TELAH MULAI MENGGUNAKAN 中文是什么意思

Plus, banyak restoran telah mulai menggunakan minyak bunga matahari sebagai titik penjualan.

此外，许多餐馆开始把使用葵花籽油作为卖点。

Seorang Romawi kuno, jelas kesal tentang fakta bahwa masyarakatnya telah mulai menggunakan pipis untuk menyikat gigi mereka.

一位古罗马人的雕像显然对他的社会开始使用小便刷牙的事实感到不满。

Para peneliti telah mulai menggunakan teknik yang disebut studi-studi asosiasi genome untuk menggoda risiko-risiko semacam itu.

研究人员已经开始使用一种称为全基因组关联研究的技术来梳理这些风险。

Hampir semua jenis bisnis yangmemiliki penggunaan internet tinggi telah mulai menggunakan layanan ini.

几乎所有类型的互联网使用率高的企业已经开始为此服务了。

Setelah mulai menggunakan GetResponse Enterprise, kami tidak memerlukan layanan lain lagi dan dapat membatalkannya.

开始使用GetResponseEnterprise后，我们不再需要许多其他服务，于是取消了它们。

Seorang Romawi kuno, jelas kesal tentang fakta bahwa masyarakatnya telah mulai menggunakan pipis untuk menyikat gigi mereka.

一位古罗马人，显然对他的社会开始用小便刷牙的事实感到不满。

Pemakaman Kota London telah mulai menggunakan kembali beberapa kuburan, namun mereka seringnya tak perlu mengganggu jasad atau tulang yang tersisa.

伦敦市政公墓已经开始再利用一些墓穴，但他们往往不必打扰到遗体。

Meskipun konsep eCommerce pengguna internet individu sampai era tahun 1990-an namun beberapa pemain besar telah mulai menggunakan EDI sedini 1960.

虽然电子商务的概念直到20世纪90年代才触及到日常互联网用户，但一些大公司早在一千九百六十年就开始使用EDI了。

Di China, Walmart telah mulai menggunakan teknologi blockchain untuk memantau pengiriman daging babi secara ketat dan memastikan kontrol kualitas.

在中国，沃尔玛已经开始利用高科技blockchain密切监测猪肉的出货量和确保质量控制。

Namun tanpa pengawasan publik, Clearview AI. menyebut lebih dari 600 lembagapenegak hukum dalam satu tahun terakhir telah mulai menggunakan teknologi itu.

但据Clearview称，在没有公众监督的情况下，过去一年已有600多家执法机构开始使用Clearview。

Pemakaman Kota London telah mulai menggunakan kembali beberapa kuburan, namun mereka seringnya tak perlu mengganggu jasad atau tulang yang tersisa.

伦敦金融城公墓已经开始回收一些坟墓，但他们往往不必打扰遗体的安宁。

Sebuah konsorsium dari 61 bank Jepang,yang bertanggung jawab atas lebih dari 80% aset perbankan Jepang, telah mulai menggunakan aplikasi pembayaran ritel consumer-centric menggunakan teknologi Ripple( XRP) blockchain.

由61家日本银行组成的财团，负责日本80％以上的银行资产，已开始使用以Ripple区块链技术为中心的以消费者为中心的零售支付应用程序。

Banyak orang telah mulai menggunakan program AdSense Google, namun ada beberapa yang merasa sedikit dipertanyakan atau pada dasarnya tidak sesuai dengan kebutuhan mereka sendiri dari program iklan.

许多人已经开始使用谷歌的AdSense计划，但也有一些人发现它有点过于质疑或基本上不适合他们自己的必需品从广告计划。

Untuk mengukur pengaruh lingkungan terhadap kesehatan dengan lebih baik,para peneliti telah mulai menggunakan pendekatan" eksposur", yang menganggap setiap paparan lingkungan terakhir sebagai pengalaman individu seumur hidup.

为了更好地量化环境对健康的影响，研究人员已经开始使用"暴露"方法，该方法考虑个人一生中每一次环境暴露经历。

Banyak penelitian telah mulai menggunakan komputer untuk secara akurat mengidentifikasi subkategori masalah kesehatan mental yang semakin spesifik, seperti: perfeksionisme, masalah harga diri dan kecemasan sosial.

已经开始使用计算机来精确识别心理健康问题日益具体的子类别，如完美主义，自尊问题和社交焦虑。

Sinyal jelas lainnya bahwa hal-hal berlangsung tidak biasa adalah fakta di mana calon presiden Khazarian( kelompok Kabala) Hillary Clinton,telah menjadi terlalu takut untuk bertemu orang-orang nyata yang sebenarnya, dan telah mulai menggunakan layar hijau untuk merekam tampilan-tampilan kampanyenya.

