それを支える 中文是什么意思 - 中文翻译

• 支撑
• 支持它的
• 撐

在 日语 中使用 それを支える 的示例及其翻译为 中文

消費者とそれを支える流通業者の責任もまた重い。
消费者与支撑消费的流通行业也负有重大责任。

それを支える強い文化。
做强文化支撑.

それを支える二つのギター。
他扶着两把吉他。

それを支える強い文化。
坚实的文化支撑.

それを支えるトヨタ生産方式（TPS）という哲学。
支撑它的是丰田生产方式(TPS)的哲学思想。

すべてのサービスの裏側には、それを支える技術が存在しています。
当然，所有的服务背后都有技术在支撑。

Facebookはリブラのネットワーク、通貨、またはそれを支える準備金を管理しない。
Facebook不会控制网络，货币或支持它的储备。

こうした経済協力とそれを支えるトランスナショナルな同盟、新しいルールが定着するかどうかはまだ分からない。
这样的经济合作与为其提供支撑的跨国同盟及新的规则是否能够固定下来，我们尚不得而知。

この他、二階の卍くずしの高欄（手すり）、それを支える「人」字形の束（つか）も独特である。
此外，二层的卍字形高栏（扶手）、将其支撑起来的“人”字形束也很独特。

狛江古墳群の更なる研究により、豪族とそれを支える社会の存在が弥生時代以前からあったことが証明された。
狛江古墓群的进一步研究，豪族和支撑着这个社会存在弥生时代以前就有了证明了。

重力にまつわる大規模な観測や実験プロジェクトが次々と始まり、それを支える理論も大きく進歩しっつあるのです。
关于引力的大型观测和实验项目相继启动，支撑它的理论也取得了巨大的进步。

この他、二階の卍くずしの高欄（手すり）、それを支える「人」字形の束（つか）も独特です。
二層的卍字形高欄(扶手)、以及將其支撐的「人」字形束也很獨特.

Facebookはリブラのネットワーク、通貨、またはそれを支える準備金を管理しない。
Facebook不会控制Libra网络、货币或其支持储备。

またminus(-)は藤井がフロントでボーカルを取り、Yuumi（DEBESO）のドラムがそれを支えるスタイル。
另外，负（-）是藤井在前面采取人声的风格，Yuumi（DEBESO）鼓支持它。

体高が１０に対し、体長は１１が理想的な体躯でありそれを支える四肢は丈夫で引き締まった筋腱を有することが望ましい。
以身高10为基准，身长11是理想的身躯，支撑身躯的四肢最好很健壮并且拥有紧致的肌腱。

この他、二階の卍くずしの高欄（手すり）、それを支える「人」字形の束（つか）も独特です。
此外，二層的卍字形高欄（扶手）、將其支撐起來的「人」字形束也很獨特。

現在、覚書とそれを支える技術的な取り組みは、2019年11月1日に終了する合意に基づき、自発的に行われている。
上述备忘录规定的方案和支持性的技术工作目前正在进行中，根据协议条款将进行至2019年11月1日结束。

Quixelの製品には、Megascans(2Dおよび3Dのフォトグラメトリーアセットを広範囲に集めたライブラリ) とそれを支える付属アプリケーションのBridgeおよびMixerがあります。
Quixel的产品包括Megascans，Megascans是一个广泛的2D和3D摄影测量资源库，并由随附的应用程序Bridge和Mixer支持。

私たちの最愛の英雄たちは、現実がどのように壊れやすいのか、そしてそれを支えるための犠牲を本当に理解することになる。
我们敬爱的英雄将真正理解现实有多么的脆弱，以及为了维护它必须做出巨大的牺牲。

この他、二階の卍くずしの高欄（手すり）、それを支える「人」字形の束（つか）も独特である。
此外，二层的卍字形高欄（扶手）、将其支撑起来的「人」字形束也很独特。

確かに、当社のロゴとそれを支えるブランドシステムを更新することには重要な技術的ベネフィットがあります（新しいマークは、前のロゴを開発した2000年には普及していなかった小さめな画面でもはるかにはっきり見えます）。
当然，更新我们的LOGO以及支持它的品牌系统具有重要的技术优势（新LOGO在那些较小的屏幕上看起来更清晰，这在2000年我们开发之前的LOGO时并不常见）。

大きさの異なる二つの形がバランスを保ち、ソフトで親しみのあるOtsukaの文字との組み合わせで「人間の健康で幸せな空間と、それを支える大塚グループのエネルギッシュな活動」を表現しています。
大小不同的兩個形狀維持平衡，柔性又有親切感的Otsuka文字組合表現出「人類健康幸福的空間，與支持它的大塚製藥精力充沛的活動」。

それを支える彼。
这将支撑他。

奏がそれを支える。
奏都压不住它。

そして真ん中の結び目は、それを支えるお父さん、家族、社会を表します。
中間的連結則是象徵支持她們的父親、家庭及社會。

グローバル化が存続するには、それを支える新たなコンセンサスが必要となる。
如果全球化要继续下去，它需要一个新的学术共识来支持它。

この相互的な疎外こそが現存の社会の本質であり、それを支えるものなのである。
这种相互的异化是现存社会的本质和支撑。

皇帝・王とそれを支える官僚層全体が、まさに経済的な意味での支配階級なのです。
皇帝、君王和支撐他們的官僚層全體，才是在經濟意涵上的統治階級。

こうした経済協力とそれを支えるトランスナショナルな同盟、新しいルールが定着するかどうかはまだ分からない。
這樣的經濟合作與為其提供支撐的跨國同盟及新的規則是否能夠固定下來，我們尚不得而知。