完成すれば 中文是什么意思 - 中文翻译

• 建成后
• 竣工
• 完成

在 日语 中使用 完成すれば 的示例及其翻译为 中文

完成すれば英国内の電力需要の７％を賄う見通し。
投产后可满足英国7%的电力需求。

完成すれば陽江は全国最大の原発基地になる見込みだ。
建成后，阳江将成为全国最大的核电基地。

サウスカロライナの工場が完成すれば、三星の米国市場攻略にはさらに拍車がかかるものとみられる。
一旦南卡罗莱纳州工厂竣工，三星针对美国市场的攻略将加速。

メーンの建物は高さ185mで、完成すればシドニーの新しいランドマークになるとみられる。
项目主楼高185米，建成后会成为悉尼新地标。

完成すれば、空港全体の旅客処理能力は現在の420万人から800万人へ倍増するそう。
建成后，机场的整体客运量将从目前的420万人增加一倍，达到800万人。

第３号工場が完成すれば、ＬＧハウシスのエンジニアドストーンの生産規模は年間７０万平方メートルから１０５万平方メートルに増える。
一旦3号工厂竣工，LG家居的工程石年产量将从70万平方米增加到105万平方米。

工場が完成すれば、今年半ばからメモリ半導体の一種であるＶ-ＮＡＮＤフラッシュを量産する計画だ。
一旦工厂竣工，将从今年中期开始存储器半导体Vnandflash的量产。

メーンの建物は高さ185mで、完成すればシドニーの新しいランドマークになるとされています。
项目主楼高185米，建成后会成为悉尼新地标。

完成すれば、ドイツのロシア・ガス輸入は2倍になるだろう。
预计建成后，德国从俄罗斯进口的天然气可能翻倍。

記事によると、この光ファイバー回線の敷設距離は全長765キロで、完成すれば現地の通信ネットワーク環境が改善されることになる。
报道称，海底电缆部分长度为765公里，建成后将改善当地通信网络环境。

空中都市」の高さは838mの予定で、完成すれば世界一の高層ビルになる。
天空城市项目设计建筑总高度为838米，建成后将成为世界第一高楼。

第２に、今建設中の３つのプロジェクトが完成すれば、米国の太陽光発電能力の１４％を所有することになります。
第二，当我们完成三个在建项目时，我们将占美国太阳能发电总量的14%。

完成すれば、チェルノブイリはソーラーエネルギーの復活サイトとして再び世界の注目を集めることになる。
一旦完成，切尔诺贝利将重新吸引全球的关注，作为一个复兴的太阳能站点，公司说。

ヨハネスブルクの環境法律家キャサリン・ウォーバートン氏は、この規制案が完成すれば、必ず法廷で異議申し立てが行われるだろうと述べている。
约翰内斯堡的环境律师CatherineWarburton确信，草案完成后定会在法庭上遇到不小的挑战。

だが、一度適切な施設が完成すれば、この島は日本の自衛隊の恒久的な基地としての役割も果たしうる。
此外但一旦合适的设施建成，该岛也可能成为日本自卫队的永久基地。

小さな太陽」が完成すれば、エネルギー問題は実質的に解決する。
人造小太阳”一旦真正实现，人类能源问题就能得到彻底解决。

現在、カンボジアで準備を進めている病院が完成すれば、小児医療全体がカバーでき、救命率が上げられるという。
据说目前正在柬埔寨建造的医院落成后，可以全面覆盖小儿医疗领域，从而提高患者的生存率。

多くは電動で、自動操縦技術が完成すればパイロットも不要になる。
多为电动，自动操控技术成熟后将不需要飞行员。

これらがすべて完成すれば、三峡ダムはようやく設計されている高さの水位に貯水することができ、設計時の最終的な洪水防止効果と利益を発揮することができるようになります。
在这些工作全部完成后，三峡水库的蓄水位才能达到设计的高程，才能发挥设计的最终防洪效益。

ハンガリー工場が完成すれば、ＳＫイノベーションは西山（ソサン）工場の生産量（年間３.９ＧＷｈ）の約二倍に達する海外生産拠点を確保することになる。
如果匈牙利工厂竣工，SKInnovation将确保年生产能力是西山工厂生产量(年均3.9GWh)的两倍左右的海外生产基地。

第２に、今建設中の３つのプロジェクトが完成すれば、米国の太陽光発電能力の１４％を所有することになります。
第二，當我們完成三個在建項目時，我們將占美國太陽能發電總量的14%。

新工場が完成すれば、SKInnovationは韓国（忠清南道瑞山市）とハンガリー（Komárom）、中国（常州）を含めて「グローバルの四角生産体制」を構築することになる。
新工厂竣工后，SKInnovation将完成包括韩国(忠清南道瑞山市)和匈牙利(科马龙)、中国(常州)在内的“全球四角生产体制”的构筑。

新工場が完成すれば、ＳＫイノベーションは韓国（忠清南道瑞山市）とハンガリー（コマロン）、中国（常州）を含めて「グローバルの四角生産体制」を構築することになる。
新工厂竣工后，SKInnovation将完成包括韩国(忠清南道瑞山市)和匈牙利(科马龙)、中国(常州)在内的“全球四角生产体制”的构筑。

もしグワダール港からカシュガルへの鉄道が完成すれば、中国の商品をグワダール港経由で、マラッカ海峡を通過することなく、輸出できるようになる。
如果瓜德尔港到喀什的铁路完工，中国货物可以从瓜德尔港出口，完全避开马六甲海峡。

完成すれば、アメリカ国立科学財団とイリノイ大学の支援を受けたBlueWatersプロジェクトを活用し、米国各地の科学者やエンジニアが画期的な科学的研究をおこなえるようになります。
BlueWaters計畫得到美國國家科學基金會和伊利諾大學的支持，將可讓全美國的科學家和工程師進行突破性的科學研究。

このテクノロジーが完成すれば、ファン直径11フィート（約3.4m）、空気圧縮比60対1を実現するGE9Xエンジンは、世界最大かつ航空機史上最高の圧縮比を誇るジェットエンジンになるはず。
这项技术的完成，GE9X发动机的风扇直径为11英尺（约3.4米），空气压缩比为60比1，是世界上最大且压缩率最高的飞机历史应该是引以为豪的喷气发动机。

例えば、事件発生後、会社がこれまで従業員に認めていたのは、今年9月から来年3月まで、予定する業務量を完成すれば、各従業員に毎月1000元のインセンティブを与えるというものである。
例如，事情发生后，公司曾向员工许诺，今年9月份到明年3月份，只要完成预定的任务量，每位员工每月即可获得1000元奖励。

完成すれば重慶で最も高いビルになる。
建成后，它将成为江西省最高的建筑。

完成すれば、インドネシア最高層のビルとなる。
竣工后它将成为印尼最高的大楼。

完成すれば北京市で最も高い建造物となる。
完工后将是北京最高的建筑。