加速さ 中文是什么意思 - 中文翻译

• 加快
• 加速

在 日语 中使用 加速さ 的示例及其翻译为 中文

融合し、進化を加速させる。
开放融入，加快发展.

あなたの未来を加速させます。
加速您的未来发展.

人生を加速させる。
加速我们的生活.

コンピューターの普及が、その傾向を加速させている。
个人电脑加速了这个趋势的进行。

思考を加速させろ――）。
给想让思维更敏捷的你――.

目前に迫った5Gネットワークの到来が、さらにこの変化を加速させるでしょう。
可是跟着5G网络的加快到来，这件事可能要迎来改动了。

敏感ボディを加速させるノンストップ連続絶頂紗々原ゆり《PGD-922》。
讓敏感肉體連續加速高潮紗紗原百合PGD-922.

GoogleCloudを使用して、新しい治療方法の発見と研究開発を加速させ、運用を効率化しましょう。
透過GoogleCloud加快開發及發展新療法，並提高作業效率。

光の保存が、この研究を大いに加速させることができるようになるでしょう。
光的储存能够使所有这些工作大大加快。

日本中からプロを集めることが復興を加速させる近道です。
从日本各地招纳专业人员是使加速复兴的捷径。

Tokopediaの創始者でCEOのWilliamTanuwijaya氏は、アリババの投資が同社の成長を加速させることになると語る。
该公司首席执行官和创始人WilliamTanuwijaya说，阿里巴巴的投资将让公司加速发展。

しかし英国の最新の研究報告では、オゾン層の修復が南半球の温暖化を加速させる可能性があると見ているようだ。
然而，一项新研究称，臭氧层修复也有可能导致南半球加速变暖。

農村における公共事業を加速させ、農村社会の全面的な進歩の推進。
加快发展农村公共事业，促进农村社会全面进步；.

日本企業は最近、相次いで動きを加速させ、「一帯一路」の急行列車に乗り込もうとしている。
日本企业近期纷纷加紧行动，赶乘“一带一路”快车。

世界銀行グループは、各国が国民への投資をより効果的な形で拡大できるよう支援を加速させている。
世界银行集团正在加快步伐帮助各国更多更有效地投资于人。

MacOSServerに含まれるキャッシュサーバは、写真やiCloudDriveなど、iCloudに保存された個人データのダウンロードを加速させます。
MacOSServer配备高速缓存服务器，能加速下载你保存在iCloud中的个人数据，包括照片和iCloudDrive。

現在の中国は同12％弱にとどまっているものの、一人っ子政策が高齢化を急加速させるだろう。
中国这个比例目前是偏低的12%，但独生子女政策意味着中国老龄化的速度会更快。

長期的に見れば、低品質の家は価格の下落加速させるばかりでなく、修復費用は上がる一方だ。
从长远来看，低质量房子不仅让其价格快速下降，而且修缮费用也有增无减。

双方が人的・文化分野での交流協力をさらに拡大し、韓中FTAの批准プロセスを加速させ、これを一日も早く発効させ、両国国民に恩恵が及ぶことを願う。
希望双方进一步扩大人文领域交流合作，加快韩中自贸协定批准程序，使之早日生效，惠及两国人民。

ABBのエレクトリフィケーション分野での世界的リーダーとしての地位を強化し、主要市場、特に北米での成長と競争力を加速させます。
这一结合将巩固ABB在电气化领域的全球领导地位，加速在关键市场，尤其是北美市场的业务增长，并提升竞争力。

教育、医療、文化などの良質な公共サービス力の引き上げを加速させ、国際人材・国際企業に対する総合サービスレベルを高めていく。
加快提升教育、医疗、文化等优质公共服务能力，提高对国际人才和企业的综合服务水平。

私たちは、外国産業の技術移転の新たなチャンスをつかみ、中国の経済発展の全体的なレベルアップを加速させるべきです。
我們應該抓住這一國外產業轉移的新機遇，加快提升中國經濟發展的整體水平。

将来の100％再生可能エネルギーに見えるスマートエネルギーと組み合わせれば、その変化を促進し加速させることができます。
如果您将其与智能能源结合起来-这看起来是100％可再生能源的未来-我们有能力推动并加速这一变化。

グローバル経済の成長を再び加速させ、格差を減らす事ができなければ、2030年までに極度の貧困を撲滅するという世界銀行の目標達成が危ぶまれる。
如果不能恢复全球快速增长，减少不平等，我们可能就无法实现2030年消除极端贫困的世界银行目标。

世界がインターネット時代に突入すると、歴史上起こったことのない大きな変革は世界の発展を加速させ、中国もその大変革がもたらした時代の好機を享受することとなった。
而当世界进入互联网时代，一场历史上从未出现过的大变革将整个世界的发展提速，中国也置身其中，并享受到大变革带来的时代机遇。

歴以寧名誉院長は、深センは香港とさらに協力を進め、まず、法的整備の速度を加速させ、香港の投資者、特にサービス業投資者が深センに優位性があると感じさせ、同時に、前海地区拡張の可能性を検討するべきだとしている。
厉以宁表示，深圳要和香港进一步合作，首先要加快法制建设的速度，让香港的投资者特别是服务业投资者感到深圳有优势，同时，研究扩展前海地区面积的可能性。

(生徒)加速しろ！加速しろ！
學生：加速！加速！

政府は改革を加速すべきだ。
政府应加快改革.

加速する開発競争。
面对竞争提速发展.

いろいろと混乱＆加速しまくりの第5巻！-。
一片混亂＆加速奔馳的第5集！