TETUA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 长老
• 的长辈
• 的老者
• 位長老

在 印度尼西亚 中使用 Tetua 的示例及其翻译为 中文

Tetua pedang merespon.
黎子剑回答。

Mengunjungi para tetua.
自当拜访前辈。

Para tetua ada di sini.
老人在这里。

Kelas terbaik dunia ada di kaki para tetua.
这个世界最好的教室是在一个老人的脚下。

Tetua, jangan membunuhnya.
姑姑，不要殺他。

Aku adalah tetua di desa ini, Gordon.
我是这个村的村长，克拉德。

Tetua pedang sangat gembira.
朴宝剑非常开心.

Pada saat yang sama, para tetua lainnya juga mengirim keturunan mereka.
同一时间，其他众老也把自己的子孙们派了出去。

Tetua Pedang tidak berbicara.
方星剑没有说话。

Faktanya adalah bahwa Anda sudah menjadi penatua dalam banyak hal, seorang tetua yang berkembang.
事实是，你已经在许多方面的长老，一个不断发展的长辈。

Tetua Agung, jangan bertanya apapun.
村长，什么都别问了。

Ketika sebuah keluarga pindah ke rumah baru, tetua keluarga harus mengundang Domovoy dari rumah mereka sebelumnya.
当一个家庭搬新家时，家中的老人要把家神从以前的家里请过来。

Tetua, tidak perlu berselisih untuk hal ini.
哥，我们没必要和他们争论这个。

Dalam situasi seperti ini, solusi terbaik adalah agar semua tetua dan murid bersembunyi dalam formasi defensif besar.
这种情况下，最好的办法，就是让所有长老与弟子，都躲入那大阵之中。

Para tetua bilang bahkan itu adalah ulah singa.
爸妈也说，这个狮子真的好大啊。

Budaya hacker tidak memiliki pemimpin, tepatnya, tetapi mempunyai hero budaya dan tetua suku dan sejarawan dan juru bicara.
黑客文化没有领导者，但确实有文化英雄和部落长老，历史学家和发言人。

Tetua terhormat, saya memilih kesulitan Neraka.".
尊敬的老者，我选择地狱级难度。

Kita mungkin tidak bisa segera mengubah para tetua yang kita kenal menjadi orang bijak yang bisa membantu kita menemukan jalan kita;
我們可能無法立即將我們認識的長老變成能夠幫助我們找到方向的聰明人;

Tetua kedua Li berkata'' Ada sesuatu seperti ini?".
李老二说：“竟然有这种东西！？”.

Jangan menatap orang lain; menjatuhkan mata sebagai tanda hormat, terutama di hadapan Tetua, guru, atau orang-orang terhormat lainnya.
不要盯着别人尊重的迹象下降，因为你的眼睛，尤其是在场的长辈，老师，或其他尊贵人士。

Aku dan kelima tetua memimpin penduduk desa memasuki kota.
我和五位长老带领着村民们进了城。

Saya tahu bahwa kegiatan yang direncanakan pada hari itu akan digantikan oleh ajaran para tetua ini, yang telah datang untuk berhubungan dengan kita.
那时我就知道，我们今天的计划活动将被这些来与我们联系的长老们的教导所取代。

Tetua klan kedua, bagaimana bisa Anda tidak mengenali saya?
第2章妈咪，你怎么不认识我呢？?

Setelah badai yang mengerikan mereda Berpisah muncul memisahkan dua tetua pulau, dan ratusan setan melalui waktu elemen pencampuran melarikan diri ke kebebasan.
一場可怕的風暴平息分裂後出現分離的島嶼兩位長老，以及數百個通過時間混合元件惡魔逃到自由。

Tetua kedua Li berkata,'' Dia adalah adikmu, tentu saja dia harus berbagi beban kakak tertua ini.
李老二则说：“她是你妹妹，自然应该替你这个哥哥分忧。

Namun, Eternal Heaven God Emperor tidak pernah mengungkapkan ramalan mengerikan itu kepada orang lain dan dia juga melarang agar Tiga Tetua Heavenly Mystery tidak mengumumkannya kepada publik.
不过，宙天神帝从未将那个可怕的预言告诉任何人，也禁止天机三老将之公开。

Itu sebabnya, hanya tetua dan cenayang yang bisa naik ke gunung berapi tersebut.
这就是为什么只有长老和萨满才能登上火山。

Kegiatan berkebun kami meliputi lokakarya pendidikan informal dan acara sosial itu menarik banyak sukarelawan, pendidik, Tetua Adat dan para sarjana dari University of Saskatchewan.
我们的园艺活动包括非正式的教育研讨会和社交活动，萨斯喀彻温大学吸引了许多志愿者，教育者，土著长者和学者。

Seorang tetua dengan rambut putih berjalan keluar dari kerumunan, dan berhenti sejenak ketika ia mengatakan tiga kata" anak yang baik.".
人群内走出一个头发花白的老者，说道好孩子三个字时，他顿了一下。

Media lokal melaporkan serangan terjadi dalam pertemuan tetua suku yang datang ke tempat itu untuk menyambut kembalinya adik Shinwari, Saminullah, yang selama sembilan bulan ditahan Taliban.
当地媒体说，爆炸发生时部落长老正在辛瓦里家中，欢迎被塔利班扣押九个月的辛瓦里的兄弟萨米努拉归来。