SETELAH SERANGAN 中文是什么意思

Setelah Serangan Mumbai.

自孟买袭击后.

Polandia menolak untuk menerima pengungsi setelah serangan Brussels.

布魯塞爾恐攻之後波蘭拒絕接收難民》.

Masalah lain setelah serangan kimia adalah kepanikan.

化学袭击后带来的另一个问题是恐慌。

Ibuku ada di sini, dan aku sedang dalam pemulihan setelah serangan vampir.

我妈妈在这里,我从一个吸血鬼攻击中恢复。

Sekarang setelah serangan dimulai, Turki tidak mungkin mundur.

现在攻势已经开始，土耳其不太可能退缩。

人们也翻译

setelah serangan teroris

Polisi Belgia menembak tersangka di Brussels setelah serangan pisau.

比利时警方在刀袭击后在Brussels开枪射击嫌犯.

Seminggu setelah serangan keji terhadapku di sebuah surat kabar asing, aku menerima surat resmi dari Guanghsu.

在外国媒体对我的恶意攻击一周之后，我收到一封光绪的正式来信。

Jumlah rata-rata yang diminta setelah serangan ransomware adalah$ 1,077.

勒索软件攻击后所需的平均数量是$1,077.

Apakah ada kesepakatan yangmenjamin mitigasi dalam jangka waktu tertentu setelah serangan?

是否有保证袭击后的一定时间内缓解的协议？?

Jumlah rata-rata yang diminta setelah serangan ransomware adalah$ 1,077.

勒索軟件攻擊後所需的平均數量是$1,077.

Bagaimana dolar NK daneuro akan ditanamkan di perangkat lunak keamanan setelah serangan ini?;-.

如何NK美元和欧元将这种攻击后拟投资于安全软件？;-.

Menteri Pertahanan Jim Mattis mengatakan setelah serangan tahun 2001, Bangsa kita bersatu.

国防部长马蒂斯说，在2001年的袭击之后，“我们的国家凝聚成一个整体。

Setelah serangan, Presiden Putin mengatakan mereka memiliki dampak yang menghancurkan pada seluruh sistem hubungan internasional.

普京补充说，袭击对整个国际关系体系具有“破坏性影响”。

Dan pihak berwenangmengatakan setidaknya 25 orang ditangkap setelah serangan tersebut.

当局说，袭击后有至少25人被拘押。

Dalam kondisi kacau setelah serangan itu, beberapa mayat- termasuk anak-anak- tampak bergelimpangan berlumuran darah.

在攻击后的混乱中，几具包括儿童在内的尸体躺在血泊中。

Ban mengatakan itu di kompleks PBB tersebut,yang katanya masih berbau asap setelah serangan Israel pekan lalu.

潘基文今天在加沙的联合国设施发表谈话，他表示，他现在还闻到上个星期以色列炮火攻击后留下的烟味。

Setelah serangan Paris, proporsi positif meningkat menjadi 27 persen, sedangkan yang tidak setuju turun menjadi 51 persen.

巴黎袭击事件发生后，正面比例增加到27％，而不同意比例下降到51％。

Menteri Pertahanan Jim Mattis mengatakan setelah serangan tahun 2001, Bangsa kita bersatu.

國防部長馬蒂斯說，在2001年的襲擊之後，“我們的國家凝聚成一個整體。

Setelah serangan bakteriofag awal, sejumlah kecil bakteri yang hidup akan mengenali DNA bakteriofag yang baru menyerang..

在最初的噬菌体攻击后，少数幸存的细菌会识别新攻击的噬菌体的DNA。

Menteri Pertahanan Jim Mattis mengatakan setelah serangan tahun 2001, Bangsa kita bersatu.

美国国防部长马蒂斯说，在2001年的袭击之后，“我们的国家凝聚成一个整体。

Setelah serangan terbaru, regulator penerbangan AS melarang maskapai penerbangan Amerika terbang di atas Irak, Iran dan negara-negara tetangga.

在最近的袭击之后，美国航空监管机构禁止美国航空公司飞越伊拉克，伊朗和邻国。

Keterlibatan pasukan darat Qatar itu datang di tengah eskalasi konfliksetelah serangan rudal menewaskan puluhan tentara Teluk Arab, kutip Reuters.

卡塔尔地面部队的介入正值的冲突升级后，导弹袭击打死数十名士兵阿拉伯海湾，路透社引述。

Setelah serangan terhadap Pearl Harbor pada tahun 1941, ada bukti dari dokumen-dokumen pemerintah yang menunjukkan bahwa militer dapat dipersiapkan dengan lebih baik.

年珍珠港袭击事件发生后，政府文件显示军方本来可以做好更好的准备。

Duta besar Moustapha mengatakan,Syria mulai memberikan informasi intelijen berguna kepada Washington setelah serangan teror tanggal 11 September 2001.

姆斯塔法说，自从2001年9月11号恐怖袭击以来，叙利亚向华盛顿提供了有用的情报。

Pengumuman ini muncul satu hari setelah serangan ISIS terhadap sebuah pasar yang ramai di propinsi Diyala, Irak timur, yang menewaskan 115 orang.

宣布这个消息的一天前，伊斯兰国组织在伊拉克东部的迪亚拉省袭击了一处繁忙的市场，导致115人丧生。

Dua minggu setelah serangan teroris di Paris, pemerintah Perancis telah mengumumkan langkah-langkah anti-terorisme baru dan meningkatkan pengeluaran untuk membiayai kegiatan-kegiatan itu.

巴黎恐怖袭击事件两个星期后，法国政府宣布了新的反恐措施，并加大反恐开支。

Berita operasi itu muncul setelah serangan militan pekan lalu terhadap bandara di Karachi yang menewaskan hampir 40 orang tewas, termasuk 10 penyerang..

操作之前的消息上周的激进分子在卡拉奇机场恐怖袭击,近40人死亡,包括10名袭击者。

Dua minggu setelah serangan teroris di Paris, pemerintah Perancis telah mengumumkan langkah-langkah anti-terorisme baru dan meningkatkan pengeluaran untuk membiayai kegiatan-kegiatan itu.

巴黎-巴黎恐怖袭击事件两个星期后，法国政府宣布了新的反恐措施，并加大反恐开支。

Prancis masih dalam keadaan darurat setelah serangan November di Paris, yang dilakukan oleh orang-orang bersenjata terkait kelompok ISIS, yang menewaskan 130 orang.

自11月巴黎袭击事件以来，法国一直处于紧急状态-由伊斯兰国家组织的伊斯兰国武装分子发动袭击，造成130人死亡。

Sebelas jam setelah serangan dunia maya mula-mula terjadi di Amerika Serikat hari Jumat( 21/ 10), perusahaan lalu-lintas internet Dyn mengatakan masalah tersebut telah berhasil diselesaikan.

星期五，在美国最初遭受网络攻击11小时之后，互联网通讯管理公司Dyn表示，问题已经解决。