SAYA BERTEMU DENGAN SEORANG 中文是什么意思

Saya bertemu dengan seorang penulis.

我居然认识了一位作家。

Begitu tiba di sekolah, saya bertemu dengan seorang guru.

我踏进了校门，遇见一位老师。

Saya bertemu dengan seorang pria di sana.

我遇到了一个家伙在那里。

Begitu tiba di sekolah, saya bertemu dengan seorang guru.

我一来到学校，就看见一位老师。

Saya bertemu dengan seorang musafir dari tanah yang antik.

我遇到從古老土地來的旅客.

Kembali ke London, saya bertemu dengan seorang bernama Nafisa.

回到伦敦，我碰到了一个叫纳费塞（Nafisa）的姊妹。

Saya bertemu dengan seorang teman di sini untuk pertama kalinya.

我带了一位朋友第一次来这里。

Saya pikir ini adalah pertama kalinya saya bertemu dengan seorang alien muda.

我認為這是我第一次碰見一個年輕的外星人。

Sampai saya bertemu dengan seorang Ustadzah.

直到我遇到了一名服刑人员。

Baru-baru ini saya berada di Departemen Luar Negeri di Washington dan saya bertemu dengan seorang pengusaha penuh gairah dari Ghana.

最近我喺美國國務院遇到一位嚟自加納嘅女企業家.

Suatu kali saya bertemu dengan seorang pengusaha.

一次，我遇到一位企业家。

Saya bertemu dengan seorang pria yang sedang berkunjung ke Sydney, dan saya menjelaskan situasinya dengan harapan dia akan memberi saya uang.

我找到一個來悉尼旅遊的男子，向他解釋了我的處境，希望他會給我點錢。

Di usia 35 tahun, saya bertemu dengan seorang yang saya pikir tadinya seorang wanita.

然後在35歲的時候，我遇到了一個男人，我以為他是女人。

Saya bertemu dengan seorang rekan yang berdoa untuk sebuah tanda untuk membantunya memutuskan apakah akan menerima promosi yang mengharuskannya untuk memindahkan rumah dan keluarganya ke kota yang jauh.

我遇到了一個人，他為一個標誌祈禱，幫助他決定是否接受促銷，要求他將家和家搬到一個遙遠的城市。

Saya memang biasa menerima suap, lalu saya bertemu dengan seorang suci yang menasehati saya untuk tidak berbohong lagi apapun yang terjadi.

我以前都收受、分取贿赂，后来我遇到一位圣者他告诉我无论如何都不能说谎。

Saya bertemu dengan seorang yang berdoa untuk tanda untuk membantunya memutuskan sama ada atau tidak untuk menerima promosi yang memerlukannya untuk memindahkan rumah dan keluarganya ke sebuah bandar yang jauh.

我遇到了一個人，他為一個標誌祈禱，幫助他決定是否接受促銷，要求他將家和家搬到一個遙遠的城市。

Kemudian pada Konferensi Fa New York 2013, saya bertemu dengan seorang praktisi Tiongkok dari Prancis yang pernah tinggal di kota saya beberapa tahun sebelumnya.

在二零一三年纽约法会我遇到了一位来自法国的中国同修，许多年前她曾经在我居住的城市呆过。

Malam itu saya bertemu dengan seorang psikiater alkohol yang baru sembuh,saya akan menghubungi Michael, yang mengundang saya untuk memimpin sesi pencitraan terpimpin, spesialisasi saya saat itu, dengan pasien alkoholiknya.

那天晚上，我遇到了一位正在康复的酗酒精神病医生，我会打电话给迈克尔，他邀请我带着当时的酗酒病人带领一个指导意象会议，这是我的专业。

Selama periode studi intensif dan eksplorasi batin ini, saya bertemu dengan seorang wanita yang mampu menyalurkan jiwanya dan yang setuju untuk membiarkan saya berbicara dengan jiwanya tentang perencanaan sebelum kelahiran.

在這個深入研究和內在探索的時期，我遇到了一位能夠引導她靈魂的女人，她同意讓我和她的靈魂談論出生前的計劃。

Kemudian saya bertemu dengan seorang mahasiswa cantik di jalan.

在街上遇到一位漂亮的女大學生。

在这个深入研究和内在探索的时期，我遇到了一位能够引导她灵魂的女人，她同意让我和她的灵魂谈论出生前的计划。

Kemudian saya bertemu dengan seorang imam Katolik dan menceritakannya kepadanya.

然后我遇见一位天主教神父，并向他提及。

Suatu saat, saya bertemu dengan seorang siswa bernama Leo.

有一次，我遇到一个学生，他父亲姓“刘”。

Belum lama ini saya bertemu dengan seorang gadis yang hampir 20 tahun lebih muda.

不久前我遇到一個比我年輕20歲的女孩。

Belum lama ini saya bertemu dengan seorang gadis yang hampir 20 tahun lebih muda.

不久前我遇到壹個比我年輕20歲的女孩。

Ada waktu, saya bertemu dengan seorang gadis dari jenis yang berbeda.

曾經有一段時間，我認識了一個女孩的不同.

Untungnya, saya bertemu dengan seorang dokter yang mau membantu saya berjuang.

幸运的是，我遇到了一位愿意帮助我斗争的医生。

Dan kemudian saya bertemu dengan seorang rekan yang memberi saya rahasianya, dan itu sangat sederhana.

后来我认识了一个哥们，告诉了我他的秘籍，特别简单。

Disana, saya bertemu dengan seseorang.

在那里，我碰见了一个人。

Setiap hari saya bertemu dengan orang-orang yang membenarkan ketakutan supaya mereka tidak bergerak ke hadapan dengan ketidakpastian jalan yang ada di hadapan mereka.

每一天，我遇到的人，谁允许的恐惧，以防止他们迁入的不确定性在于他们面前的道路前进。