TIDAK MERASA AMAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 感到不安全
• 没有安全感

在 印度尼西亚 中使用 Tidak merasa aman 的示例及其翻译为 中文

Saya tidak merasa aman!".
我没有安全感！”.

( 3) menerima kita bisa menjadi diri kita sendiri meskipun kita tidak merasa aman.
接受即使我们感到安全，我们也可以成为我们自己。

Namun Marija tidak merasa aman.
即便如此，玛丽也不觉得安全。

Saya tidak merasa aman berlari sendirian.".
我没有感觉安全的她独自旅行。

Orang London, kita tidak merasa aman.
作为一个伦敦人，我不觉得安心安全。

Saya tidak merasa aman di kota ini.
在城里我觉得不安全。

Tak boleh ada anak, guru, atau sesiapa pun yang tidak merasa aman di sekolah Amerika.
孩子、老师和任何人在美国的学校里都不该感到不安全。

Anda tidak merasa aman di dunia.
你在這個世界上感受不到安全。

Beberapa orang telah menciptakan kerajaan multi-juta dolar, dan tetap tidak merasa aman.
有些人已创造数百万的帝国,但心中仍然感到不安。

Jika Anda tidak merasa aman, pergi.
如果你不安全，就走。

Tahun lalu, sekitar satu dari enam ekspatriat( 16 persen) mengatakan mereka tidak merasa aman di AS.
去年，大约六分之一（16%）的外派人员说他们在美国感到不安全.

Aku tidak merasa aman dengan tempat ini.
我不认为这里是安全的….

Hal ini bukan salahmu bahwa seseorang membuat Anda melakukan sesuatu yang tidak merasa aman untuk Anda.
这是不是你的错，别人让你做一些事情，不给你感到安全。

Ia mengatakan tidak merasa aman lagi di kota itu, terutama di malam hari.
我当然不再觉得这里安全了，尤其是在晚上。

Tahun lalu, sekitar satu dari enam ekspatriat( 16 persen) mengatakan mereka tidak merasa aman di AS.
去年，大约六分之一（16%）的外派人员说他们在美国感到不安全；而今年是七分之一（14%）。

Sehingga kita tidak merasa aman dari dari kekuasaan Allah, dan selalu merasa takut kepada Nya.
所以我们不能辜负真主对我们的恩典，应当敬畏真主。

Mereka akan makan rumput tapi tidak akan menghentikan program mereka asalkan tidak merasa aman.
只要感觉不安全，即使他们吃草，也不会停止他们的计划。

Sekitar 10% perempuan Muslim mengatakan tidak merasa aman di Inggris, lebih tinggi dari 10% di kalangan pria Muslim.
受访的穆斯林女性中有20%表示她们在英国感到不安全；男性为10%。

Saya tidak merasa aman, tapi ketika orang datang melihat saya dan berkata,' Itu Negin Khpalwak', itu yang memberi saya energi.
我不觉得安全，但是当人们看到我说，'这是涅金Ikhpolwak“，这给了我能量”。

Tak lama setelah kami tinggal di sana, Jerman membatasi pergerakan kaum Yahudi, sehingga kami tidak merasa aman lagi bila keluar dari apartemen kami.
但就在我们定居下来不久，德国人开始限制犹太人的公共活动，我们走出公寓时再也没有安全感。

Mungkin kalian tinggal di lingkungan di mana kalian tidak merasa aman, atau memiliki teman yang menekan kalian untuk melakukan hal-hal yang kalian tahu tidak benar.
或許你們生活在使你們感覺不安全的社區，或有朋友逼迫你們去做你們知道不對的事情。

Jika Anda cemburu, itu hanya akan membuat pria Anda jengkel dan frustasi dan akan membuatnya berpikir bahwa Anda tidak merasa aman dalam hubungan sehingga Anda tidak percaya bahwa ia tidak akan berselingkuh.
如果你嫉妒，只会令你的男人失望生气并且让他感觉到你们的关系并不安全，你并不相信他不会欺骗你。

Mungkin kalian tinggal di lingkungan di mana kalian tidak merasa aman, atau memiliki teman yang menekan kalian untuk melakukan hal-hal yang kalian tahu tidak benar.
或许你们生活在使你们感觉不安全的社区，或有朋友逼迫你们去做你们知道不对的事情。

Anda tidak perlu melakukan apa pun dengan tubuh Anda yang tidak merasa aman untuk Anda, tidak peduli siapa Anda dengan, apakah Anda sudah pernah melakukannya, atau apa yang Anda setuju untuk sebelumnya.
你不必做任何与你的身体，不给你感到安全，不管谁，你，你是否已经完成它之前，你同意更早。

Ini tidak membuatku merasa aman.
这不会让我觉得更安全。

Dia tidak merasa tidak aman, tapi tubuhnya mencerminkan pengalamannya.
他并不感到不安，但他的身体反映出他的经验不足。

Anda tidak akan merasa aman di mana saja.
任何地方你会感觉安全了。

Merasa tidak aman.
你感觉不安全。

Konsumen merasa tidak aman.
普通消费者也认为不安全.

Saya tidak pernah merasa tidak aman di sini.
我从来没有觉得这里不安全。