UNTUK MEMBIARKAN DIA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 让他
• 让她
• 讓他

在 印度尼西亚 中使用 Untuk membiarkan dia 的示例及其翻译为 中文

Pria itu menolak untuk membiarkan dia masuk.
他们拒绝让他进去。

Jika seorang pria mencuri istrimu, balas dendam terbaik yang dapat Anda miliki adalah untuk membiarkan dia.
如果有人搶了你的老婆，最好的報復就是讓他留著。

Saya juga mengatakan tidak untuk membiarkan dia melihat saya mandi.
對允許他看我洗澡說不。

Dengan mengatakan ini saya ingin meyakinkan pendukungnya, karena ketika Anda memiliki yang terbaik, akan bodoh untuk membiarkan dia pergi.
通过说这我要向支持者保证，因为当你有最好的，它会是愚蠢的让他逃脱。

Salah satu solusinya adalah untuk membiarkan dia tidur di kamar Anda.
一個解決方案是讓他在你的房間裡睡覺。

Dia takut dan menyesali apa yang dia lakukan sehingga dia memohon Do- jin Malaikat Maut untuk membiarkan dia pergi.
她是害怕，遗憾什么她这样做，她乞求待办事项斤死亡天使，让她去。

Dengan pemesanan yang bagus, kami memutuskan untuk membiarkan dia bergabung dengan liga reguler.
有了很大的保留，我们决定让他加入正规联赛。

Saya merasa lebih baik untuk membiarkan dia terus berlatih dengan tim pertama dengan harapan mendapatkan menit di pertandingan persahabatan selama jeda internasional.
我觉得最好让他继续和第一支球队一起训练，希望能在国际比赛期间在友谊赛中获得上场时间。

Orang-orang pindah ke samping untuk membiarkan dia lewat.
人们移到一边让他过去。

Rashid mengatakan dia meminta Google untuk membiarkan dia memakai lencana untuk menghindari pelecehan, tetapi diabaikan sampai dia mengeluh tentang diikuti oleh keamanan di sebuah pusat perbelanjaan di London September lalu.
拉希德说，他要求谷歌让他佩戴徽章以避免骚扰，但被忽视了，直到去年9月，他抱怨伦敦一家购物中心的保安人员跟踪他。

Dengan tempahan hebat, kami memutuskan untuk membiarkan dia menyertai liga biasa.
有了很大的保留，我们决定让他加入正规联赛。

Anda tidak harus mengganggu dan teks dia menanyakan apakah dia baik-baik saja setiap beberapa jam, tetapi Anda harus memeriksa setiap sekali dalam beberapa saat untuk membiarkan dia tahu bahwa Anda peduli.
你不要很烦地每几个小时发一次短信问她好不好，但是你要每隔一段时间关心一下，让她知道你在意。

Jadi prioritas sekarang adalah untuk membiarkan dia pulih dengan cara terbaik jelang balapan terakhir.
现在最大的忧虑是要让她在比赛前康复最佳状况。

Satu-satunya jalan yang masuk akal dan manusiawi terbuka untuk Anda adalah untuk membiarkan dia menjadi dirinya sendiri.
唯一明智的，人性化的途径向你敞开，让他成为他自己。

Menjaga minatnya pasti tidak mudah, tetapi jika Anda ingat untuk membiarkan dia bersinar seterang dia ingin, Anda akan memiliki kesempatan yang lebih baik untuk mengembangkan cinta tahan lama kuat.
让她保持兴趣不减绝非易事，但如果你时刻谨记让她如愿地闪耀光芒，你就更有机会发展出一段坚定持久的爱情。

Seorang pahlawan bisa siapa pun, bahkan orang yang melakukan sesuatu yang sederhana dan meyakinkan seperti menempatkan mantel di bahu seorang anak laki-laki untuk membiarkan dia tahu bahwa dunia belum berakhir.
任何人都可以成为英雄，哪怕只是通过很简单的举动，比如给一个小男孩披上外衣，让他安心，让他知道世界并没有终结。

Kemudian, Downey meyakinkan sutradara Oliver Stone untuk membiarkan dia memainkan Wayne Gale dengan aksen Australia.
后来，唐尼说服导演奥利弗斯通让他以澳大利亚口音演奏韦恩加尔。

