TENTU SAYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 我当然
• 我一定

在 印度尼西亚 中使用 Tentu saya 的示例及其翻译为 中文

Tentu saya bisa jelaskan.
我当然可以解释。

Sebagai bagian dari kelompok ini, tentu saya bangga.
作为这个队伍的一员，我当然很自豪的。

Tentu saya akan mengundangnya.
我当然会请她。

Kalau jadi wakil presiden, tentu saya akan lebih repot.
如果我当上副大队长，我一定会更加努力。

Tentu, saya bisa bersaksi juga.
当然我也可以作证。

Saya tidak tahu kapan, tapi tentu saya harus membuat keputusan.
我不知道什么时候，但我当然得做决定。

Tentu saya kecewa dengan hasilnya.
我当然对结果感到失望。

Kami mungkin masih akan memikirkan kekalahan di semifinal, dan apa yang bisa saja terjadi, tapi tentu saya ingin bermain.
我们仍然会考虑半决赛的失败，本来可能会有什么，但当然我想参加比赛。

Tentu, saya satu kamar dengan Irbel.
我有一個偉大的住宿與伊莎貝爾。

Membicarakan hal itu sekarang, sedikit menjadi kegembiraan, tetapi jika anda bertanya kepada saya, tentu saya ingin menjadi presidennya.
现在谈论这个有点不切实际，但是如果你问我，我当然想当皇马的主席。

Sudah tentu saya bersedia untuk penyembuhan.".
我当然准备好疗伤了。

Sekarang ketika saya melihat ini dari perspektif dewasa sekarang, sudah tentu saya tahu untuk fakta bahawa saya, dan selalu telah dicintai.
現在，當我從目前的成人視角看待這一點時，我當然知道一個事實，我一直都被愛過。

Tentu saya tidak bisa memuji kalian untuk hal itu!
我确定我不能梁你通过那件事!

Sekarang ketika saya melihat ini dari perspektif dewasa sekarang, sudah tentu saya tahu untuk fakta bahawa saya, dan selalu telah dicintai.
现在，当我从我现在的成年人的角度看看这个，当然我知道，我是一个事实，始终已爱。

Sudah tentu saya menerima, dan dia datang ke rumah saya..
我当然接受，他过来到我家。

Biden mengatakan jika saja saya merasa bisa menyusun kampanye yang pantas bagi para pendukung dan donator saya, tentu saya akan berkampanye.
拜登说：“如果我认为我们可以做得比其他任何人更好，对得起我们的支持者和我们的赞助者，那我一定会参选。

Tentu saya mengucapkan terima kasih sebesar-besarnya pada para pembaca.
当然,我特别感激我的读者。

Jika saya berjumpa dengan mereka di lapangan terbaang atau di tempat awam yang lain, sudah tentu saya akan merasa teruja, tetapi saya akan cuba untuk tenang dan tidak melakukan tindakan yang tidak wajar seperti: berlari ke arah mereka, menjerit nama mereka secara terus-menerus, memaksa untuk mengambil gambar/ tandatangan atau mencampakkan hadiah kepada mereka( memandangkan mereka telah menerima banyak hadiah dan juga perlu memegang beg mereka sendiri!)!
如果我在機場或其他公共地區間到他們,我當然會興奮,可是我會仍然努力保持冷靜而不會做出不適當的行為例如:追著他們跑,不斷地喊他們名字,堅持要合照/簽名,或向他們丟禮物因為他們實在是收很多禮物而且要帶他們自己的行李!

Tentu saya orang yang optimis, tapi saya pikir itu tidak realistis.
当然我很乐观，但我认为这不现实。

Tentu saya tidak mau menyudutkan Vettel, tapi kita tidak bisa lagi menganggap hal ini sebagai kebetulan.
我当然不想把维特尔放在被告席上，但这些事故并不能再被视为一种巧合。

Tentu saya menerima hukuman dari pengadilan dan berharap saya bisa menebusnya dengan melakukan kerja sosial.
当然我接受法院的判决并希望我可以通过我的社区服务做出一些修正。

Tentu saya gembira, namun sebagai seorang penyerang Anda ingin mencetak gol di setiap pertandingan untuk membantu tim Anda.
当然我很高兴，但作为一名前锋，你很乐意为每一场比赛得分，以帮助你的球队。

Tentu saya sangat terkejut dengan keputusan pelatih( Joachim Low), kata Muller pada sebuah video yang diunggahnya di Instagram.
我当然对教练的决定感到惊讶，”穆勒在Instagram上发布的一段视频中说。

Dan sudah tentu saya tahu mereka tidak, tetapi mungkin Hari Doa serta Kesyukuran dapat berfungsi sebagai peringatan bagi kita bahawa seluruh hidup kita adalah doa dan perbuatan mengucap syukur.
当然我知道他们不是，但也许祈祷日和感恩节可以提醒我们，我们的一生都是祈祷和感谢的行为。

Pelatih Argentina Edgardo Bauza akan menentukan, saya siap bermain pada hari Selasa.
教练EdgardoBauza）拥有决定我会在星期二。

Tentunya saya tidak ingin mengkonsumsi obat setiap hari.
我當然也不願意自己天天吃藥。

Tentunya, saya telah mempertimbangkannya, karena seperti yang saya katakan, sepakbola disana telah menjadi lebih baik.
我当然也考虑到美国踢球，正如我之前所说的，那里的足球正变得越来越好。

Tentunya saya sang raja, karena dia tidak pernah menjatuhkan McGregor, tetapi saya menjatuhkan McGregor dengan mudah.
我当然是国王，因为你没有击倒麦格雷戈，而且我很轻易的击倒了他。

Tentunya saya tidak ingin foto pribadi saya diterbitkan, tapi saya juga tidak mau terlibat dalam praktik pemerasan, keberpihakan politik, penyerangan politik, dan korupsi.
我当然不希望发布个人照片，但我也不会参与他们众所周知的勒索，政治恩惠，政治攻击和腐败行为。

Tentunya, saya tidak pernah kehilangan ambisi saya dalam membalap, dan saya sangat termotivasi untuk dapat mengemudikan mobil FW40.
我当然没有失去对赛车的热情，而且我非常积极地回到FW40车队。