SELAMA KURANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 不到
• 至少

在 印度尼西亚 中使用 Selama kurang 的示例及其翻译为 中文

Dia tinggal di sana selama kurang dari setahun.
他在那里待了不到一年。

Untuk Korea( menghabiskan lebih dari dua tahun di luar negeri dan tinggal di Korea selama kurang dari 3 bulan).
海外侨胞(海外居住2年以上/韩国境内滞留期间不满3个月).

Mereka lalu berkencan selama kurang dari setahun.
显然他们约会不到一年前。

Dia mengembara antara Rotterdam, The Hague, Amsterdam, dan beberapa lokasi lain, kadang-kadang tinggal di sebuah bandar selama kurang dari dua bulan.
他在鹿特丹，海牙，阿姆斯特丹和其他幾個地方旅行，有時在城市停留不到兩個月。

Pelancong yang berada di Jepang selama kurang dari 24 jam pun tidak dikenakan pajak tersebut.
在日本逗留不足24个小时的人是不会被征税。

Florida State University melakukan survei terhadap 113 pasang pengantin baru yang baru menikah selama kurang dari empat bulan.
佛羅里達州立大學（FloridaStateUniversity）做了一項調查，他們找來113對剛結婚不到4個月的新婚….

Pesawat-pesawat menganggur selama kurang dari sebulan, sampai Boeing membuat kompartemen tahan api baru di sekitar baterai.
这些飞机闲置了不到一个月，直到波音公司在电池周围制造了新的防火隔间。

Paling tidak kalian sudah mentreatmennya selama kurang lebih 1 hari.
你已经突破了在不到一天。

Bila kita perlu mengingat sesuatu selama kurang dari 30 menit, meskipun, itu sebenarnya lebih baik untuk tidak mengunyah apa-apa.
然而，当你需要记住不到30分钟的东西时，最好不要咀嚼任何东西。

Pemandangan indah ini dapat dirasakan selama kurang lebih dua jam.
这种美妙的感觉至少能够维持两个小时左右。

Saya terus membaca selama kurang dari 15 menit, lanjut Max, dan saya sadar akan gerak-gerik Tom- sadar bahwa dia menatapi salah satu sudut ruang kerja saya dengan pandangan curiga.
我繼續讀稿子讀了至少十五分鐘，”麥克斯說，“但是我很清楚湯姆在干什么-知道他最后的視線落在辦公室的一角。

Penelitian YouGov baru juga mengungkap satu dari enam milenial menyimpan pakaian mereka selama kurang dari setahun sebelum menyingkirkannya.
YouGov的新调查还显示，四分之一的千禧一代人扔掉只穿不到一年的衣服。

Traffic langsung yang berinteraksi dengan konten Anda dalam batas waktu 30 menit sesi memiliki efek yang sama seperti meninggalkan situs selama kurang dari 30 menit.
在30分钟会话窗口中与内容发生互动的直接流量，其效果与在不到30分钟时间内离开网站一样。

Pada tingkat kawasan, konsumen Vietnam dan Tiongkok paling mungkin menyimpan pakaian selama kurang dari setahun sebelum membuangnya, dengan masing-masing 27% dan 23% melakukan hal itu.
在地区层面上，越南和中国两国消费者最可能扔掉不到一年的衣服，分别占比27%和23%。

Di kota Karachi di Pakistan, populasi kota 15 juta orang menerima pasokan air pipa rata-rata hanya tiga hari seminggu, selama kurang dari tiga jam.
在巴基斯坦的卡拉奇市，该市人口达1500万，平均每周只有三天的自来水供应，不到三小时。

Pada Februari lalu, Presiden Zimbabwe, Robert Mugabe, mengumumkan keadaan bencana akibat kekeringan selama kurang dari sebulan telah menyebabkan sebanyak 3- 4 juta orang membutuhkan bantuan pangan.
月，该国总统罗伯特穆加贝因干旱而陷入，在不到一个月的时间里，官方估计需要粮食援助的人数已从300万增加到400万。

Juri yang terdiri atas enam anggota di pangkalan militer negara bagian Washington, hari Jumat menetapkan hukuman terhadap Sersan Robert Bales setelah berunding selama kurang dari dua jam.
在华盛顿州一处军事基地，由六人组成的陪审团星期五讨论了不到两个小时后便对参谋中士贝尔斯作出了量刑裁决。

Beradasarkan buku panduan Liga Primer Inggris, tim manapun yang membuat pertandingan tertunda selama kurang dari 15 menit akan mendapat denda sebesar 5000 Poundsterling.
根据英超联赛的规则，任何将比赛拖延不到15分钟的球队将被罚款5,000英镑。

Beradasarkan buku panduan Liga Primer Inggris, tim manapun yang membuat pertandingan tertunda selama kurang dari 15 menit akan mendapat denda sebesar 5000 Poundsterling.
根据规则在英超联赛中，任何将比赛延误少于15分钟的球队将被罚款5,000英镑。

Jaminan wang balik: Hanya mencuba Biogetica CalmoFormula selama sekurang-kurangnya 30 hari.
回退保证:只需尝试BiogeticaCalmoFormula至少30天。

Anda harus mengistirahatkan pinggul Anda selama sekurang-kurangnya 24 sampai 48 jam.
你应该给你的臀部休息至少24至48小时。

Pasangan Anda sudah menjadi Warga Negara A. S. selama sekurang-kurangnya 3 tahun.
你的配偶成为美国公民至少3年。

Untuk didiagnosis dengan kemurungan, gejala mesti hadir selama sekurang-kurangnya dua minggu.
要确诊为抑郁症，症状必须出现至少两周。

Anda sudah menjadi penduduk tetap( pemegang Green Card) selama sekurang-kurangnya 3 tahun.
已成为永久居民(美国绿卡持有人)至少3年.

Bagaimana dengan tidur yang lamanya kurang dari 7 jam?
如果你的睡眠时间少于7小?

Bila Anda merupakan pemegang Green Card selama sekurang-kurangnya 5 tahun[ 1], Anda harus memenuhi persyaratan berikut untuk mengajukan permohonan naturalisasi:.
如果你是至少5年的绿卡持有人[1]，你必须满足以下要求才能申请入籍：.

Pelajar yang memohon untuk program ini harus mempunyai pengalaman selama sekurang-kurangnya dua tahun dalam seni dan perlu memberikan surat rekomendasi dari guru seni sebelumnya.
申请该课程的学生应至少有两年的音乐经验，并需要提供音乐教师的推荐信。

Bila Anda merupakan pemegang Green Card selama sekurang-kurangnya 5 tahun[ 1], Anda harus memenuhi persyaratan berikut untuk mengajukan permohonan naturalisasi:.
如果您是持有绿卡至少5年的持有人，为了申请入籍，您必须满足以下要求：.