TERBUKTI DAPAT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 证明可以
• 被证明能够

在 印度尼西亚 中使用 Terbukti dapat 的示例及其翻译为 中文

Transfusi darah tidak terbukti dapat menularkan penyakit.
不清楚自体输血可避免传播疾病.

Namun, orang yang ingin menggunakan strategi produksi susu terbukti dapat mencoba:.
但是，想要使用经过验证的牛奶生产策略的人可以尝试：.

Musik telah terbukti dapat meningkatkan atau menurunkan tekanan darah.
音樂已被證明可以升高或降低血壓。

Supercomputer AI yang dipanggil Nautilus telah terbukti dapat meramalkan masa depan jenis.
一个名为Nautilus的AI超级计算机已被证明能够预测未来…种类。

SLES telah terbukti dapat menyebabkan iritasi pada mata atau kulit.
然而，SLES已经被证明会引起对眼睛或皮肤的刺激。

Terdapat lebih dari 70 jenis makanan yang telah terbukti dapat menyebabkan alergi makanan.
据统计，目前有70多种食物已被证实可引起食物过敏。

Ini telah terbukti dapat meningkatkan metabolisme hingga 80 hingga 100 kalori per hari 6, 7.
这已被证明能够促进新陈代谢,每天80到100卡路里(5、6、7)。

Dalam beberapa penelitian teh hijau telah terbukti dapat menghambat penyebaran banyak penyakit.
在一些研究中，绿茶已被证明可以抑制许多疾病的传播。

JIKA juga terbukti dapat membantu mereka yang mempunyai keadaan metabolik tertentu, seperti obesiti dan diabetes jenis II( 1).
IF也被证明可以帮助那些患有某些代谢疾病的人，比如肥胖症和II型糖尿病(1).

Dalam beberapa penelitian teh hijau telah terbukti dapat menghambat penyebaran banyak penyakit.
在一些研究中，绿茶已经被证明可以抑制许多疾病的传播。

Namun demikian, folat( vitamin B alami yang terkandung dalam sayuran hijau dan polong- polongan) terbukti dapat mengurangi risiko penyakit tersebut.
但叶酸（绿色蔬菜和豆类中自然富含的维他命B）表明会降低患病风险。

Peralatan-peralatan ini telah terbukti dapat meningkatkan kondisi kesadaran kita dan bahkan meningkatkan stress dimana hal-hal tersebut tidaklah membantu saat anda berusaha untuk tidur.
这些工具已经被证明可以让我们进入一种高度警觉的状态，甚至是压力，这在试图入睡时是没有帮助的。

Terdapat lebih dari 70 jenis makanan yang telah terbukti dapat menyebabkan alergi makanan.
據統計，目前有70多種食物已被證實可引起食物過敏。

Kami berfokus pada strategi yang telah terbukti dapat meningkatkan kesehatan- seperti berolahraga, tidak merokok, akses terhadap dukungan emosional dan menyelesaikan pendidikan di tingkat sekolah menengah atas atau lebih tinggi.
我们专注于已被证明可以促进身体健康的策略，如运动，戒烟，获得情感支持和完成高中及以上的教育。

Memakan satu cangkir blueberry sehari- segar, kering, ataupun beku- telah terbukti dapat meningkatkan fungsi otak.
每天吃一杯蓝莓，不论新鲜的、干的还是冰冻的蓝莓，都被证实能提高大脑的运行。

Dalam pandangan saya, bahan palsu yang terbukti dapat dihilangkan dari umpan dan rekomendasi, dengan salinannya disimpan dalam arsip tertutup yang tersedia untuk tujuan penelitian bagi para sarjana, jurnalis, dan lainnya.
我认为，应从提要和建议中消除可证明是虚假的材料，并将其副本保留在封锁的档案中，以供学者，记者和其他人研究用。

Ini menggabungkan sangat baik dengan hormon tiroid, khususnya T3, dan kombinasi ini telah terbukti dapat meningkatkan metabolisme hingga 30%.
它与甲状腺激素结合得非常好，特别是T3，这种结合已经被证明可以提高新陈代谢达到30％。

Kami berfokus pada strategi yang telah terbukti dapat meningkatkan kesehatan- seperti berolahraga, tidak merokok, akses terhadap dukungan emosional dan menyelesaikan pendidikan di tingkat sekolah menengah atas atau lebih tinggi.
我們專注於已被證明可以促進身體健康的策略-例如運動，戒菸，獲得情感支持以及完成高中或更高水平的教育。

Ia menggabungkan sangat baik dengan hormon tiroid, terutamanya T3, dan kombinasi ini telah terbukti dapat meningkatkan metabolisme sehingga mencapai 30%.
它与甲状腺激素结合得非常好，特别是T3，这种结合已经被证明可以提高新陈代谢达到30％。

Menurut National Cancer Institute, polifenol dalam teh telah terbukti dapat menurunkan pertumbuhan tumor di laboratorium dan penelitian hewan dan dapat melindungi dari kerusakan akibat radiasi ultraviolet UVB.
据美国国家癌症研究所(NationalCancerInstitute)的数据，茶中的多酚已被证明可以减少实验室和动物实验中的肿瘤生长，并可防止紫外线UVB辐射造成的损害。

Walau bagaimanapun, dalam kajian ini, kerana subjek yang digunakan hanya DHA, saya hanya akan menggunakannya, kerana penambahan EPA tidak terbukti dapat meningkatkan kognisi dan memori kerja dalam kajian.
然而，在研究中，由于受试者仅使用DHA，我只会使用它，因为EPA的添加未被证实可以增强研究中的认知和工作记忆。

Proses ini bisa menyakitkan, tetapi telah terbukti dapat mengurangi jerawat sebesar 50% secara rata-rata.
这个过程会很痛苦，但事实证明，它平均可以减少50%的粉刺。

Minuman ini umumnya digunakan oleh wanita hamil, karena dapat meringankan dan mempersingkat persalinan mereka, tetapi juga telah terbukti dapat meringankan gejala sindrom pramenstruasi( PMS), pendarahan yang berat, dan kram yang menyakitkan.
它通常被孕妇用来缓解和缩短分娩时间，但它也被证明可以缓解经前综合症(PMS)、大出血和疼痛性痉挛的症状。

Berada di sekitar orang-orang positif telah terbukti dapat meningkatkan harga diri dan peluang untuk mencapai tujuan.
与积极向上的人交往已被证明可以改善自尊并增加实现目标的机会。

Saya bercakap tentang perkara-perkara mudah seperti tai chi yang terbukti dapat meningkatkan" kekuatan otot,"" fleksibiliti bersama," dan" pengurangan rasa sakit".
我谈到了太极拳被证明可以提高“肌肉力量”，“关节灵活性”和“减轻疼痛”等简单的事情。

Pria, khususnya, telah terbukti mendapat manfaat dari efek seks untuk jantung.
特别是男性已被证明可以从性对心脏的影响中受益。

Sebagai penemuan baru dan bukti didapat, kita perlahan-lahan inci menuju jawaban apakah Hidup ada atau ada dalam bentuk apapun pada tetangga kita, planet Mars!
随着新的发现和证据来用，我们慢慢走向答案英寸是否存在生命或存在以任何形式对我们的邻居，火星！!

Dia kemudian memposting video di Twitter tentang dia yang mengangkat beban untuk lebih membuktikan pendapatnya.
然后他在推特上发布了一个视频，说明他举重的目的是进一步证明他的观点。