在 印度尼西亚 中使用 Telah mengaktifkan 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kami telah mengaktifkan bagian ini Ingrid baru-baru ini.
我们已启动这一节ANDREA最近。Jika Anda tidak tahu kode ini,individu yang menggunakan akun Anda mungkin telah mengaktifkan verifikasi dua langkah.
Kami telah mengaktifkan bagian ini pada HANNA baru-baru ini.
Sejak menerima pasien di negara bagian Washington,semua fasilitas ini telah mengaktifkan alat screening untuk virus.
自从患者进入华盛顿州以来，所有这些设施均已激活了该病毒的筛选工具。Kami telah mengaktifkan bagian ini di AMANDA baru-baru ini.
我们最近在汉娜激活了这一节。Sejak menerima pasien di negara bagian Washington,semua fasilitas ini telah mengaktifkan alat screening untuk virus.
Pastikan Anda telah mengaktifkan Settings-gt; Security-gt; Unknown Sources di 4.
检查您是否已启用设置-gt;安全-gt;未知的来源在Android中4.Jika Anda tidak mengetahui kode tersebut,orang yang menggunakan akun Anda mungkin telah mengaktifkan verifikasi dua langkah.
如您不知道这个代码，其他使用您帐号的人可能启用了两步验证。Pelanggan Google Analytics yang telah mengaktifkan metode pengumpulan analytics. js atau gtag.
例如，如果GoogleAnalytics（分析）客户已启用analytics.js或gtag.Jika Anda menghubungkan perangkat melalui USB namun tidak melihatnya dicantumkan,pastikan Anda telah mengaktifkan proses debug USB.
如果您已通过USB连接设备但系统未列出该设备，请确保您已启用USB调试。Jika Anda telah mengaktifkan Pesan suara, pengaturan privasi Anda menentukan siapa dapat meninggalkan pesan suara.
如果您已激活语音邮件,则您的隐私设置将决定谁可以为您留下语音邮件。Jika Anda menghubungkan perangkat melalui USB namun tidak melihatnya dicantumkan,pastikan Anda telah mengaktifkan proses debug USB.
如果您通过USB连接了设备但系统未列出该设备，请确保您已启用USB调试。Catatan: Jika Anda telah mengaktifkan notifikasi, hanya notifikasi tentang email di kategori Utama yang akan diterima.
注意：如果您启用了通知功能，则只会收到有关“主要”类别中电子邮件的通知。Untuk membantu kami mendeteksi masalah seperti ini dengan lebih baik, hari ini kami telah mengaktifkan fitur baru di Pusat Umpan Balik Windows Insider.
为了帮助我们更好地检测此类问题，今天我们在WindowsInsider反馈中心启用了一项新功能。Saat masuk ke Akun Google dan telah mengaktifkan Riwayat Web, Anda dapat memperoleh hasil penelusuran yang lebih relevan berdasarkan Riwayat Web tersebut.
Ganti kata sandi untuk tim atau masing-masing pengguna,lacak anggota tim yang telah mengaktifkan verifikasi dua langkah, dan pastikan agar tetap diaktifkan. .
为团队或单个用户重置密码，跟踪哪些团队成员已启用两步验证，并确保其维持启用状态。Jika Anda telah mengaktifkan Fitur Iklan Google Analytics, Anda wajib memberi tahu pengunjung Anda dengan mengungkapkan informasi berikut dalam kebijakan privasi Anda:.
如果您启用了任何GoogleAnalytics（分析）广告功能，则必须在您的隐私权政策中公开以下信息来通知访问者：.Pastikan semua orang yang bekerja di Excel 365 untuk Windows atauMac telah mengaktifkan Simpan Otomatis yang berada di sudut kiri atas jendela Excel.
Ya, kami telah mengaktifkan retpoline secara default di 19 H1 kami bersama dengan apa yang kami sebut import optimization untuk mengurangi dampak perf lebih lanjut karena pemanggilan tidak langsung dalam mode kernel.
是的，我们在19H1版本中默认启用了retpoline以及我们所谓的“导入优化”，以进一步减少由于内核模式中的间接调用而导致的性能影响。Aplikasi yang dijelaskan di sini hanya tersedia untuk karyawan Facebook,dan hanya bisa mengenali karyawan dan teman-teman mereka yang telah mengaktifkan fitur pengenalan wajah.
