征服された 中文是什么意思 - 中文翻译

• 征服
• 被制伏了

在 日语 中使用 征服された 的示例及其翻译为 中文

征服された国民に、征服された国民。
征服的民族，要把被征服民族的.

年、オスマン帝国に征服された。
年被奥斯曼帝国征服。

続いてローマ人に征服された。
后被罗马人征服。

ローマ人により征服された。
后被罗马人征服。

高麗はモンゴルに征服された。
高丽被蒙古打败了。

スペインに征服された。
他们征服了西班牙。

即ち天然を征服された。
我们征服了大自然。

モロッコに征服された。
玛西亚被征服了。

征服された女盗賊団。
被征服的女盜賊團.

年にキエフ・ルーシのウラジーミル大公によって征服された。
年，被基辅罗斯的弗拉基米尔大公征服。

年、ヴェネツィア共和国によって征服された。
年被威尼斯共和国吞并。

山を征服したんじゃなくて、山に征服された」。
我没有征服山，是山征服了我。

ハレンの血統は絶え、その王国は征服された。
赫伦的血脉被抹去，他的王国也被征服。

続いてローマ人に征服された。
后来，罗马人征服了它。

解放者-征服された帝国を解放する。
解放者liberator：是否会解放其他被征服的帝国.

お前のネットワークは征服された。
你就已经被网络征服了。

第4章アレクサンドロスによって征服されたダレイオス王国では、アレクサンドロスの死後、その後継者に対して反乱が生じなかったのは何故か。
第四章为什么亚历山大征服的大流士王国在亚历山大死后没有反抗其继任者.

征服されたアメリカとちがい、シベリアは植民地にはならなかった。
与征服美洲不同的是，西伯利亚并不是被征服的。

後者はタイタンによって征服された領域を取り戻すためにプレーヤーがチームに集まることを可能にするでしょう。
后者将允许玩家聚集在一起，重新夺回被泰坦队征服的领土。

年にモスクワ大公国によって征服されたが、1618年にポーランド・リトアニア共和国に奪い返された。
年被莫斯科公国占领，1618年又被波兰－立陶宛公国占去。

紀元前75年には今日のニシュ市街を含む周辺部はローマ人により征服された。
在公元前75年，尼什市區及其附近地區被羅馬人征服。

ご承知のように、ブラジルはヨーロッパ人に征服された。
如你所知，巴西是被歐洲人征服的。

全くの崩壊を説明してエジプトでは、そのために征服された"残酷な主"（詩4）。
介紹了徹底崩潰的埃及，由於其征服了“殘忍上帝”（詩4）。

年には、地元の司教の反抗のため、ヴィディンは8箇月に及ぶ包囲の後にビザンティン帝国のバシレイオス2世に征服された。
年，在經過了8個月的包圍之後，維丁被拜占庭帝國的巴西爾二世征服。

ミディアン人は、イスラエルの人々によって征服されたので、もはや頭をもたげることができず、ギデオンの時代四十年にわたって国は平穏であった。
這樣，米甸人在以色列人面前就被制伏了，不能再抬起頭來；基甸在世的日子，國中太平了四十年。

ミディアン人は、イスラエルの人々によって征服されたので、もはや頭をもたげることができず、ギデオンの時代四十年にわたって国は平穏であった。
基甸逝世28这样，米甸人在以色列人面前就被制伏了，不能再抬起头来；基甸在世的日子，国中太平了四十年。

この初期の接触は幾年もの闘争となり、その闘争のなかで現在のラファイエットの土地でサクラン部族とスペイン人との戦いが起こり、結局先住民が征服されたという結果になった。
这些初期的接触成为几年的战争了，包括在于現在的拉斐特本土上萨克兰部族和西班牙人的战斗，导致终于原住民被征服。

だがカフカス山脈の谷あいに隠れるように延びるスバン人の土地は、19世紀半ばにロシア人が統治するまで征服されたことはなかった。
但斯瓦人的故鄉是隱身在高加索山谷中的一小片狹長土地，從未被征服，一直到19世紀中葉才落入俄羅斯的控制。

何のために我々を告白して、彼は非常に非常に神と人間：非常に神の力を征服された彼の死は、非常に男として彼のために死ぬかもしれない私たちの弱さによると、彼の体を引き裂いた。
为何我们必须承认，他是很神，非常男子，由他的力量征服死亡很神，非常男人，他可能会为我们死，根据他的肉体弱。

売春婦は、古代ローマでは、簡単に識別できるように髪を漂白する必要がありましたが、ガウル、イギリス、ドイツの新しく征服された多くの奴隷のエキゾチックなブロンドの毛髪の影響を受けた、貴族女性のファッショナブルな髪色になりました。
在古罗马，妓女被要求漂白自己的头发，很容易识别，但它也成为贵族女性的时尚发色，受到来自高卢，英国和德国的许多新征服奴隶的异国金发影响。