SAYA MENDAPATI DIRI 中文是什么意思

Di sinilah saya mendapati diri saya berjalan di atas ais yang tipis.

這是我發現自己在薄冰上行走的地方。

Sebenarnya, itu semua sedikit berkabut, tetapi pada suatu hari saya mendapati diri saya berkeliaran melalui hutan yang dalam.

实际上，这一切都有点模糊，但有一天我发现自己在一些深森林里游荡。

Dalam mimpi saya mendapati diri saya di dapurnya yang sangat Amerika.

在梦里，我发现自己在她美丽的厨房里。

Depresi: Dibebani dengan masalah kulit, alergi makanan,insomnia dan mimpi buruk, saya mendapati diri saya terpuruk dalam keadaan depresi.

抑郁症：伴随着皮肤问题，食物过敏，失眠和恶梦，我发现自己陷入了沮丧状态。

Saya mendapati diri saya berfikir di hadapan satu lagi tahun 40 di jalan.

我发现自己在40的道路上前进了一步。

Dengan mencampuradukkan cara saya belajar, saya mendapati diri saya termotivasi dan ingin belajar lebih banyak.

通过混合我的学习方法，我发现自己更有动力且渴望学习更多。

Saya mendapati diri saya rasa kurang kesabaran, dan tidak mahu mendengarkan ceritanya.

我发现自己有不耐烦的感觉,而不是真的想要听她的。

Apabila saya kembali ke Australia, ke Cairns tropika, saya mendapati diri saya di dunia yang bergerak di" masa tropika".

当我回到澳大利亚，回到热带的凯恩斯，我发现自己身处一个“热带时代”的世界。

Ketika saya mendapati diri saya dicemooh saat mengenakan kaus Juventus dan Milan, saya selalu menerimanya.

当我发现自己因穿着尤文图斯和米兰的球衣而面对嘲笑时，我总是接受他们。

Keindahan alasan mereka amat menggembirakan,dan ketika saya menjelajah mereka bersama dengan Sister Joan, saya mendapati diri saya terperangkap dalam herannya.

他们的理由之美是压倒性的，当我和琼姐妹一起探索他们的时候，我发现自己陷入了惊奇之中。

Jika itu tidak berlaku, saya mendapati diri saya menjadi marah tanpa mengetahui sebabnya.

如果这没有发生过，我发现自己变得烦躁不知道为什么。

Sekarang saya mendapati diri saya lebih bersedia untuk memaafkan dengan cepat mengingatkan diri saya tentang apa yang mungkin berlaku kepadanya.

现在我发现自己更愿意原谅迅速提醒自己什么可能发生在他身上的。

Ketika saya melewati situs ini,dengan berbagai lapisan sejarah dan kompleksitasnya, saya mendapati diri saya semakin terlibat dalam kontradiksi dan pertanyaannya.

在我参观遗址时，思考着它多重的历史复杂意义，我发现自己愈发陷入它的矛盾和问题之中而不能自拔。

Akhir-akhir ini, saya mendapati diri saya menghadapi haiwan dengan lebih banyak cara yang mengejutkan saya dan mengajar saya.

最近，我发现自己遇到的动物在这让我感到吃惊，并教我越来越多的方式。

Impian itu menakutkan tetapiselepas beberapa hari saya lupa semua perkara itu, sehingga saya mendapati diri saya memandu untuk mengutip penghantaran ke jalan yang tidak pernah saya jalankan sebelumnya.

这个梦想令人恐惧，但几天之后我忘记了所有这一切，直到我发现自己开车去收集一条我以前从未开过的道路上的货物。

Dalam sekejap saya mendapati diri saya melambat dan ketika saya melakukan mobil yang lain, saya melesat di tikungan dengan kecepatan gila.

在一瞬间，我发现自己正在放慢速度，而当我这样做时，另一辆车以疯狂的速度在拐角处飞来飞去。

Namun, apabila kerjaya saya, pertunangan, kewangan, hubungan dengan keluargaku,dan kesihatan tiba-tiba merebak di sekeliling saya, saya mendapati diri saya berada di tengah-tengah Hangover Harapan saya takut saya tidak akan dapat mengatasi.

然而，当我的职业生涯，参与，财务，与家人的关系，以及身体健康都在我身边崩溃的时候，我发现自己正处于一个我担心自己永远无法克服的期待宿醉之中。

Sangat murah, saya mendapati diri saya menghabiskan 4- 6 jam di PC Bang bermain video game dan menjelajah internet, kebanyakan bermain video game.

