引き付ける 中文是什么意思 - 中文翻译

• 吸引

在 日语 中使用 引き付ける 的示例及其翻译为 中文

そして常にドイツは人を引き付ける。
德国经常致力于挑唆人.

あなたはあなたの夢の女性を引き付けるにはどうすればよい?
你如何吸引你夢想中的女人?

彼の奇妙な発言によって、彼は人々を引き付ける。
通過他奇怪的話語，他吸引了人們。

どのように私はベルギーの女の子を引き付けることができます。
我怎么能吸引一个比利时女孩.

越境B2Cマーケットは膨大な消費者を引き付ける。
跨境B2C市场将崛起庞大的数字消费大军.

それは光の鏡を引き付ける私たちの内なる能力と関係しています。
这与我们内在吸引光的镜子的能力有关。

路上レースは怪我の多くを引き付けると生命に危険があります。
賽車在街道上吸引了很多的傷害和生命的風險。

珍しい計画と給水システムは、旅行者と科学者の両方を引き付ける。
不尋常的規劃和供水系統吸引了旅行者和科學家。

彼らは最も有能な人々を引き付けるので、不必要な事を心配する時間を無駄にする必要がない。
因為他們吸引了最多有才華的人，他們也不必浪費時間在擔心無謂的事。

アイコ」は偽装の達人であり、芸者として変装しながら敵の注意を引き付ける。
Aiko是伪装大师，通过伪装成艺妓转移敌人注意力。

緩和の両方のスポーツ愛好家を引き付けるこの水の広大な60ヘクタールの体の平和的な海域。
水这片广阔的占地60公顷的身体和平水域，吸引松弛的两个运动爱好者。

タイ'sのビーチや島々は世界中から毎年数百万人の訪問者を引き付ける。
泰国的海滩和岛屿，每年吸引了数以百万计的游客从全球各地。

人を引き付ける事のできない醜悪な風貌の人は、恥を感じ、美しい人は、己の美貌に対して驕慢になる。
没吸引力的人对自己丑陋的面貌感到羞耻，美丽的人则对自己的美貌感到骄傲。

中世の建築、デンマークのリビエラと海のクルーズは一年中観光客を引き付けるものです。
中世纪建筑，丹麦的里维埃拉和海洋邮轮是什么吸引游客的全年。

人を引き付ける事のできない醜悪な風貌の人は、恥を感じ、美しい人は、己の美貌に対して驕慢になる。
沒吸引力的人對自己醜陋的外貌感到羞恥，而貌美的人則對自己的美貌感到驕傲。

年5月9 日すべてのインターネットはシスコ接続2014年1,900以上の専門家を引き付ける。
年5月9日互联网的一切吸引了思科连接2014年超过1,900的专业人员.

十数年間以来、数百万の国内・国外の観光客を引き付けるだけじゃなく、大量の映画・テレビのドラマチームを引き付けています。
十多年来，不仅吸引了数百万海内外客人，还吸引了大批影视剧组。

時間がかかります-マルタやシンガポールなどの他の管轄区域は非常に活発であり、これらの企業を引き付けるために多くの努力をしています。
时间紧迫，马耳他和新加坡等其他司法管辖区非常积极，正努力吸引这些公司。

企業は優秀な従業員を引き付けることができるかもしれませんが、都市はその従業員を引き留める環境やライフスタイルの提供に尽力しなければなりません。
企业也许能够吸引顶级员工，但城市必须尽心提供留住这些员工的环境和生活方式。

土地ベースの資金調達は、都市が公共財、社会財および環境財の資金調達のために資源を引き付ける重要な手段としてますます認識されている。
土地融资越来越被认为是城市吸引资源为其公共，社会和环境商品提供资金的重要途径。

この記事では、私は非常に多くのシリコンバレーのプログラマーや起業家を引き付けるビットコイン理由を説明します、と私はそれがビットコインのどこ未来だと思います。
在本文中，我将解释为什么比特币吸引如此多的硅谷程序员和企业家，以及我认为比特币的未来在哪里。

大学院入力プログラムは、すでに学位を持っていたし、誰が教育外の世界での生活を経験した、成熟した応募者を引き付けるために2000年に作成されました。
毕业生进入项目于2000年创立，以吸引成熟的申请人谁已经有学位和谁经历过生活的教育以外的世界。

私たちの恐れに直面して、私たちが人生で欲しいもの、つまり喜び、癒し、愛を引き付けることができるということを、どのように信頼する勇気を見つけることができますか？
面對我們所有的恐懼，我們怎能找到勇於相信我們能夠吸引生活中我們想要的東西-快樂，醫治，愛情？

他の中国都市と同様、成都のユニコーン企業の急速な発展は、近年、地元企業を支援し外国企業を引き付ける関連優遇政策により勢いを増している。
与中国其他城市一样，近年来，成都独角兽的快速发展得益于相关的有利政策，这些优惠政策在支持当地企业的同时吸引外资企业。

AVTは、様々な年齢、背景、および人生経験の個人を引き付けるが、それらはすべて共通の対物レンズを通して団結している：プロの成功のその次の層を実現します。
虽然AVT吸引了不同年龄，背景和生活经历的个人，他们都是通过一个共同的目标团结：实现职业上的成功是下一层。

それは、暗号化とアプリケーション開発の簡単な取引を可能にします,成長のための健康的なスペースとビットコインとイーサリアムから離れてバイヤーを引き付けるためにインセンティブ。
它可以轻松交易密码学和应用程序开发，具有健康的增长空间和激励吸引买家远离比特币和以太坊。

これは、オファーが低購入傾向の訪問者を引き付ける場合、またはオファー自体が単純に収益を減少させることにつながるもの（例えば、割引オファー）である場合に発生します。
当选件吸引的访客购买倾向较低时，或者只是因为选件本身就会导致较低的收入时（例如折扣选件），就会发生这种情况。

尹斗衒は、「産経新聞」はあるいは偽情報を掲載すればより多くの読者を引き付けることができると考えたのかもしれないが、いかなる状況下でもメディアは道徳、倫理を失ってはならない、とした。
尹斗炫表示，《产经新闻》或许认为刊登假消息能够吸引更多读者，但在任何情况下，媒体都不能丧失道德操守。

この歴史的な都市は長い間さまざまな時代のイランの首都であったため、さらに、これらの歴史的建造物を訪れるために多くの観光客をタブリーズに引き付ける多くの歴史的アトラクションがあります。
这个历史悠久的城市长期以来一直是伊朗的首都，因此，此外，还有许多历史景点吸引着许多大不里士游客参观这些历史古迹。

月16－19日にスペインのFiradeBarcelona（(リンク»)）で開催されるこのイベントは、アジア諸国からさらに多くの展示企業を引き付ける見込みである。
该展会将于明年4月16日至19日在巴塞罗那会展中心(FiradeBarcelona)（西班牙）举行，预计将吸引来自亚洲国家越来越多的参展公司。