此处描述的应用仅适用于facebook员工，并且只能识别启用了面部识别的员工及其朋友。Ada banyak mesin ATM internasional di Hong Kong,pastikan kamu telah mengaktifkan penarikan global, atau kartu yang kamu gunakan memiliki logo Plus atau Cirrus di bagian belakang.
香港周围有大量的自动取款机，只需确保您已启用国际取款或您的卡背面有“加号”或“Cirrus”标志。Aplikasi yang dijelaskan di sini hanya tersedia untuk karyawan Facebook,dan hanya bisa mengenali karyawan dan teman-teman mereka yang telah mengaktifkan fitur pengenalan wajah.
这里描述的应用程序只对Facebook的员工开放，只能识别启用了面部识别功能的员工和他们的朋友。Tiga puluh provinsi dan kota-kota besar telah mengaktifkan tingkat tanggap darurat tertinggi, dengan pos-pos pemeriksaan didirikan di jalan-jalan dan penyaringan para pelancong di bandara dan stasiun kereta api.
个省和主要城市启动了最高级别应急响应，在道路上设立了检查站，并在机场和火车站对旅客进行筛查…….Anda dapat mengubah arah teks dari dalam program Microsoft Office dengan memilih tombol paragraf Kanan ke kiri dalam grup Paragraf di tab Beranda(opsi ini hanya muncul jika Anda telah mengaktifkan bahasa kanan ke kiri).
您可以通过在开始选项卡（这仅出现如果已启用从右向左的语言）上的段落组中选择从右向左的段落按钮来更改从MicrosoftOffice程序内的文本方向。Meski demikian, saya ingin menjelaskan bahwa meski kami sekarang telah mengaktifkan klausul pemutusan kontrak, kami sangat mendukung perubahan-perubahan yang dibuat tim Liberty untuk meningkatkan pengalaman F1.
但是，我想明确的是，虽然我们现在已经激活了休息条款，但我们完全支持Liberty团队为改善F1体验所做的改变。Tetapi sama seperti iPhone mengukur denyut nadi kita setiap beberapa menit dan dapat mendeteksi fibrilasi atrium, sayangnya Amazfit A1603 melakukannya hanya ketika kita memintanya danmemilih tampilan pulsa atau kita telah mengaktifkan aktivitas.
但随着iPhone衡量我们的脉搏每隔几分钟，并能检测房颤，可惜AmazfitA1603这样做，只有当它是对“问”，并选择从脉冲视图或我们启用了活动。Sebagian besar perbaikan di Firefox 70 berada di bawah kap karenaMozilla telah mengaktifkan juru bahasa dasar untuk eksekusi bytecode JavaScript untuk meningkatkan kinerja keseluruhan browser web.
Firefox70中的大部分改进都是在底层实现的，因为Mozilla已经启用了用于JavaScript字节码执行的基线解释器，从而提高了web浏览器的整体性能。Dana disinkronkan dengan aplikasi Kesehatan di iPhone. Tetapi sama seperti iPhone mengukur denyut nadi kita setiap beberapa menit dan dapat mendeteksi fibrilasi atrium, sayangnya Amazfit A1603 melakukannya hanya ketika kita memintanya danmemilih tampilan pulsa atau kita telah mengaktifkan aktivitas.
但随着iPhone衡量我们的脉搏每隔几分钟，并能检测房颤，可惜AmazfitA1603这样做，只有当它是对“问”，并选择从脉冲视图或我们启用了活动。Penelitian menunjukkan bahwa ada ribuan operator jaringan yang telah mengaktifkan verifikasi DNSSEC, dan bahwa sekitar seperempat pengguna Internet bergantung pada operator ini, kata David Conrad, chief technology officer di ICANN.
研究显示，成千上万的网络运营商都已经启用了DNSSEC验证，大约有四分之一的互联网用户都依赖着这些运营商，"ICANN首席执行官戴维·康纳德(DavidConrad)表示。File Google Drive yangbaru hanya akan berisi komentar dari pengguna yang sebelumnya telah mengaktifkan Google Buzz, dan file itu tidak akan berisi komentar yang telah dihapus sebelum dilakukannya pemindahan data ke Google Drive Anda.
新的Google云端硬盘文件将只包含来自以前启用了GoogleBuzz的用户评论，文件将不会包含将数据移动到你的Google云端硬盘之前已删除的评论。
