SEPOTONG KAYU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 一块木头

在 印度尼西亚 中使用 Sepotong kayu 的示例及其翻译为 中文

Apakah itu sepotong kayu?
这是一块木头吗?

Selama menjalankan nya, melompati dan di bawah masing-masing sepotong kayu.
在它的奔跑，跳躍過去，每一塊木板下。

Belahlah sepotong kayu, Aku berada di sana.
把一块木头;我在那里。

Musa berdoa dengan sungguh-sungguh kepada TUHAN, lalu TUHAN menunjukkan kepadanya sepotong kayu.
摩西恳切地在上主面前祈求；上主指给他看一块木头。

Belahlah sepotong kayu, Aku berada di sana.
劈一塊木材,我就在那裡。

Suatu hari dia berjalan di lapangan terbuka dan melihat seorang pria muda mengukir busur di bahunya dan memegang sepotong kayu di tangannya seolah sedang menunggu sesuatu.
有一天他走一片空地上，看见一位年轻人肩挎雕弓，手执木片，好像在等什么东西。

Sang Negus mengambil sepotong kayu dari tanah dan berkata: Menurut yang engkau katakan, Yesus, putra Maryam, tidak melebihi panjang dari tongkat ini.
尼格斯从地上捡起一片木头说：“你们就马利亚的儿子耶稣所说的话，就算有出入，也没有超过这根木头的长度。

Berikan tubuh Anda kesempatan untuk memberi Anda pesan lembut, alih-alih menunggu kosmik 2 x 4( bagi Anda yang menggunakan sistem metrik, ini sama dengan pukulan keras di kepala dengan sepotong kayu besar).
讓你的身體有機會給你溫柔的信息，而不是等待宇宙的2x4（對於那些在公制系統上的人來說，這相當於用一大塊木材猛烈地擊打頭部）。

( 27) Mereka berkata kepada sepotong kayu, Engkau adalah ayahku.'.
他们向木头说：‘你是我的父'；.

Awalnya ayah dan anak itu mengira kalau benda itu adalah sepotong kayu, tapi kemudian menyadari itu lebih dari yang dibayangkan setelah memungutnya dari pantai Bexhill, di East Sussex pada hari Sabtu lalu.
起初，这对人认为它可能是一块木头，但在上周六在东萨塞克斯郡的Bexhill海滩上采摘之后意识到它更多了.

Awalnya ayah dan anak itu mengira kalau benda itu adalah sepotong kayu, tapi kemudian menyadari itu lebih dari yang dibayangkan setelah memungutnya dari pantai Bexhill, di East Sussex pada hari Sabtu lalu.
起初，这对夫妇认为它可能是一块木头，但是在上周六在东萨塞克斯郡的Bexhill海滩上发现它之后，它意识到它更多.

Ngomong-ngomong, kata Hermione, melanjutkan obrolan mereka yang terputus, seolah tak ada sepotong kayu yang baru saja menyerang mereka, Slughorn akan mengadakan pesta Natal, Harry, dan tak ada jalan kau bisa menghindari pesta ini, karena dia memintaku mengecek malam-malammu yang bebas, supaya dia bisa mengadakan pestanya pada malam yang kau pasti bisa datang.
不管怎么说,”赫敏说,继续打断谈话,仿佛一块木头没有攻击他们,”斯拉格霍恩的圣诞晚会,哈利,你没有办法能摆脱这一个,因为他真的让我检查你的免费的晚上,所以他一定要能在一个晚上你能来。

Keesokan paginya, penduduk desa menemukan tubuhnya saat memotong kayu.
第二天早上，村民在砍柴时发现了自己的身体。

Pikirkan tempat pemotongan kayu di San Leandro.
请想一想圣利安多的木材加工厂。

Dengan adanya alat ini kini anda bisa dengan mudah memotong kayu.
有了它，我们就能够很容易地切掉木头。

Sebuah biola terdiri dari sekitar 70 potong kayu.
一个小提琴由大概70块木头组成。

Potongan-potongan kayu kecil berasal dari toko perkakas kakeknya di mana dia menghabiskan banyak hari Sabtu pagi.
一小塊木頭來自他祖父的五金店，他在那裡度過了許多周六的早晨。

Jika dalam sehari dia bisa bekerja 16 jam, memotong kayu selama 1 musim, maka dia bisa menabung untuk keliling dunia selama 3.
他一天如果工作十六小时，伐一季木的工资可以让他环游世界三季。

Kemudian saya memotong kayu yang paling cocok dan memprosesnya, dan akan menjadi seperti sekarang.
然后我就把这个最合适的木材砍回来，顺手一加工，它就会成为现在的这个样子了。

Dalam banyak ajaran Buddhis, kita mendengar gagasan bahwa setelah pencerahan, yang tersisa adalah memotong kayu dan membawa air.
在许多佛教教义中，我们听到启蒙之后所剩下的只是砍木头和搬水。

Pertama, jadilah sadar akan tubuhmu- berjalan, memotong kayu atau membawa air dari sumur.
首先，覺察你的身體--行走，砍柴或者從井�堥�水。

Saya masih ingat patung kayu yang dia berikan kepada saya sebagai imbalan setelah saya menyelesaikan proyek memotong kayu bakar untuk seorang janda.
我還記得他曾送我一尊木頭雕像，來獎勵我和他一起完成為一位寡婦劈砍柴火的計畫。

Untuk menguji kekuatan perekat, tim Wilker menempelkan dua potong kayu atau aluminium.
為了測試粘合劑的強度，Wilker的團隊將兩塊木頭或鋁粘在一起。

Ini lebih banyak keripik kayu atau kurang besar menurut mesin yang menghancurkan mereka: mereka adalah potongan kayu parut.
这些木片或多个脂肪少了之后他们粉碎机器;他们是碎木块。

Seberapa besar ruang yang Anda inginkan bergantung pada apakah Anda menggunakan 8, 12, atau 16 potong kayu.
而其空间的大小则取决于你是使用8、12还是16块木材。

Dalam komuniti, remote kasar, dia belajar berburu dan memotong kayu.
由於家在偏遠的荒野地區，她學會打獵及劈柴。

Dia juga seorang pendukung berpengaruh ukiran kayu dan potongan kayu sebagai bentuk seni.
他也是一个有影响力的支持者的木雕和木刻作为艺术形式。

Mastro Cherry memberikan potongan kayu itu pada temannya, Geppetto, yang menerimanya untuk membuat boneka tali yang bisa menari, bermain anggar, dan berjungkir balik.".
樱桃师傅把木头给了他朋友吉佩托，吉佩托用它做了一个会跳舞、会舞剑、会翻跟斗的提线木偶。

Saat memotong kayu dan membawa air, saya bisa hadir ke kayu dan air, ke tangan dan kaki saya, dan saya juga bisa hadir dengan esensi tanpa bentuk yang membuat alam semesta bernyanyi.
砍木柴和浇水时，我可以在木头和水中，在我的手和脚上，也可以在这里呈现出使宇宙歌唱的无形本质。