在 印度尼西亚 中使用 Telah membuat kesalahan 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tuhan pasti telah membuat kesalahan.
神一定是弄错了什么。Tuan Trump, saya beritahu Anda, atas nama rakyat Iran: Anda telah membuat kesalahan.
特朗普先生我代表伊朗人民告诉你：你犯了一个错误。Suami saya telah membuat kesalahan.
我的丈夫犯了一个错误。Orang-orang itu cukup berani untuk mengatakan, OK, saya rasa kita telah membuat kesalahan'.
人们勇敢地说”好吧，我认为我们犯了一个错误。Saya telah membuat kesalahan, banyak dari mereka.
我犯了错误，他们中的很多人。Saya tidak pernah takut telah membuat kesalahan.
我从不担心自己会犯错误。Kita telah membuat kesalahan besar," katanya pelan-pelan.
你犯了一个错误，“我慢慢地说。Dan, kalau ingin benar-benar jujur,ada kalanya ketika anggota atau pemimpin dalam Gereja telah membuat kesalahan.
再者，坦白說，有時候教會成員或領袖就是會犯錯。Saya telah membuat kesalahan dalam kehidupan pribadi saya.
作为一个女人，我在个人生活中犯了错误。Pada sebuah acara yang diselenggarakan oleh Wall Street Journal,Navarro mengatakan ia telah membuat kesalahan.
纳瓦罗当天出席《华尔街日报》举办的活动时，说他犯了错。Jika Anda telah membuat kesalahan, selalu ada kesempatan lain bagi Anda.
如果你犯了錯，永遠有另一個機會。Xu Tua yangkeenam buru-buru mengatakan bahwa/ itu saudara kelima telah membuat kesalahan, kami baru mengetahui hal ini beberapa hari yang lalu.'.
Saya telah membuat kesalahan di bagian awal karir saya, tetapi Anda harus membuat kesalahan untuk belajar dari mereka.
我在职业生涯早期犯过错误，但我确定自己已经从错误中吸取了教训。Beberapa mengatakan Hawking benar-benar salah, dan pria itu sendiri bahkan menyatakan telah membuat kesalahan selama konferensi ilmiah di Dublin pada 2004.
Miss Martindale pasti telah membuat kesalahan- Tetapi Miss Martindale jelas-jelas tidak mungkin membuat kesalahan. .
Martindale小姐一定是弄错了，但Martindale小姐肯定不会出错。Kemudian saat amarah telah berlalu, kita mulai menangis dan menyesal,meminta ampun dari orang ini dan itu atau dari Tuhan:" Oh, saya telah membuat kesalahan, mohon ampuni saya!".
等到愤怒止息后，我们就开始哭泣懊悔，恳求这人或那人或某某神灵的原谅：「噢！我犯错了，请原谅我吧！」。Semua orang tahu bahwa saya telah membuat kesalahan, tetapi saya selalu menerima konsekuensi.
每个人都知道我犯了错误,但我一直接受的后果。Kemudian saat amarah telah berlalu, kita mulai menangis dan menyesal,meminta ampun dari orang ini dan itu atau dari Tuhan:" Oh, saya telah membuat kesalahan, mohon ampuni saya!".
等到憤怒止息後，我們就開始哭泣懊悔，懇求這人或那人或某某神靈的原諒：「噢！我犯錯了，請原諒我吧！」。Samsung telah mengakui bahwa ia telah membuat kesalahan dan telah mulai menarik diri dari pasar unit masalah Galaxy Note7.
三星已经承认它已经犯了一个错误并且已经开始退出GalaxyNote7问题单元。Kemudian saat amarah telah berlalu, kita mulai menangis dan menyesal,meminta ampun dari orang ini dan itu atau dari Tuhan:" Oh, saya telah membuat kesalahan, mohon ampuni saya!".
等到愤怒平息后，我们就开始哭喊及懊悔，祈求这人或那人或某某神灵的宽恕：「噢！我犯错了，请原谅我吧！」。Terutama setelah mengetahui Anda telah membuat kesalahan, dan kesalahan itu berpotensi membuat kami kehilangan dua poin.
尤其是在知道你犯了一个错误之后，这个错误可能会让我们付出两分。Sebelum membiarkan mereka berpartisipasi dalam proses rekonstruksi, kami akan menuntut negara-negara ini meminta maaf kepada rakyat Suriah dansecara terbuka mengakui bahwa mereka telah membuat kesalahan.
允许这些国家参与叙利亚重建进程前，它们首先需要对叙利亚人民道歉，并公开承认它们犯下了错误。Dalam mencapai kesimpulan yang salah itu, kami telah membuat kesalahan yang terlalu umum terjadi korelasi membingungkan dengan sebab-akibat.
在得出这个不正确的结论的时候，我们犯了太常见的错误与因果关系混淆.Jika Anda telah membuat kesalahan dalam posting, seperti kata-kata sesuatu yang tidak akurat, cukup minta maaf kepada pihak yang telah memanggil Anda dan melakukan koreksi.
Ben tidak punya alasan untuk berpikir bahwaketidaksepakatannya dengan Amy menunjukkan bahwa dia telah membuat kesalahan yang mirip dengan kesalahan salah seekor burung pipit untuk burung pipit.
本没有理由认为他与艾米的分歧表明他犯了一个错误，类似于将一只麻雀误认为是雀。Jika Anda telah membuat kesalahan, seperti Anda telah melukai seseorang atau secara tidak sengaja menabrak seseorang, Anda harus memastikan untuk meminta maaf atas tindakan Anda.
如果你犯了个错误，无论是故意伤害别人还是不小心撞到别人，你都应该为你的行为道歉。Jika Anda telah membuat kesalahan, seperti Anda telah melukai seseorang atau secara tidak sengaja menabrak seseorang, Anda harus memastikan untuk meminta maaf atas tindakan Anda.
如果你犯了一个错误，您是否已经真正伤害别人或意外碰到一个人，你应该确保为自己的行为道歉。