非常便宜，我发现自己花了4-6小时在PCBang玩视频游戏和浏览互联网，主要是玩视频游戏。

Meskipun tidak menjadi penderita diabetes, ketika saya mendapati diri saya mendambakan es krim( gula), saya menyadari bahwa saya benar-benar mendambakan cinta.

虽然不是糖尿病患者，但当我发现自己渴望冰淇淋（糖）时，我意识到自己确实渴望爱情…….

Saya mendapati diri saya berfikir agak negatif terhadapnya dan, menangkap diri saya, saya memutuskan untuk membuat beberapa perubahan dalam fikiran saya..

我发现自己想对她相当负面的，赶上我，在我的想法，我决定做出一些改变。

Saya sudah dibawa keluar dari rumah secara ghaib dan tiba-tiba saya mendapati diri saya sedang berdiri bersama malaikat itu di hadapan satu daripada pintu-pintu gerbang di syurga.

突然间，我被超自然地从家里转移并发现自己同神圣的天使一同站在天堂的一门之外。

Saya mendapati diri saya berbeza dengan kehidupan rakan-rakan mereka yang menghabiskan waktu mereka terkunci di dalam kereta, kemudian duduk di bilik, kemudian mengunci kereta lagi.

我发现自己和那些把时间花在汽车上的朋友们的生活形成对比，然后坐在房间里，然后再次锁在汽车里。

Menonton a Pemeriksaan ulang tahun 50 daripada" 2001:A Space Odyssey," saya mendapati diri saya, a ahli matematik dan saintis komputer yang penyelidikannya meliputi kerja yang berkaitan dengan kecerdasan buatan, membandingkan visi cerita masa depan dengan dunia hari ini.

看着一个50th周年纪念放映“2001：太空漫游”，我发现自己，一个数学家和计算机科学家他的研究包括与人工智能相关的工作，将故事的未来愿景与当今世界进行比较。

Karena saya mendapati diri saya sangat buruk di Liverpool, saya selalu mengatakan klub ini bagus dan para supporternya sangat luar biasa, namun saya tidak akan pernah untuk kembali ke Liverpool.

因为我发现自己在利物浦的表现很糟糕，我说过，利物浦这支球队很棒，球迷令人惊叹，但我永远都不会再回去。

Saya tidak lama lagi mengetahui,kerana kehidupan kita terus menenun bersama sehingga saya mendapati diri saya berlegar di tepi pusaran pusingan separuh umurnya, secara strategik bersedia untuk membuangnya sebagai garis hayat- jenis garis hidup yang hanya boleh dibuang dari seseorang yang menjadi saudara perempuan, garis hayat wanita yang kita perolehi setelah cuaca ribut.

我很快发现，因为我们的生活继续编织在一起，直到我发现自己徘徊在她的中年漩涡的边缘，战略性地准备把她的生命线-只能从姐妹的人，我们女性在经历了许多风暴后才获得生命线。

Dua hari kemudian saya mendapati diri saya di jalan yang terpencil dan terselip di sepanjang Rio Cuale, berjalan menaiki tangga ke rumah baru saya dari rumah.

两天后，我发现自己身处一条僻静的，隐藏在RioCuale旁边的街道上，走上楼梯到我家外的新家。

Saya dapat berdiri dan berjalan!" dan menunjukkan hal itu kepada ayahnya.

我可以站立和行走！”并表明他的父亲。

Saat migrasi tahunan saya ke utara, saya mendapatkan diri saya melambat, mengatakan terima kasih dan tolong lebih sering dari yang biasa saya lakukan.

每年北迁时，我发现自己能慢下脚步，常常说“谢谢”和“请”。

Para perintis studi ini tidak akan pernah menyangka bahwa saya dapat berdiri di sini, 75 tahun kemudian, untuk menyampaikan bahwa studi ini masih berlanjut.

这项研究的发起者无论如何也不可能想到，75年之后我能够站在这里，告诉你们这项研究仍然在继续。

Tidak ada keletihan,lebih mudah untuk berjalan menuruni tangga dan saya dapat berdiri untuk jangka masa yang lebih lama.

没有疲劳，走下楼梯更容易，我能够站立更长的时间。