TIBA-TIBA TERINGAT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 突然想起

在 印度尼西亚 中使用 Tiba-tiba teringat 的示例及其翻译为 中文

Kenapa tiba-tiba teringat?
为什么突然想起.

Saya boleh menyikat rambut anak patung selama enam jam dan tiba-tiba teringat untuk berkedip.
我可以梳頭娃娃的頭髮六個小時，突然記得眨眼。

Dia tiba-tiba teringat nama ini.
他突然想起这个名字。

Aku tidak tahu kenapa aku tiba-tiba teringat lagu itu.
不知道為什麼，我突然想起這首歌。

Tiba-tiba teringat kat kekasih lama.
忽然想起舊情人。

Pada saat ini, Rika tiba-tiba teringat wajah seseorang.
就在那时候，子浩突然想起了一个人的形象。

Tiba-tiba teringat perkataan seseorang.
突然想到某人的一句话.

Semuanya tersusun rapi dan Pastor bersiap untuk meninggalkannya, ketika wanita muda itu tiba-tiba teringat sesuatu yang sangat penting baginya.
一切都安排妥當後牧師準備離開，這時那位婦人突然記起一件非常重要的事。

Dia tiba-tiba teringat akan Gurunya.
她突然想起自己的老师。

Belakangan jatuhnya saya di bus pergi ke sekolah dan tiba-tiba teringat bahwa saya pernah memiliki kutil dan saya melihat tangan saya dan itu hilang.
那天晚些时候，我坐公车上学，突然想起我曾经有一个疣，我看着我的手，它已经消失了。

Saya tiba-tiba teringat kisah naga menyemburkan api dalam cerita orang barat, bertanya lagi jenis apa naga tersebut.
我突然想起了西方故事中的那些喷火龙，又问这些是属于哪种龙。

Gagasan ini mungkin menjelaskan mengapa Anda tiba-tiba teringat akan mimpi di kemudian hari, bahkan sesuatu itu mungkin terjadi untuk memicu ingatan..
这也许可以解释，为什么我们会在某一天的某些时候会突然想起一个梦，这可能就是因为发生了什么事突然触发了这段记忆。

Aku tiba-tiba teringat pada hukum tarik menarik.
我突然想起吸引力法则。

Dia tiba-tiba teringat kata-kata yang dikatakan orang itu.
他突然想起那人说的话。

Su Qian tiba-tiba teringat sesuatu yang sangat penting.
而陈智这时却忽然想起了一个非常重要的东西。

Tang Wulin tiba-tiba teringat legenda yang terkait dengan Shrek Academy.
唐舞麟脑海中，突然想起了一个有关于史莱克学院的传说。

Seperti ibunya, Jimmy tiba-tiba teringat kenangan aneh bertahun-tahun dan langsung percaya pada saudara perempuannya.
就像他的妈妈一样，吉米突然想起了多年来怪诞的回忆，并立刻相信了他的妹妹。

Saya tiba-tiba teringat amalan rumah tangga lama memukul anak anjing dengan surat khabar selepas anak anjing itu telah di lantai.
我突然想起了在小狗在地板上撒尿後，用報紙打小狗的舊家訓練習。

Dia tiba-tiba ingat ayahnya.
她突然想起了父亲。

Tiba-tiba ingat dua kata tersebut.
突然想到这两个字。

Entah mengapa, aku tiba-tiba mengingat beberapa hal.
不知道为什么，我突然想起了很多事。

Entah mengapa, aku tiba-tiba mengingat beberapa hal.
不知道為什麼，我突然想起了很多事。

Dan tiba-tiba ingatanku kembali pada dua hari yang lalu.
那一刻，我的记忆突然回到了两个月前。

Tiba-tiba kuteringat saat.
我突然想起小时.

Jika suatu hari kau tiba-tiba mengingatku.
如果某天你忽然想起我.

Tiba-tiba ingatan kembali mengalir ke dalam otak Janet.
记忆突然涌回杰特的脑中。

Tapi mungkin berjam-jam kemudian, kalian akan tiba-tiba ingat.
但也许几个小时后，你会突然记起来。

Saya bisa menyisir rambut boneka selama enam jam dan tiba-tiba ingat untuk berkedip.
我可以梳頭娃娃的頭髮六個小時，突然記得眨眼。

Harry tiba-tiba ingat betapa tidak yakinnya dia, ketika mereka bertemu pertama kali, berapa besar dia menyukai Ollivander.
哈利突然回忆起他第一次遇见奥利凡德时，是那么不确定有多么喜欢他。

Dan dengan sangat terkejut, ia tiba-tiba ingat sesuatu yang telah diberitahukan Stanton Rogers kepadanya: Pada suatu jamuan makan malam, tamu kehormatan selalu yang pertama meninggalkan tempat.
是二百三十点和恐怖的她突然想起什么斯坦顿罗杰斯曾告诉她:一次宴会上,最尊贵的客人总是先离开。