SIFILIS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 梅毒

在 印度尼西亚 中使用 Sifilis 的示例及其翻译为 中文

Pasien sifilis bisa menikah?
癫痫患者能结婚吗?

Columbus menyebarkan sifilis ke Eropa.
哥伦布将梅毒带到欧洲.

Pasien sifilis bisa menikah?
癫痫患者可以婚育吗?

Mereka serupa dengan penyakit umum lainnya, jadi sulit untuk mengatakan itu sifilis.
它们与其他常见疾病相似，所以很难说它是梅毒。

Pasien sifilis bisa menikah?
癫痫患者可以结婚吗?

Mereka serupa dengan penyakit umum lainnya, jadi sulit untuk mengatakan itu sifilis.
它们与其他常见病相似，所以很难分辨出它是梅毒。

Pasien sifilis bisa menikah?
癫痫患者是可以结婚吗?

Ini adalah pemeriksaan patogen, memiliki makna yang sangat penting terhadap diagnosis sifilis awal.
这是一种病原体检查，对早期梅毒的诊断有十分重要的意义。

Sekitar 95%- 98% pasien sifilis terinfeksi oleh kontak seksual.
的梅毒是通过性接触感染的。

Diperkirakan, setiap tahun, 131 juta orang terinfeksi klamidia, 78 juta dengan gonore, dan 5,6 juta dengan sifilis.
据估计，每年有1.31亿人感染衣原体，7800万人感染淋病，以及560万人染有梅毒。

Orang yang belum menikah terinfeksi sifilis, sembuh sebelum menikah kembali.
未婚的梅毒感染者，应该治愈后再结婚。

Pengobatan sifilis kehamilan harus ditinjau sekali per bulan sebelum kelahiran;
妊娠梅毒经治疗在分娩前应每月复查1次；.

Diperkirakan 357 juta orang baru terinfeksi setiap tahun dengan satu dari empat infeksi menular seksual berikut: klamidia, gonore, sifilis dan trikomoniasis.
据估计，每年有3.57亿人新感染四种性传播感染中的一种：依原体、淋病、梅毒和滴虫。

Dalam beberapa tahun terakhir, sifilis telah meningkat di banyak negara.
在许多国家里近来梅毒在增加.

Sebuah sakit sifilis( disebut chancre) muncul- yang sakit adalah di mana infeksi sifilis memasuki tubuh Anda.
一个梅毒疮（称为chancre）弹出-那疮是梅毒感染进入你的身体的地方。

Pada tahun 2012, lebih dari 900.000 wanita hamil terinfeksi sifilis, menghasilkan hampir 350.000 persalinan buruk, termasuk kelahiran mati.
年，超过90万的孕妇感染了梅毒，导致包括死胎在内的近35万例不良分娩结果。

Sifilis- Sifilis tidak umum seperti penyakit di atas tetapi dapat memiliki konsekuensi yang sangat serius bagi wanita dan bayi mereka.
梅毒梅毒不像上述疾病那样常见，但对妇女和她们的婴儿有非常严重的后果。

Fase Tersier: Sekitar sepertiga orang dengan sifilis laten akan berkembang setelah bertahun-tahun( atau puluhan tahun) menjadi sifilis tersier.
第三阶段：大约三分之一的潜伏梅毒患者会在多年（或数十年）后进展为三期梅毒。

Namun, di sebagian besar negara berpenghasilan rendah dan menengah, lebih banyak yang perlu dilakukan untuk memastikan bahwa semua wanita hamil menerima tes sifilis.
但是，在大多数低收入和中等收入国家，依然需要开展更多工作，确保所有孕妇都接受梅毒检测。

Pada tahap pertama( primer) sifilis, Anda mungkin akan menemukan adanya luka tunggal atau beberapa luka.
在梅毒的第一（初期）阶段，您可能会发现单个或多个溃疡。

Pada tahun 1932, peneliti dari US Public Health Service( PHS) terdaftar sekitar 400 laki-laki hitam terinfeksi sifilis dalam penelitian ini untuk memantau efek dari penyakit.
年，来自美国公共卫生署（PHS）的研究人员招收约400黑人感染梅毒的研究，以监察疾病的影响。

Tanpa pengobatan, sifilis dapat menyebar ke otak dan sistem saraf( neurosifilis) atau ke mata( sifilis mata).
若不加治疗，梅毒可扩散至大脑和神经系统（神经性梅毒）或眼睛（眼梅毒）。

Fase Tersier: Sekitar sepertiga orang dengan sifilis laten akan mengalami kemajuan setelah bertahun-tahun( atau beberapa dekade) menjadi sifilis tersier.
第三阶段：大约三分之一的潜伏梅毒患者会在多年（或数十年）后进展为三期梅毒。

Tiga sifilis dapat berlanjut selama bertahun-tahun, menyebabkan kerusakan besar pada pasien dan kerusakan psikologis, dan beberapa bahkan menyebabkan kematian.
三期梅毒可以延續多年，給患者造成巨大損傷和心理傷害，有的甚至會造成死亡。

Tes terbaik waktu sifilis sekitar 3 minggu dalam perilaku berisiko tinggi untuk tes sifilis, bila hasil tesnya lebih dapat diandalkan.
温馨提示，梅毒的最佳检测时间，是在高危行为3周左右进行梅毒检测，这时的检测结果比较可靠。

Tiga sifilis dapat berlanjut selama bertahun-tahun, menyebabkan kerusakan besar pada pasien dan kerusakan psikologis, dan beberapa bahkan menyebabkan kematian.
三期梅毒可以延续多年，给患者造成巨大损伤和心理伤害，有的甚至会造成死亡.

Akurat, tes terbaik waktu sifilis sekitar 3 minggu dalam perilaku berisiko tinggi untuk tes sifilis, bila hasil tesnya lebih dapat diandalkan.
准确来说，梅毒的最佳检测时间，是在高危行为3周左右进行梅毒检测，这时的检测结果比较可靠。

Dalam kehamilan, sifilis dini yang tidak diobati menjadi penyebab atas 1 dari 4 kelahiran prematur dan 14% dari kematian neonatal.
妊娠时，没有治疗的早期梅毒是导致1/4的死产和14%的新生儿死亡的原因。

Setelah penyembuhan sifilis, itu tidak akan mempengaruhi generasi penerus, dan ingat untuk mendengarkan perintah dokter, mematuhi perawatan, perawatan sehari-hari yang baik.
梅毒治愈后，是不会影响到下一代的，谨记听从医生嘱托，坚持治疗，做好日常护理。