YANG MEMANTAU 中文是什么意思

Akan ada guru yang memantau.

会有一名老师看护。

Kelompok yang memantau konflik selama hampir tiga tahun di Suriah itu menyatakan 70 pemberontak tewas, tetapi 89 lainnya dilaporkan hilang.

监测叙利亚冲突近3年的这个机构表示，有70名反叛人员被打死，另外有89人失踪。

Tetapi selama berjam-jam, tidak ada yang memantau kotak masuk.

但几个小时内，没有人监控收件箱。

Kami memiliki alat canggih yang memantau, mendeteksi dan melawan penipuan di setiap langkah proses pembayaran, bahkan sebelum Anda membeli.

我们配备先进的工具，在购买前、及支付过程中的每一步，为您监控、侦测并防范诈骗行为。

Meski demikian mereka tidak tahu, diam-diam ada orang yang memantau perjalanan mereka.

只是他们不知道，他们的一举一动，都在被监视当中。

Kami memiliki alat canggih yang memantau, mendeteksi dan melawan penipuan di setiap langkah proses pembayaran, bahkan sebelum Anda membeli.

我们配备先进的工具，可在支付过程中的每一步，甚至在支付前就为您监控、侦测并防范欺诈行为。

Seluruh premis dimonitor 24/ 7 melaluiumpan video langsung dengan orang-orang nyata yang memantau rekaman ini.

整个前提是通过实时视频源监控24/7，真人监控此镜头。

Kongregasi bagi Penginjilan, yang memantau seluruh karya misi;

萬民福音部，监督所有宗教活动；.

Organisasi yang memantau korupsi di seluruh dunia tersebut, mengatakan sektor yang paling korup adalah kontrak pekerjaan umum dan konstruksi.

这个监测全球腐败状况的组织说，腐败最严重的是公共工程合约和建筑部门。

Sementara satelit lain telah diluncurkan sejak April 2014, yang memantau hutan, dan pencemaran lahan dan air.

其他已发射升空的卫星自2014年4月开始，已实施森林覆盖、土地和水污染监测任务。

Pejabat PTA yang memantau kamera CCTV melihat pria nekat tersebut turun dari tempat bertenggernya di Stasiun Glendalough dan masuk ke dalam kereta.

广播公司PTA官员监控闭路电视摄像机看着这名男子从Glendalough站的高处下来并进入火车.

Dan juga kita memiliki kesempatan untuk mengunjungi tempat kaisar, yang memantau negara mereka, penduduk desa mereka.

同时，我们也有机会去参观的地方的皇帝，谁监视它们的状态，他们的村庄的居民。

Perangkat lunak yang memantau lalu lintas Internet di PC Windows mungkin bertentangan dengan perangkat lunak Apple, termasuk iTunes dan iCloud untuk Windows.

用于监控WindowsPC上互联网流量的软件可能会与Apple软件（包括iTunes和Windows版iCloud）冲突。

Dua bulan lalu, Huami mengambil alih Zepp,salah satu produsen gadget olahraga terkemuka yang memantau aktivitas melalui sensor proprietary.

两个月前，Huami接管了Zepp，Zepp是通过专有传感器监控活动的领先制造商之一。

Jadi, kami telah membangun dukungan Loop Game FPS yang memantau ke Test Lab for Android, memungkinkan Anda mengevaluasi laju bingkai game sebelum diterapkan.

因此，我们已将游戏循环支持和FPS监测集成到Android测试实验室中，这样一来，您可以在部署之前评估自己游戏的帧率。

Sambil menonton dari tribun, sang ayah menjadi semakin marah dengan jumlah kontak fisik danbertikai ditoleransi oleh orang dewasa yang memantau permainan.

在看台上观看的时候，父亲因为监控比赛的成年人所容忍的身体接触和战斗而变得越来越愤怒。

Jika Anda memiliki perangkat lunak di komputer yang memantau lalu lintas Internet, Anda mungkin melihat kesalahan 0 x80090318 saat:.

如果电脑上装有用于监控互联网流量的软件，则您在完成以下操作时可能会看到错误0x80090318：.

Komite PBB yang memantau pelaksanaan Konvensi Menentang Penyiksaan, mengutuk apa yang disebutnya praktik penyiksaan dan perlakuan buruk berkelanjutan di Turki dan Arab Saudi.

