在 日语 中使用 ホワイトハウスと 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
ホワイトハウスと商務省は今回の取材には応じていない。
白宫和商务部都还没有对报道进行回应。ホワイトハウスと国務省の。
白宫与国务院.ホワイトハウスとエア・フォース・ワンもターゲットにされていたという。
白宫和“空军一号”曾是袭击目标.ホワイトハウスとCIAは、この件についてのコメントは避けた。
白宫与CIA拒绝就此评论。この件に関してホワイトハウスと司法省からコメントは得られていない。
白宫和司法部没有对此发表评论。ホワイトハウスと国会議事堂の間に位置する。
白宫与国会之间的合作立场。しかしホワイトハウスと議会は合意に至らなかった。
白宫和国会无法达成预算协议。ホワイトハウスと議会の対立激化へ。
白宫与国会间的口水战.ホワイトハウスと連邦議会を結ぶペンシルベニア通りを練り歩き、。
连接白宫和国会的宾夕法尼亚大道上开辟了自行车道.ホワイトハウスと国会議事堂の間の。
白宫与国会间的口水战.ホワイトハウスと関係を維持し続けた。
我一直在与白宫保持联络。しかしホワイトハウスとCIAに近い関係者によると、実際に中国はヘリコプターを見ることを許されたという。
接近白宫和中情局的人对本报记者说，巴基斯坦实际上让中国接触了这架直升机。ホワイトハウスと議会議事堂の厚い砂岩の壁は、煙と炎の跡が付いただけで、生き残った。
白宫和国会大厦的砂岩结构幸免于大火的破坏，但表面留有烟熏与焦灼的痕迹。その後、ホワイトハウスとアドバイザーらは、選挙戦中にキスリャク大使とアドバイザーが４回面会したと明らかにした。
白宫与竞选顾问随后承认基斯利亚克与特朗普顾问在竞选期间有四次会面。ホワイトハウスと議会共和党は、成長が加速すれば税収が増え、いずれは減税による歳入不足を補うと話す。
白宫和国会共和党人称，经济增长的加快将带动税收增加，最终弥补减税造成的收入缺口。その後、ホワイトハウスとアドバイザーらは、選挙戦中にキスリャク大使とアドバイザーが４回面会したと明らかにした。
白宫与竞选顾问随后承认了基斯利亚克与特朗普顾问在竞选期间有四次会面。ホワイトハウスとCIAはシュルツがクシュナーに接触したと報じられていることについてコメントを拒否した。
白宫和中情局拒绝就库什纳与舒尔茨的接触发表评论。ホワイトハウス記者協会とは、ホワイトハウスと、アメリカ大統領を報道するジャーナリスト達の組織で、報道陣の代表です。
白宫记者协会是由报道白宫和美国总统的媒体记者所参与的一个组织。ホワイトハウスとCIAはクシュナーとシュルツの関係についてコメントを差し控えている。
白宫和中情局拒绝就库什纳与舒尔茨的接触发表评论。ＣＮＮによると、ティラーソン氏はイランとの対話の構築方法や、国務省内の人事政策などの問題についてホワイトハウスと大きく意見が異なっている。
据CNN报道，蒂勒森在与伊朗对话和人事政策等问题上，与白宫存在严重分歧。しかし、民主党が2020でホワイトハウスと議会を取り戻す政策の議題と戦略をロードテストするのは早すぎることではない。
不过，民主党人现在就开始对2020的白宫和国会的政策议程和策略进行道路测试，这是不太快的。B）ホワイトハウスと商務省との連絡役を務め、大統領の要請によって貿易に関する特別プロジェクトを執行する。
ホワイトハウスとペンタゴンは、標的殲滅プログラムは正確だとし、民間人の犠牲者の数を最少にしかカウントしていない。
按白宫和五角大楼的说法，无人机“精准”打击目标，将平民伤亡最小化。月上旬のオレゴンコミュニティカレッジでの大量殺戮の直後に、大統領は利用可能な任意の未使用の管理権限を探すために法律を徹底的に調査するホワイトハウスと司法省の弁護士を任命しました。
月初，在俄勒冈州社区大学后不久，奥巴马总统指派白宫和司法部律师协助法律，以寻找他可用的任何未使用的行政权力。ロシアは、テロリストらを支援しているとして米国を非難し、米国のホワイトハウスと国務省は、ロシアは独裁者アサドを擁護しシリア国民を殺害していると応じた。
俄罗斯指责美国支持恐怖分子，而白宫和国务院则反诘，称俄罗斯保护独裁者阿萨德并杀害叙利亚平民。ただ、ホワイトハウスと議会は米景気の悪化を避けるため、2年ごとに同法を修正して事実上骨抜きにしてきた。
不过，白宫和国会为了避免美国经济恶化，每隔两年对该法进行一次修改，该法事实上已经面目全非。しかし、外交消息筋は「ホワイトハウスと訪問国間に具体的な日程を協議中」とし、韓国と日本を１泊２日ずつの日程で訪問する可能性を示唆した。
但外交消息灵通人士表示“现在白宫和访问国之间正在协商具体日程”，很有可能分别在韩日两国访问两天一夜。しかし、外交消息筋は「具体的な日程は現在のホワイトハウスと訪問国間に協議中」としつつも、韓国と日本については１泊２日ずつ訪問する日程が有力だと話した。
但外交消息灵通人士表示“现在白宫和访问国之间正在协商具体日程”，很有可能分别在韩日两国访问两天一夜。ホワイトハウスと国土安全保障省が伝えたいのは、この国にいて、我々の安全を脅かし、犯罪を犯した人間がまず追い出される、ということだ」。
白宫和国土安全部发出的信息是，那些身在这个国家中、威胁我们的安全或已犯下罪行的人，将首先离开。
