TETAPI KITA TIDAK BOLEH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 但是我們不應
• 但我们不能
• 但是我们不能
• 但我们不应该

在 印度尼西亚 中使用 Tetapi kita tidak boleh 的示例及其翻译为 中文

Tetapi kita tidak boleh terlalu tamak," katanya.
但我们不应该太苛刻，”她说。

Meskipun keadaan sudah membaik, tetapi kita tidak boleh lengah.
虽然情况有好转，但我们不能掉以轻心”.

Tetapi kita tidak boleh mengolok-olok kelompok Muslim garis keras.
但我们不被允许取笑穆斯林强硬派。

Kita dapat memulainya dengan penciptaan, tetapi kita tidak boleh tetap tinggal di sana.
我们可以从这里开始，但是不能停留在这里。

Tetapi kita tidak boleh mengolok-olok kelompok Muslim garis keras.
但我們不被允許取笑穆斯林強硬派。

Keadaan hidup mungkin sekali-sekali memukul kita sampai jatuh, tetapi kita tidak boleh tetap kalah.
我们的生活环境有时会把我们击倒，但是我们不能停留。

Tetapi kita tidak boleh membiarkannya mengawal kehidupan kita..
但我们不能让它控制我们的生活。

Tidak mudah mengucapkan selamat tinggal, tetapi kita tidak boleh melupakan apa yang sudah kita capai bersama.
说再见并不容易，但我们决不能忘记我们共同取得的成就。

Tetapi kita tidak boleh berdukacita seperti orang-orang yang tidak punya harapan!
然而,我们不像那些没有希望的人那样悲伤!

Sebaliknya kita harus tetap tegas dan lurus terhadap diri sendiri, tetapi kita tidak boleh menerapkan prinsip ini kepada orang lain.
然而，我們應該對自己嚴謹、正直，但不可把這個原則應用到別人身上。

Tetapi kita tidak boleh lupa bahwa ukuran otak berkorelasi dengan banyak variabel lain: ukuran tubuh adalah salah satu contohnya.
但我们不能忘记，大脑的大小与许多其他变量相关：身体大小就是一个例子。

Saya tidak mengatakan bahwa jurnalis harus bersama kita, tetapi kita tidak boleh lupa bahwa kita memenangkan banyak hal yang berbeda dan itu penting.
我不是要求记者站在我们这一边，但不能忘记我们赢得过很多东西，这很重要。

Tetapi kita tidak boleh menjalani kehidupan tengah hari mengikut program kehidupan pagi- apa yang hebat di waktu pagi akan menjadi sedikit pada waktu petang, dan apa yang berlaku pada waktu pagi adalah pada waktu malam menjadi bohong.
我们不能够按照生命的上午的方案来度过生命的下午，因为在上午是伟大的事情，到了傍晚就会变得无足轻重；而且在上午是真实的事情，到了傍晚就会变成一个谎言。

Allah mengasihi orang yang memberi dengan sukacita( 2 Korintus 9: 7), tetapi kita tidak boleh berasumsi bahwa perkenanann-Nya akan ditunjukkan dalam keuntungan finasial.
上帝喜爱快乐的给予者(哥林多后书9:7)，但我们不能假定他的恩惠将以财务回报显现。

Tetapi kita tidak boleh lupa tentang peraturan, misalnya, hampir selalu perlu mematuhi kode pakaian, tidak bertentangan dengan penjaga, membawa kartu identitas, karena hanya orang yang berusia di atas 18 yang diizinkan di kasino, dll.
但是我們不應該忘記規則，例如，幾乎總是有必要遵守著裝規定，不要與看守衝突，攜帶身份證，因為只有18年齡以上的人才可以進入賭場等等。

Allah mengasihi orang yang memberi dengan sukacita( 2 Korintus 9: 7), tetapi kita tidak boleh berasumsi bahwa perkenanann-Nya akan ditunjukkan dalam keuntungan finasial.
上帝喜愛快樂的給予者(哥林多後書9:7)，但我們不能假定他的恩惠將以財務回報顯現。

Kita sering berfikir tentang" ketenangan fikiran", tetapi kita tidak boleh bergantung kepada minda untuk memberikan kita kedamaian yang dikehendaki dari Jiwa kita..
我们常常想到“安心”的说法，但是我们不能靠心灵给我们的灵魂所渴望的和平。

Kajian kami menunjukkan bahawa Mandarin akan menjadi salah satu bahasa yang paling penting untuk kemakmuran dan kedudukan global masa depan Inggeris- tetapi kita tidak boleh mengabaikan Sepanyol, Perancis dan Jerman yang masih akan menjadi post-Brexit penting.".
我们的研究表明，汉语普通话将成为英国未来繁荣和全球地位的最重要语言之，但我们也不能忽视西班牙语、法语和德语，这些语言的使用将在脱欧后更加有用。

Toleransi pada umumnya merupakan prinsip yang baik, tetapi kita tidak boleh toleran terhadap FGM( mutilasi kelamin perempuan) atau pernikahan anak atau wanita dilarang belajar bahasa Inggris, belajar atau bahkan mengemudi.
同样，宽容通常来说是一个很好的原则，但我们不应该容忍女性生殖器切割，或童婚，或女性被禁止学英语，学习，甚至被禁止开车。

Kajian kami menunjukkan bahawa Mandarin akan menjadi salah satu bahasa yang paling penting untuk kemakmuran dan kedudukan global masa depan Inggeris- tetapi kita tidak boleh mengabaikan Sepanyol, Perancis dan Jerman yang masih akan menjadi post-Brexit penting.".
我们的研究显示，汉语将是对英国未来繁荣和全球地位最重要的语言之一�D�D但我们绝不能忽视西班牙语、法语和德语，它们在英国‘脱欧'之后仍将非常重要。

Kita harus memeriksa dengan cermat tindakan serta perilaku mereka, tetapi kita tidak boleh menghakimi motivasi mereka- karena hanya Tuhan yang bisa melihat ke dalam hati mereka.
我们应该察验他们的行为和态度，却不可论断他们的动机，因为只有神能看见他们的心。

Walaupun kepala adalah tuan seluruh tubuh, banyak perkara utama adalah diputuskan oleh kepala, tetapi kita tidak boleh nafikan jasa tubuh terhadap seluruh tubuh adalah tidak kurang dari kepala.
虽然头是全身的主，许多重大事件的处理，都由头来决定，但我们仍无法否认，身体对全身的奉献并不小于头。

Patut disayangkan, kita sudah terbiasa dengan perang, dengan kehancuran, tetapi kita tidak boleh lupa bahwa Suriah adalah sebuah negara yang penuh sejarah, penuh budaya, penuh iman.
很遗憾地，我们已经对战争、对破坏习以为常，但我们不该忘记叙利亚是个充满历史、文化和信仰的国家。

Kita bisa dan kita harus menilai aneka situasi dosa- seperti kekerasan, korupsi dan eksploitasi- akan tetapi kita tidak boleh menghakimi pribadi-pribadi, karena hanya Allahlah yang mampu melihat ke kedalaman hati manusia.
我们可以且必须判断罪恶的情况，像是暴力、贪腐，以及剥削，但是我们不能判断人，因为只有天主才能洞察人心。

Jika suatu hari ada kesepakatan yang lebih baik untuk menggantikannya, itu baik-baik saja, tetapi kita tidak boleh membatalkannya kecuali kita memiliki alternatif yang baik, kata Guterres dalam wawancara dengan BBC Radio 4.
如果有一天有更好的协议来取代它，那很好，但除非我们有一个好的选择，否则我们不应该废弃它，”古特雷斯告诉BBC电台4。