在 日语 中使用 取得した 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
サブスクリプションに基づいてOfficeのライセンスを取得した場合や、OfficeをOffice。
博士号を取得したその日、。
年にシカゴ大学で法学士を取得した。
年に特許も取得した。
加えて気候債券イニシアチブ（CBI）のCBI認証も取得した。
同时也获得了气候债券倡议组织(CBI)认证.父親はカナダで永住権を取得したイタリア人。
父親是獲得加拿大永久居住權的義大利人。父親はカナダで永住権を取得したイタリア人。
BODY」には取得したページの内容が表示されます。
Lt;body>元素包含了可见的页面内容.年に特許を取得した。
年获得了专利。ロシア国籍を取得した。
获得了俄罗斯公民身份.戦後，フランス国籍を取得した。
MacOSでインターネットアカウントから取得したFacebookとTwitter…。
HorizonAirテナントから取得した属性が表示されます。
そして2014年、免許を取得した。
年、日本国籍を取得した。
ここでは6年間在学し、博士号を取得した。
注以下のハッシュは、VisualStudioおよびMicrosoftダウンロードWebサイトから取得したダウンロードのみに適用されます。
请注意：下方提供的哈希仅适用于从VisualStudio和Microsoft下载网站获取的下载。永住許可を取得した場合、在留期間に制限がなくなるためです。
BitTorrentプロトコルを使用すると、他のユーザーが既にサーバーから取得したパーツをダウンロードできます。
BitTorrent协议允许您下载其他用户已经从服务器获取的部件。GoogleAnalyticsから取得した情報に直接アクセスすることはできませんが、Googleはダッシュボードから概要を提供しています。
我们不会直接访问来自Google分析所得到的信息，但Google提供给我们一个她们的仪表板总结信息。オレンジ色で示されている火災の位置は、VIIRSが取得した夜間画像に重なっています。
大火的位置，用橙色显示，已经覆盖在VIIRS获取的夜间图像上。テクノロジー研究のMBAを取得した人は、多くの収益性の高い、魅力的なキャリアを探求する機会を得られるかもしれません。
拥有技术研究MBA学位的人可能有机会探索许多有利可图的事业。この取引でGamutは同時にIACの少数株も取得した。
違法なコンテンツは、私たちがそれらの知識を取得した時点で直ちに削除されます。
非法内容将在我们了解到它们的存在时立即得到删除。収集したこの情報を使用して、CARROTBATは、前に取得した8バイトの前の部分を引き続き読み取ります。
根据这些收集到的信息，CARROTBAT减去先前检索的8个字节后继续读取自身的结尾。年にソヴィエト連邦を出国し、妻の故国アイスランドに移住、1972年にはアイスランド国籍を取得した。
年移居冰岛（其妻为冰岛人），1972年入冰岛籍。年には妻の故国アイスランドのレイキャヴィークに居を移し、1972年にはアイスランド国籍を取得した。
年移居冰岛（其妻为冰岛人），1972年入冰岛籍。事業買収および投資（取得した現金と負担した負債を控除）(382)(18)(3,866)。
鉱区」と呼ばれるベトナム沖の権益を2006年に取得したが、12年後の今も調査のみ続ける。
中国の配車サービス企業、滴滴出行（DidiChuxing）が、自動運転車の公道試験を実施する許可をカリフォルニア州で取得した。
中国叫车服务公司滴滴出行（DidiChuxing）取得了在加州测试自动驾驶汽车的许可。
