在 日语 中使用 メッセージを送信する 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
似ている通訳者のすべてにこのメッセージを送信する。
指定されたユーザーの代理でメッセージを送信する権限がありません。
ステップ6:HTTP/HTTPSエンドポイントにメッセージを送信する。
步骤6：向HTTP/HTTPS终端节点发送消息.Outlookでメッセージを送信する前にスペルチェックを行う。
在Outlook中发送邮件前检查拼写.メッセージを送信する前に、よくある質問をお読みください。
向我们发送消息前，请阅读我们的常见问题.Comにメッセージを送信する際は、どのトピックを選択すれば良いですか？
Com发送消息时，我应该如何选择主题？今では、AmazonSQSキューにメッセージを送信することでLambda関数をトリガーすることも簡単です。
现在，通过向AmazonSQS队列发送消息来触发Lambda函数也非常简单。他のユーザーがあなたに直接メッセージを送信するとき(あなたのパーソナルスペースのタイトルに退席中であることが表示されます)。
当他们直接给您发送消息时（状态显示在您的个人空间标题中）。さまざまな受信者タイプにメッセージを正しく送信する方法については、メッセージを送信するをご覧ください。
要了解如何向各类接收者正确发送消息，请参阅发送消息。たとえば、TopicAと、TopicBまたはTopicCのいずれかに登録されたデバイスにメッセージを送信する場合には、次のようになります。
例如，要向已订阅TopicA和TopicB或TopicC的设备发送消息，请设置如下条件：.P7Sでメッセージを送信する目的は、送信されたメッセージを[…]にすることができないことです。
用P7S发送消息的目的是发送的消息不能是[…].P7Sでメッセージを送信する目的は、送信されたメッセージを[…]にすることができないことです。
用P7S發送消息的目的是發送的消息不能是[…].私は彼らにメッセージを送信するたびに、彼らは数分以内に答えました。
每次你发信息，她都会在几秒钟内回复。ビデオがない場合にプレーヤーからメッセージを送信するには、play("vid",0,-1)の代わりにplay("vid")を使用します。
相反，如果视频缺失，要使播放器发送消息，则使用play("vid",0,-1)代替play("vid")。CIAは、スパイと情報提供者が靴の結び方に基づいてメッセージを送信するためのさまざまな方法を含む複雑なコードを開発しました。
美国中央情报局制定了一个复杂的代码，涉及不同的方式让他们的间谍和线人根据他们的鞋子绑定情况发送消息。受信者レートの制限数を超えないようにするための最適な方法は、多数の受信者にメッセージを送信するときに配布グループを使用することです。
避免超出收件人速率限制的最佳方式是，在向大量收件人发送邮件时使用通讯组。言い換えるとマスメディアとは、多くの人々にメッセージを送信する手段であり、またマスメディアは、これら多くの人々の考え方に影響を与えることがあります。
也就是说，大众传媒是一种把讯息发送给成千上万人的方法，而同时大众传媒也能够影响成千上万人的思考方式。Enterキーを使用してメッセージを送信する:チャット中のEnterキーの動作は、メッセージを送信する設定または新しい行を挿入する設定に変更できます。
使用ENTER鍵傳送訊息：變更ENTER鍵在聊天中的作用，您可以設定為傳送訊息或是插入新的一行。AzureRightsManagement(AzureRMS)でOffice365のメッセージの暗号化(OME)を使用して、組織の内外の暗号化されたメッセージを送信するユーザーを有効にするには。
使用Office365邮件加密(OME)Azure权限管理(AzureRMS)以使用户可以发送您的组织内外的加密的邮件.つまり、誰かがリポジトリで「緊急」というタグを使った場合、Twilioを使ってメッセージを送信するという仕組みを作ることができる。
Messaging/mismatched-credentialこのSDKの認証に使用された認証情報に、提供された登録トークンに対応するデバイスにメッセージを送信する権限がありません。
Messaging/mismatched-credential用于对此SDK进行身份验证的凭据无权向所提供的注册令牌对应的设备发送消息。Messaging/mismatched-credentialこのSDKの認証に使用された認証情報に、提供された登録トークンに対応する端末にメッセージを送信する権限がありません。
Messaging/mismatched-credential用于对此SDK进行身份验证的凭据无权向所提供的注册令牌对应的设备发送消息。例えば、当社サービスが長期間中断される場合や主要な機能のアップグレードがリリースされた場合に、当社は全ユーザーに対しEメールメッセージを送信する可能性があります。
例如，如果我们的服务被中断了很长一段时间或者发布了重要的功能升级，我们可能会向所有用户发送一封电子邮件。メッセージを送信するときに有効な電子メールアドレスを使用しない場合は、配信不能レポート(NDR)が無効なIPアドレスに到達できないために、メッセージが配信の問題をしたかどうかを判断できません。
如果您在发送邮件时没有使用有效的电子邮件地址，您将无法确定在发送邮件时是否有问题，因为未送达报告(NDR)无法到达无效的IP地址。あなたは、送信者（メッセージを送信するために、アプリケーションで使用される電子メール）と受信機（：あなたは、ユーザーのメッセージのEXPを受け取るする電子メール設定することができ[emailprotected]）。
您可以配置发送者（使用你的应用程序发送消息的电子邮件）和接收方（您想免费获赠用户的邮件EXP的电子邮件：[emailprotected]）。あなたはメッセージを送信し、何らかの応答を期待します。
你发送信息，然后期望一些回复。BBMを使用すると、複数のユーザーにメッセージを送信し、多くのユーザーとグループチャットに参加することができます。
BBM，您可以发送消息给多个用户和多用户参与群聊。フレームワークが提供するこの非同期インターフェースの実装がコンポーネントのvatにメッセージを送信し、vatが後でそのメッセージをコンポーネントに送ります。
由框架提供的异步接口实现将向组件的vat发送消息，而vat稍后将消息分配给组件。便利に閲覧:ニュースフィード画面から移動せずに、写真をシェアしたり、近況をアップデートしたり、メッセージを送信したりできます。
集中处理,方便使用:不必离开动态消息,就可以分享相片、更新近况或是传送讯息.例えば両手による操作が困難な場所でSNSを見ていて、メッセージを送信したいと思ったときなど手早く片手モードを呼び出せます。
例如，当您在难以用双手操作的地方查看SNS时，您可以在想要发送消息时快速调用单手模式。
