SUSTER 中文是什么意思 - 中文翻译

• 护士
• 修女
• 姐妹

在 印度尼西亚 中使用 Suster 的示例及其翻译为 中文

Glitz dan Glam Suster.
浮华和格南大姐.

Suster itu hanya menganngguk.
护士只是耸耸肩。

Misalnya seperti suster," jelasnya.
就像姐妹,真的。

Suster Ketujuh menjadi marah.
第27章姐姐怒了.

Setidaknya itu yang dipikirkan suster.
至少妹妹是這樣認為。

Suster bilang untuk menunggu dulu.
护士说我必须等等。

Terimakasih untuk para dokter dan suster.
我特别感谢医生和护士。

Suster Keenam mengatakannya dengan baik.
六娘说我说的好。

Bukan, bukan, aku bukan dokter, aku juga bukan suster.
我不是医生我也不是护士。

Suster, bisa minta tolong dinaikin suhunya?
护士，帮我看看体温吧?

Jam 11.30 baru dikabari suster untuk bersiap operasi.
下午一点半，护士通知去手术室准备。

Para Suster sudah menunggu kedatangan kami.
修女们正期待我们的到来。

Aku mendengar semua yang dikatakan Dokter dan suster.
我可以清楚地听到医生和护士们说的一切。

Suster sering mampir ke rumah untuk beli bunga.
威尔经常去他家买花。

Beberapa dokter dan suster segera datang, namun mereka terlambat.
其他的护士和医生匆忙赶来，但已经太晚了。

Suster ini berada di Warsawa sementara aku, pada saat itu, berada di Vilnius.
当时,这位修女在华沙,而我身在维尔纽斯。

Hampir tiap hari di jam yang sama, suster datang untuk ngasih suntikan.
每天的这个时候，护士都会来给我打点滴。

Beberapa suster melayani di paroki lain di wilayah itu.
還有一些修女在本教區的其他堂區服務。

Umm Hanan punya tiga anak gadis yang cantik, semuanya mirip seperti suster.
莎尔玛蒂生了三个儿子，他们都长得像妈妈一样漂亮。

Tidak ada suster di sini yang bernama begitu.
我没找到叫这个名字的护士。

Setelah kepergian sang dokter, ayah anak tersebut berguman dengan kesal kepada suster.
等不了吗男孩的父亲对护士愤愤.

Dokter dan suster juga baik banget pelayananya juga bagus.
医生和护士也很好，服务也不错。

Kau suster gereja, tetapi kau mengabdi kepadamereka?
你是一个教会的姐妹,然而,你为他们服务吗?

Ya' jawabku. Para dokter dan suster berhenti bekerja dan mereka menunggu jawabanku.
是的'我说于是医生和护士们都停下手中的活儿等我回答。

Para suster tidak suka pendakian api ke pusat kekacauan berdarah.
姐妹不喜歡爬入火血腥的混亂的中心。

Jadi ibu mendengarkan, mandi para suster juga dan sarapan dengan Ayah dan 2 dari saudara perempuan saya.
所以妈妈也听，姐妹们洗澡，和姐姐们一起和爸爸和2一起吃早餐。

Permisi suster, kemana pasien yang dirawat diruangan ini?
护士，我想问下这个病房的病人去哪里了？”?

Rekreasi memberikan para suster kesempatan untuk menyegarkan diri dalam hari panjang penuh karya dan devosi.
休闲活动让修女们在一天漫长的工作和祈祷中有机会恢复精力。

Ia mengatakan: Para dokter dan suster merawat kami dengan penuh perhatian, semua orang disini sangat lembut, ramah, pelayanannya sangat baik.
他说：“医生和护士的照顾很细心周到，这里的每一个人都很温柔、亲切，服务非常好。

Sesungguhnya, para dokter, suster dan penerjemah sangat baik, mereka semua sangat perhatian kepada saya, peduli seperti layaknya keluarga sendiri.
确实，医生、护士、翻译等等都很好，他们都很照顾我、关心我，像家人一样。