放棄された 中文是什么意思 - 中文翻译

• 废弃
• 被放弃了
• 被遗弃
• 被抛弃
• 放棄的

在 日语 中使用 放棄された 的示例及其翻译为 中文

放棄されたソビエト海軍試験用ステーション。
前苏联废弃海军武器测试站.

その計画は放棄された。
这个计划被放弃了。

放棄された村。
被抛弃的村庄.

首都は放棄された。
首都被放弃了。

が、そのアイデアは放棄された。
那个想法被放弃了。

第1章放棄された道。
第一章放弃了的道路。

放棄されたチェルノブイリを訪問。
被废弃的切尔诺贝利.

放棄された街のように。
就像城市被遗弃了。

計画経済はそのために失敗し、放棄された。
计划经济为什么失败并被放弃.

その後は、この地点は完全に放棄された。
最后，该网站被完全放弃。

年、アルデンアイクの修道院は放棄された。
年，Aldeneik修道院被废弃了。

が、そのアイデアは放棄された。
然而，这个想法被废弃了。

しかしながらこの計画は放棄された。
不过，这一计划被放弃。

放棄されたヘリコプターに関する情報はすぐにワシントンに到着し、アメリカの指揮に興味を示しました。
有关这架废弃直升机的信息很快到达了华盛顿，并对美国司令部产生了兴趣。

孤独と客観性の間のどこかに、原生の風景の中に放棄された失われた自己があります。
在唯我论和客观性之间的某个地方就是失去的自我，被抛弃在原始的景观中。

新刑務所の完成に伴い1970年に放棄された。
随着一所新监狱的建造，这所监狱于1970年废弃。

不思議な事故の後、ピーターはイングランドの農村にある放棄された大邸宅の中で目を覚まします。
在一次神秘的事故之后，游戏主角彼得在一桩位于英格兰乡村的废弃豪宅内醒来。

深宇宙を探検し、新しいフロンティアを見つけ、放棄された惑星に隠されたエイリアンアーティファクトを発見してください。
探索深空，找到新的疆域，并发现隐藏在废弃行星上的外星人工产物.

水や土地に放棄されたプラスチック製品は、環境に影響を及ぼすだけでなく、動物が飲み込むと死に至る。
若是抛弃在水里或陆地上的塑料制品，不仅影响环境，而且若被动物吞食，则会导致死亡。

しかし、鉱山は、明らかに彼女の方法で何か少し多すぎるゴミにするため、放棄された。
但煤矿，显然是被遗弃，因为她的东西有点太垃圾。

閉鎖後15年間放棄されたこの病院には、幽霊目撃、殺人、騒乱の歴史があります。
在醫院結束後放棄了15年，該醫院有幽靈目擊，謀殺和混亂的歷史。

この開拓地は短命であり、その後まもなく放棄された。
這個殖民地非常短命，很快便被放棄了。

何世紀も前にクメール王国によって放棄されたシエムレアプの壮大な寺院を訪れ、今は緑豊かな森に囲まれています。
参观暹粒宏伟的寺庙，几个世纪前被高棉王国遗弃，现在被茂密的森林所环绕。

父親とこの偉大さを理解する通訳反乱の忠実な数の減少は、キリスト教の宗教を通じて、放棄された多くの国だ。
父亲和口译理解这个反抗透过基督教的许多国家放弃在忠实数量大量减少。

しかし、政治的、経済的な問題に直面し、1976年までにこの計画は放棄された。
由于资金和政治问题，这些计划在1972年被取消。

ニジェール川湾曲部からエジプトへのルートは、10世紀には、危険さの故に放棄された。
从尼日尔河湾通往埃及的路线在第十世纪因危险而被废弃。

報告によると、病気によって「呪われている」と考えた、16世紀中に、都市は住民によって放棄された。
根据报告，这座城的居民认为它被“诅咒”了，所以在16世纪时废弃了它。

放棄された炭鉱跡地に発電所を開発するというサングロウの選択は、中国やその他世界各国における石炭などの化石燃料の緩やかな衰退を意味している。
选择在废弃的煤矿开发Sungrow农场标志着中国和世界其他国家的煤炭等化石燃料的缓慢下降。

今放棄された兵舎を訪問した多くの人々は、兵士の幽霊を見たり、遠く離れたドイツの訓練を聞くことができると言う。
许多访问过现在被遗弃的军营的人说，他们仍然可以看到士兵的鬼魂，或者听到远处的德国人的钻探命令。

片隅に『シン』に破壊され放棄された寺院と、ある寺院から盗まれた祈り子が隠された洞窟がある。
平原東南角有遭「辛」破壞而放棄的寺院、東北面有隱藏從寺院偷出的祈禱者塑像的洞穴。