在 印度尼西亚 中使用 Tapi tahukah anda 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tapi tahukah Anda, internet.
不过，你知道互联网。Sebagian dari itu memang benar, tapi tahukah Anda?
Tapi tahukah Anda? ini tidak masalah.
但你知道吗？这没关系。Apakah Anda menggunakan Wi- Fi sepanjang hari, tapi tahukah anda sepupu kecilnya, Li- Fi?
我们都认识Wi-Fi，但你知道Li-Fi吗？?Tapi tahukah Anda? ini tidak masalah.
但你知道嗎？這無關緊要。您可能到处都听到过这个词，但是您知道它是什么吗?Tapi tahukah Anda? ini tidak masalah.
不過你知道嗎？那沒關係。Tapi tahukah Anda apa yang lebih keren?
但你知道更酷的是什么吗?Tapi tahukah Anda apa itu Black Market?
可你知道黑市在哪儿吗？”?Tapi tahukah Anda bahwa makanan tersebut.
你还不知道这些厨卫….Tapi tahukah Anda, saya baru saja punya.
而且,你知道的,我刚收到了。Tapi tahukah Anda apa yang tidak kalah penting?
Tapi tahukah anda waktu yang tepat untuk meminumnya?
但是你们知道自己适合喝它吗?Tapi, tahukah anda ada berapa macam jenis kertas yang ada?
那您知道紙有多少種類嗎？?Tapi tahukah anda, siapa yang pertama kali mengubah tradisi ini?
你猜猜是谁首先改变了这种情况?Tapi tahukah Anda, apa sebenarnya pengertian uang itu sendiri?
可是你知道本身的钱到底是怎么花出去的吗?Tapi tahukah Anda bahwa Bung Hatta juga seorang penyayang binatang?
但是你知道华歌个人也是一位慈善家吗？?Tapi tahukah anda siapa orang yang paling berumur panjang di dunia ini?
但是您知道世界上最长寿的人是谁吗？?Tapi tahukah Anda, itu bohong yang Anda katakan pada diri sendiri.
但你知道那是你对自己说的一个谎言.Tapi tahukah Anda bahwa programmer pertama di dunia adalah seorang wanita?
但是你知道吗，世界上第一个程序员竟然是女人。?Tapi tahukah Anda, lamanya waktu tidur siang akan memiliki efek yang berbeda?
但你知道，午覺時間的長短也會有不同的效果。?Tapi tahukah Anda bahwa itu sangat dekat dengan kehidupan kita sehari-hari?
Tapi tahukah Anda, ada saat-saat ketika Anda seharusnya tidak minum air?
但是你知道吗，有些开水时不能喝的！?Tapi tahukah Anda, kopi memberi efek khasiat yang berbeda pada pria dan wanita?
但你知道练习太极拳对男性和女性有着不同的好处吗?Tapi tahukah Anda jenis makanan apa yang cocok dengan ketiga jenis gula yang dapat membuat.
但你知道什么食物适合哪种糖，可以让营养….Tapi tahukah Anda dia tidak pernah memiliki lebih dari US$ 3 miliar dolar pada usia 59?
但你知道吗？他在59岁之前的资产从未超过30亿美元。?Tapi tahukah Anda bahwa tombol fungsi ini memainkan peran yang sangat berguna dalam Command Prompt juga?
但是您知道这些功能键在命令提示符中也起着非常有用的作用吗?Tapi tahukah Anda bahwa Hillary Clinton, seperti banyak politisi pada umumnya, telah mendapat jutaan dolar dengan menjual akses dan pengaruh dari dalam sistem.
但大家知道，希拉里.克林頓像很多政客一樣，在體制內出賣她的關係和人脈，賺了數以百萬計的錢。Tapi tahukah Anda bahwa tiap minggu kami menerbangkan lebih dari 5,000 penerbangan ke lebih dari 85 tempat- yang tersebar di Australia, Selandia Baru, Asia dan Pasifik?
但您知道吗，捷星每周运营超过5,000个航班来往澳大利亚、新西兰和亚太地区的85多个目的地。?Tapi tahukah Anda bahwa Nice juga dekat dengan Sophia Antipolis, taman sains terkenal di Eropa yang menampung lebih dari 1.300 perusahaan internasional dalam teknologi informasi dan komunikasi, bioteknologi, dan penelitian?
但是您是否知道尼斯也与欧洲着名科学园索菲亚安蒂波利斯（SophiaAntipolis）接近，该园区拥有1300多家信息和通信技术，生物技术和研究领域的国际公司？这个公园也被称为法国硅谷。?
