan membiarkan.
高国王说他不会允许的。

Raja berkata, Berbaliklah dan berdirilah di sini.
王说：“你退去，站在旁边。

Raja berkata, Berbaliklah dan berdirilah di sini.
王说∶「你转身，站立在那里。

Raja berkata," Aku tak tahu apa yang mesti dilakukan?
國王說:我不知道該怎麼做?

Raja berkata demikian hanya mengikuti suara hatinya saja.
王聪颖常对自己念叨。

Raja berkata kepada wazir: Adakah benar apa yang didakwa oleh.
文王说：“卦象预兆真的是这样吗？”.

Raja berkata," Anda kelihatannya lelah mari saya bantu menggali.".
国王说:‘你一定累了，让我帮你忙。

Raja berkata," Anda kelihatannya lelah mari saya bantu menggali.".
皇帝说：“你一定累了，让我帮你挖吧。

Raja berkata, Jika dia datang seorang diri, maksudnya dia membawa berita.
王说：「他若独自来，必是报口信的。

Raja berkata kepada rakyat, Aku juga akan maju berperang bersamamu.
王对兵众说∶「我也必和你们一同出战。

Raja berkata, Hancurkan tempat tinggal peribadatannya serta bawa dia kemari.
文王說：“更換一個地方，把他埋葬了吧。

Lalu raja berkata kepada Ahimaas, Pergilah ke samping, beridirilah di situ.
国王说：“你暂且到宾馆去，过后再举行仪式。

Tetapi raja berkata," Ahimelekh! Engkau dan seluruh sanak saudaramu mesti mati.
王說、亞希米勒阿、你和你父的全家、都是該死的.

Sang raja berkata," Datanglah, kalian semua orang, dengarkan kata-kata saya.
王說：“來吧！諸位你們要聽我的話。

Sang raja berkata, Adakah orang yang tidak terlahir kembali setelah mati? Ya, ada.
国王说：“尊者龙军，是否有人死后不再生？”.

Sang raja berkata," Datanglah, kalian semua orang, dengarkan kata-kata saya.
翻译过来就是：大王说：“大家都过来，听我讲话。

Raja berkata, Jika ada yang berbicara terhadapmu, bawalah orang itu menghadapku supaya dia jangan lagi mengganggumu terus-menerus.
王说：“对你说这事的，你就把他带到我这里来，他必不会再打扰你了。

Raja berkata," Anak bodoh, bagaimana ini bisa dilakukan, kamu masih memiliki orang tua di keluargamu, dan orang tua kedua masih berharap untuk memeluk cucunya.
国王说：”傻孩子，这怎么能行呢，你家里还有父母，二老还盼着抱孙子呢。