事情不再正常的另一個清楚的跡象是，可薩總統候選人希拉莉·克林頓，變得太過害怕與真實的民眾見面，以至於開始用綠屏拍攝電腦特效來錄製她的競選表演。

Setelah situs proyek Anda disetel dan Anda telah mulai menggunakannya, mungkin Anda memutuskan untuk berbagi informasi proyek Anda dengan orang lain.

在设置项目网站并开始使用它后,您可能会决定要与其他人共享项目信息。

Selain itu, perusahaan telah mulai menggunakan istilah pemasaran yang dikenal sebagai True HEPA untuk memberikan jaminan kepada konsumen bahwa filter udara mereka memang disertifikasi untuk memenuhi standar HEPA.

除此之外，生产厂家开始使用“真HEPA”这一营销术语，以此向消费者保证它们的滤网确实符合HEPA标准[3].

Presiden Howard W.Hunter menyatakan pada bulan November 1994: Kita telah mulai menggunakan teknologi informasi untuk mempergegas pekerjaan sakral menyediakan tata cara-tata cara bagi mereka yang telah meninggal.

豪惠‧洪德會長在1994年11月時宣告：「我們已經開始使用資訊科技來加速推動為已逝者提供救恩教儀的神聖事工。

Dalam buku ini, kita telah melihat bagaimana para peneliti telah mulai menggunakan kemampuan era digital untuk mengamati perilaku( Bab 2), mengajukan pertanyaan( Bab 3), menjalankan percobaan( Bab 4), dan berkolaborasi( Bab 5) dengan cara yang yang tidak mungkin di masa lalu cukup baru-baru ini.

在这本书中，我们已经看到了如何研究人员的方式已经开始使用数字化时代的能力，观察的行为（第2章），提出问题（第3章）运行实验（第4章）和协作（第5）在相当最近是根本不可能的。

Setelah situs proyek Anda disetel dan Anda telah mulai menggunakannya, mungkin Anda memutuskan untuk berbagi informasi proyek Anda dengan orang lain.

设置您的项目网站，并在您开始使用它后，您可能决定您想要与其他人共享项目信息。

Beberapa aplikasi terbesar di dunia- seperti Flipkart, Ola, dan Swiggy- telah mulai menggunakan Performance Monitoring dan sekarang kami melaporkan 100 miliar metrik kinerja setiap hari, membantu developer meningkatkan kualitas aplikasi mereka dan membuat pengguna senang!

世界上一些最热门的应用（例如Flipkart、Ola和Swiggy）都已开始使用PerformanceMonitoring，我们现在每天报告1000亿个性能指标，帮助开发者提高应用质量并让他们的用户满意！!

Dalam beberapa tahun terakhir, perusahaan-perusahaan seperti TARGO telah mulai menggunakan teknologi mendalam untuk secara digital menangkap landmark terbesar kami, situs bersejarah, dan monumen dan melestarikannya untuk generasi mendatang; perang salib yang benar untuk mengabadikan upaya umat manusia.

近几年来，像Targo这样的公司已经开始使用沉浸式技术以数字方式捕捉我们最伟大的地标、历史遗迹和纪念碑，并将它们保存下来供后代使用，这是一场使人类努力永垂不朽的正义运动。

The 5 th siswa gedung kampus asrama telah mulai digunakan, memberikan kondisi yang lebih baik bagi para guru dan siswa dalam pekerjaan, studi, dan hidup;

第五届校园学生宿舍楼已投入使用，为在工作，学习和生活教师和学生更好的条件;

Seorang wanita mendeskripsikan kemunculan rambut di seluruh pipinya,sementara yang lain melaporkan" wajah pizza" setelah memulai menggunakan merek pil baru.

一位女士描述了她整个脸颊上都是初长的绒毛，另一位在开始使用一个新品牌的避孕药后变成“比萨脸”。

Sejumlah bisnis game danaplikasi Google Play di berbagai industri telah mulai membangun menggunakan instant app.

各行各业的许多GooglePlay应用和游戏公司已经开始构建免安装应用。

Tetapi karena umurnya, mekanik saya telah merekomendasikan saya mulai menggunakan minyak sintetis untuk mengurangi keausan.

但由于其年龄，我的机械师曾建议我开始使用合成机油，以减少磨损。