在 印度尼西亚 中使用 Saya tidak faham 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Saya tidak faham rayuan orang ini SEMUA.
Dalam amalan, saya dapati apa yang saya tidak faham.
Saya tidak faham dengan maksud poin ke-4 ini.
Saya tidak faham mengapa ada orang yang suka.
Ia menyangkalnya dan berkata: Saya tidak tahu, saya tidak faham apa yang anda maksudkan.
Tetapi saya tidak faham kenapa mereka mahu mengebom kami.
Kami telah membaca dengankuat dari sebuah buku mengenai agama Kristian yang saya tidak faham apa-apa.
Saya tidak faham mengapa saya begitu marah dan mengawalnya.
Saya faham tugas jurugambar itu tetapi saya tidak faham apa yang dilakukan oleh individu terhormat ini?
Saya tidak faham mengapa orang asap begitu buruk dalam setiap cara.
Dengan bergerak seperti ini, saya rasa saya bersambung dengan sesuatu, sesuatu yang saya tidak faham ada di sana sepanjang masa.
Saya tidak faham, kehidupan sudah baik kepada saya setakat ini.
Saya tidak faham kenapa ada orang yang ingin menyerang saya.
Saya tidak faham mengapa orang merokok ia begitu bodoh dalam setiap cara.
Tetapi saya tidak faham bahawa ia tidak sepatutnya menyakiti seperti ini, nampaknya saya normal.
Saya tidak faham mengapa saya ingin meluangkan sedikit masa sahaja membuat anda tidak berpuas hati.
Dalam Job 42:Job 3 dipetik sebagai berkata," Sesungguhnya saya bercakap tentang perkara yang saya tidak faham, perkara yang indah untuk saya tahu.".
Saya tidak faham ia kemudiannya, tetapi ketika saya beberapa tahun kemudian jika ditinjau kembali dan boleh melihat kembali pada hidup saya, saya dapat melihat dengan jelas.
Beliau berkata dalam bab 42,ayat-ayat 3 dan 5:" Sesungguhnya saya bercakap tentang perkara yang saya tidak faham, perkara-perkara yang terlalu indah untuk saya ketahui.
Saya tidak faham mengapa perjanjian saya untuk menjual rumah kepada KM telah dibesar-besarkan sehingga menjadi isu nasional sedangkan saya tidak membuat apa-apa urusan dengan Kerajaan Negeri.
Dan sekali lagi dengan pandangan yang analitikal di masa lalu,saya percaya tanpa mampu untuk mengatakan tetapi ia adalah perkara yang sebenar sehingga saya tidak faham tidak pernah terfikir sebelum ini, saya menjelaskan:.
Sewaktu pesawat itu melewatinya, dia merasakan sesuatu di dalam dirinya, sambil berkata" Saya tidak faham pada masa itu, tetapi saya percaya bahawa kapal terbang merah sedikit mengatakan sesuatu kepada saya kerana ia telah dimulakan.".