联合国一个监督执行禁止酷刑公约的委员会谴责他们所称的土耳其和沙特阿拉伯的酷刑和虐待做法。

Misalnya, organisasi dan tempat kerja dapat menerapkan program yang efektifyang memantau dan mencegah pelecehan seksual dan penindasan di tempat kerja.

例如，组织和工作场所可以实施有效的计划，监督和防止工作中的性骚扰和欺凌行为。

Pertama, mereka berlaku sebelum kajian dijalankan, dan oleh itu mereka dapat mengelakkan masalah sebelum penyelidikan bermula(berbanding dengan pendekatan yang memantau tindak balas buruk).

首先，它们发生在研究开始之前，因此它们可以在研究开始之前预防问题（与监测不良反应的方法相反）。

Wawancara dengan pengguna lansia menunjukkan bahwa teknologi yang memantau kesehatan dan pergerakan seseorang di sekitar rumah dapat membantu orang-orang penuaan di tempat.".

对老年用户的采访表明，监控一个人健康状况和家庭活动的技术可以帮助人们“在地老化”。

Pertama, mereka terjadi sebelum penelitian dilakukan, dan karena itu mereka dapat mencegah masalah sebelum penelitian dimulai(sebagai lawan dari pendekatan yang memantau reaksi yang merugikan).

首先，它们发生在研究开始之前，因此它们可以在研究开始之前预防问题（与监测不良反应的方法相反）。

Ini adalah salah satu bentuk malware yang terbuat dari tools dan aplikasiyang memantau gerakan Anda di Internet atau kegiatan yang Anda lakukan di komputer Anda.

这是一种恶意软件，由工具和应用程序组成，用于监控您在Internet上的移动或您在计算机上进行的活动。

Sementara itu kelompok internasional yang memantau pemusnahan senjata kimia Suriah mengatakan 65 persen dari cadangan yang diungkapkan negara itu kini telah dikeluarkan, tetapi prosesnya harus dipercepat.

与此同时，监督销毁叙利亚化学武器的国际小组说，叙利亚宣称拥有的化武已经有百分之65被运出，但必须加快速度。

Sebagai contoh, organisasi dan tempat kerja boleh melaksanakan program yang berkesanyang memantau dan mencegah gangguan seksual dan buli di tempat kerja.

例如，组织和工作场所可以实施有效的计划，监督和防止工作中的性骚扰和欺凌行为。

Hanya 1 dari 3 negara, mewakili 39% populasi duniayang memantau penggunaan tembakau dengan mengulang survei pemuda dan orang dewasa yang representatif setidaknya setiap 5 tahun sekali.

仅有占到世界人口不足一半的59个国家监测烟草使用，每五年在全国重复进行具有代表性的年轻人和成人调查。

Jika penjualan perangkat medis baru dimulai sesuai rencana, itu akan menjadi produk pertama di duniayang memantau aktivitas saraf di luar otak, menurut para peneliti.

研究人员表示，如果新的医疗设备计划开始销售，它将成为世界上第一个监测脑外神经活动的产品。

Hanya 1 dari 3 negara, mewakili 39% populasi duniayang memantau penggunaan tembakau dengan mengulang survei pemuda dan orang dewasa yang representatif setidaknya setiap 5 tahun sekali.

仅有三分之一的国家（占世界人口39%）监测烟草使用，每五年在全国重复进行具有代表性的年轻人和成人调查。

Bowe, saat ini ketua kelompok industri Dewan Standar Perbankan( BSB), akan menggantikan Richard Sharp di FPC,yang memantau risiko dalam sistem keuangan Inggris, mulai akhir Maret.

目前担任英国银行业标准委员会(BankingStandardsBoard，BSB)行业组主席的Bowe将取代RichardSharp，该委员会将从明年3月底开始监控英国金融系统的风险。

Untuk membantu Anda meningkatkan intensitas, bersenang-senanglah dengan gadget yang memantau kemajuan Anda dan memberi Anda pembacaan yang akurat tentang seberapa keras dan cepat Anda bekerja.

为了帮助您提高强度，有乐趣和监视你的进步与小玩意给你一个准确的阅读如何努力和快速你的工作。