TERLALU DEKAT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 太近
• 太靠近
• 很接近
• 太接近
• 太亲密了
• 太靠近冰
• 过于接近它

在 印度尼西亚 中使用 Terlalu dekat 的示例及其翻译为 中文

Apakah aku terlalu dekat?
我太靠近了嗎？?

Terlalu dekat dengan ajaran baru.
更加贴近新课标。

Kamu ini sudah terlalu dekat!
你靠太近了啦!

Tapi terlalu dekat juga tidak baik.
但太近了又不好。

Bukankah kalian terlalu dekat?".
你们不是很接近吗？”.

Jangan terlalu dekat dengan jendela.
不要太靠近窗户。

Karena dua kapal tersebut terlalu dekat.
兩船相距太近。

Namun, terlalu dekat juga tidak baik.
但太近了又不好。

Jarak usia saya dengan kakak terlalu dekat.
妹妹们的年龄与我很接近。

Terlalu dekat dengan komunisme.
与异性过于亲近.

Tidak kelihatan, terlalu dekat dengan Matahari.
不可见（太靠近太阳）.

Terlalu dekat dengan jalan raya, bising.
紧挨着路，噪音大。

Catherine tidak terlalu dekat dengan ibunya.
凯瑟琳并不是非常接近她的母亲。

Anda akan melihat mobil di depan Anda kau terlalu dekat?
You'regettingtooclose.（你離前車太近了。?

Jangan terlalu dekat, beri dia sedikit ruang.
不要缠得太紧，给她一些空间。

Hanya saja aku tidak ingin terlalu dekat dengan mereka.
我只是不想离他们太近。

Jika terlalu dekat, air di bumi akan menguap;
如果離得太近，地球上的水分都將蒸發;

Jadi, aku tidak akan pernah terlalu dekat dengan denganmu.
所以我永遠不會與你太靠近.

Jangan terlalu dekat karena itu akan membakar wajah Anda.
不要太接近,或者她会烧焦你。

Mereka takut membiarkan orang lain terlalu dekat dengan mereka.
他们害怕让任何人太靠近他们。

Bahkan terlalu dekat, hanya kurang setengah jam perjalanan kereta.
确实是挺近的，也就不到半小时的车程。

Jarak antara buku dan mata jangan terlalu dekat atau terlalu jauh.
书不要离眼太近或太远。

Sekarang tidak terlalu dekat, atau ia akan mendapatkan ketakutan dan lepas landas.
现在尽量不要太靠近，否则他会惊慌而逃。

Dia miskin dan pelatihan saya tidak terlalu dekat dengan rumah kami.
他很穷，我的训练也不是很接近我们的房子。

Menghindari terlalu dekat dengan mata karena asam sitrat dalam jus lemon akan menyengat.
避免太靠近眼睛，因为柠檬汁中的柠檬酸会刺痛。

Saya merasa tidak nyaman bila seseorang terlalu dekat secara emosional dengan saya.
当有人在情感上太亲近我时，我感到不舒服。

Harga order Anda terlalu dekat dengan pasar saat ini.
你挂单的价格太接近目前的市场.

Anda menginginkan hubungan yang tidak terlalu dekat dan tidak terlalu jauh terpisah.
你渴望那种既不太近，又不太远的关系。

Tempatnya tidak boleh terlalu dekat maupun terlalu jauh dari kota;
这地方既不能离市区太近，也不能太远；.

Tolong jangan sampai penyedot debu terlalu dekat dengan sumber api dan tempat tinggi lainnya.
请不要让真空吸尘器太靠近火源和其他高温场所。