Seorang pahlawan bisa siapa pun, bahkan orang yang melakukan sesuatu yang sederhana dan meyakinkan seperti menempatkan mantel di bahu seorang anak laki-laki untuk membiarkan dia tahu bahwa dunia belum berakhir.
英雄可以是任何一个人，哪怕只是做一个简简单单的动作，比如帮助一个无助的小男孩披上大衣，让他知道他的人生还没结束。

Salah satu hadiah paling hebat yang saya berikan kepada isteri saya adalah untuk membiarkan dia tahu bahawa kepekaannya memberkati saya dan dunia dengan lebih banyak cinta.
我送給妻子的最大禮物之一就是讓她知道她的敏感性能夠賜予我更多的愛和世界。

Saya mengajak semua umat Kristiani, di mana pun berada, pada saat ini, untuk membarui kembali perjumpaan pribadi dengan Yesus Kristus, atau sekurang-kurangnya keterbukaan untuk membiarkan Dia bertemu dengan mereka;
我邀請各地所有的基督徒，在此時此刻與耶穌基督重新相遇，或者至少以開放的態度讓祂與你們相遇；.

Salah satu hadiah paling hebat yang saya berikan kepada isteri saya adalah untuk membiarkan dia tahu bahawa kepekaannya memberkati saya dan dunia dengan lebih banyak cinta.
我给妻子的最大的礼物之一就是不断让她知道，她的感受为我和世界带来更多的爱。

Dan seorang blogger yang memanggil dirinya Arnab Putih yang berangkat untuk" mengikuti matahari" pada perjalanan 300- hari di mana ia tidak membawa wang, tetapi tan chutzpah untuk meyakinkan orang asing untuk membiarkan dia jatuh di sofa mereka.
还有一个博客作者自称“白兔”，她打算在300天的旅程中“跟着太阳走”，在这段旅程中，她没有带钱，但是却冒着几千个chutzpah来说服陌生人让她在沙发上摔下来。

Saya pikir dia akan menjadi pemain besar bagi kami musim ini dan di masa depan, tetapi kita perlu untuk membiarkan dia menikmati sepak bola dan saya yakin dia akan memiliki saat-saat ajaib bagi kita.
他会是一个很大的球员对我们整个赛季,在未来,但我们需要让他享受足球,我相信他会为我们带来很多神奇的时刻。

Dia menonton semua film Chaplin, dia belajar memainkan biola dengan tangan kiri, menyewa seorang pelatih untuk membantunya meniru gerak dan postur Chaplin, dan dia bahkan berhasil membujuk Museum Gambar Bergerak untuk membiarkan dia mencoba salah satu karya Chaplin. kostum.
他观看了卓别林的所有电影，他学会了左手拉小提琴，聘请教练帮助他模仿卓别林的走路和姿势，他甚至设法说服了移动影像博物馆让他试用卓别林的原作之一服饰。

Pujian favorit bagi siapa pun, bahkan kesempatan yang paling signifikan untuk membiarkan dia tahu apa yang dia pintar, tampan, berani, kuat, lembut, lembut, penuh perhatian, secara umum, sempurna dan unik.
讚美最喜歡的人，即使是最微不足道的機會，讓他知道什麼，他很聰明，英俊，勇敢，堅強，溫柔，溫柔，體貼，在一般情況下，一個完美的和獨特的。

Jika Anda ingin merayunya, Anda harus bersabar dan bersedia untuk membiarkan dia mengambil kendali dari hubungan.
如果你想吸引她，你必须有耐心，愿意让她支配这段关系。

Sersan Vic Mosby( Tim Abell) mati-matian mencoba meyakinkan Mayor Jackson( Dale Dye) untuk membiarkan dia kembali dan menyelamatkan para prajurit, tetapi diperintahkan pada misi untuk mengambil satu truk penuh amunisi yang dapat menjadi vital bagi pangkalan militer.
警长维克莫斯比（蒂姆·阿贝尔）拼命地试图说服主要杰克逊（戴尔染料），让他回去救战士，但被命令的任务就是要获取弹药可能对美军基地是至关重要的一卡车。

Untuk peranannya di Tango Terakhir di Paris, Brando cuba meyakinkan Pengarah Bernardo Bertolucci untuk membiarkan dia membaca barisannya dari bahagian belakangnya, Maria Schneider.
巴黎最后的探戈中扮演的角色，布兰多试图说服导演贝尔纳托奇让他从他的代言人玛丽亚施耐德的背面读出自己的台词。