UNTUK MENGUBURKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 埋葬

在 印度尼西亚 中使用 Untuk menguburkan 的示例及其翻译为 中文

Kami tak punya uang untuk menguburkannya.
嗯，可是他没有钱为她安葬。

Aku datang untuk menguburkan Caesar, bukan untuk memuji dia.
我们来埋葬凯撒，不要赞美他。

Tapi dia menjawab," Tuhan, ijinkan saya pulang dulu untuk menguburkan ayah saya.
那人却说:「主，请许我先去埋葬我的父亲。

Aku datang untuk menguburkan Caesar, bukan untuk memuji dia.
我是來埋葬凱撒，不是來稱讚他的。

Tapi dia menjawab," Tuhan, ijinkan saya pulang dulu untuk menguburkan ayah saya.
那个人却说∶“请先让我回去埋葬我的父亲。

Aku datang untuk menguburkan Caesar, bukan untuk memuji dia.
和“我是来埋葬凯撒的，而不是来歌颂他。

Tapi dia menjawab," Tuhan, ijinkan saya pulang dulu untuk menguburkan ayah saya.
那人回答说，『主，请许我先回去埋葬我的父亲。

Aku datang untuk menguburkan Caesar, bukan untuk memuji dia.
我今天來，是安葬凱撒，並不是為他歌功頌德的。

Tapi dia menjawab," Tuhan, ijinkan saya pulang dulu untuk menguburkan ayah saya.
这个人却回答：「主啊，容我先回去先埋葬我的父亲。

Aku datang untuk menguburkan Caesar, bukan untuk memuji dia.
我来是为了埋葬凯撒而不是赞颂他”（莎士比亚）。

Tetapi orang itu berkata, Pak, izinkanlah saya pulang dahulu untuk menguburkan ayah saya.
那人说，主阿，准我先去埋葬我的父亲。

Tak punya waktu atau alat untuk menguburkan kawan kita dengan pantas, atau membuat gundukan tanah di atasnya.
我们没有时间或工具来恰当地埋葬我们的同志，或者在他身上升起一个土墩。

Lalu seorang pengikut-Nya yang lain berkata," Pak, izinkanlah saya pulang dahulu untuk menguburkan ayah saya.
又有一個門徒對耶穌說、主阿、容我先回去埋葬我的父親.

Adakah islam memerintahkan untuk menguburkan hewan yang sudah mati?
教法规定掩埋死亡的动物的尸体吗？?

Lalu Yesus berkata kepada seorang yang lain," Ikutlah Aku." Tetapi orang itu berkata," Pak, izinkanlah saya pulang dahulu untuk menguburkan ayah saya.
又對一個人說、跟從我來．那人說、主、容我先回去埋葬我的父親.

Akhirnya ia menyerah dan memutuskan untuk menguburkan keledai itu di dalam sumur.
最後他放棄了，決定把牠埋在井裡。

Ada kebiasaan untuk menguburkan keluarga yang meninggal di kampung halaman, karena itu kenapa keluarga Maria dan Yusuf ada di Yerusalem dan bukan di Nazareth?
(1)按照习俗,犹太人会把已死的人埋葬在他们的家乡.既然如此,为什么马利亚和约瑟的家庭墓穴会在耶路撒冷,而非在拿撒勒?

Tidak diragukan lagi, Lavender Town adalah tempat yang paling menyeramkan dalam keseluruhan siri-selepas semua, di mana orang pergi untuk menguburkan pokémon mati mereka.
毫无疑问，薰衣草镇是整个系列中最令人毛骨悚然的场所-毕竟它是人们去埋葬他们死去的神奇宝贝的地方。

Lama sebelum itu, sesudah Raja Daud menaklukkan Edom, Yoab, panglima angkatan bersenjata Raja Daud, pergi ke Edom untuk menguburkan orang-orangnya yang tewas. Enam bulan lamanya ia dan anak buahnya tinggal di Edom. Dan di dalam waktu itu mereka membunuh semua orang laki-laki di sana.
先前大衛攻擊以東、元帥約押上去葬埋陣亡的人、將以東的男丁都殺了.

Jumlah ini cukup besar untuk mengubur Darwin dan keseluruhan teori evolusi.
這個數字大得足以埋葬達爾文和所有的進化理論。

Saya datang ke sini untuk mengubur sisa-sisa terakhir perang dingin di benua Amerika.
我来到这里来埋葬美洲冷战最后的残留。

Sudah dibuat untuk penguburan saya.
是为安葬我作的。

Kukira Newton sedang menyeret mayatmu untuk dikubur di hutan.
我以为牛顿把你的尸体拖下来，把它埋在树林里。

Saya datang untuk mengubur Caesar.
我来是为了王的下葬。

Tak ada lagi tempat untuk menguburnya.
没有别的地方可埋。

Sebelum dia meninggal, dia telah meminta anak-anaknya untuk menguburnya di Inggris.
在她死前，她让她的孩子们把她葬回英国。

Kukira Newton sedang menyeret mayatmu untuk dikubur di hutan.
我认为牛顿是拖着你的尸体埋在树林里。