在 日语 中使用 旅客機は 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
この旅客機は空港へ引き返した。
该客机返回机场。旅客機はどこに？
客机去哪了？なぜ旅客機は宙返りできない？
为什么输送机不能急弯.超音速旅客機は実現可能なテクノロジーだ。
超音速客机在技术上是可行的，?英仏共同開発だった超音速旅客機は?
苏联是否研制过超音速客机？?マレーシア旅客機はみつかったの？
马来西亚航空飞机找到了吗.この旅客機はコロンビアとベネズエラの国境付近で。
当时，这架飞机靠近委内瑞拉与哥伦比亚边境。この旅客機はアムステルダムからクアラルンプールへ向かう途中だった。
这架客机当时正在从阿姆斯特丹飞往吉隆坡。国際市場においても国産大型旅客機は同様に自分のサプライヤーの仲間を持っている。
国际市场上，国产大飞机同样拥有自己的供应商“朋友圈”。引き返して父子を降ろし、旅客機は定刻の約４５分後に再出発した。
该航班折返后让父子下机，比原定时间晚了约45分钟后再次出发。国際市場においても国産大型旅客機は同様に自分のサプライヤーの仲間を持っている。
在国际市场上，国产大飞机同样拥有自己的供应商“朋友圈”。秘密保持工作のために、この旅客機は、678と600の二つの航空機番号を交代しながら使用していました。
他に選択肢がない状況下で、この旅客機はイタリアのある海軍航空基地に護送された。
在别无选择的情况下，这架客机被押解到意大利的一个海军航空站。旅客機はクバーナ航空がメキシコの航空会社から機体を借りて運航していた。
这架飞机是古巴航空公司从墨西哥一家航空公司租借的。旅客機はまず発火し、濃い煙を引いて上昇し、その後爆発して墜落し、これが一種ミサイルに撃墜されたとの見かけをもたらした、と。
客机先是起火，拖着浓烟爬升，然后爆炸坠落，造成了一种被导弹击落的假象。この旅客機に新千歳空港福岡行きの空港に到着し、系のボーイング737旅客機は、離陸すべる痴ほう、右側のエンジンくすぶり出火。
这架客机从新千岁机场飞往福冈机场，系波音737客机，在起飞滑走时，右侧的发动机冒烟起火。年に、エア・カナダの旅客機は迂回し、オーストラリア海岸から孤立したヨットを見つけるために37,000フィートから4,000フィートに減少しました。
年，加拿大航空公司的一架客機繞道而行，從37,000英尺降至4,000英尺，以幫助在澳大利亞海岸找到一艘擱淺的遊艇。年に、エア・カナダの旅客機は迂回し、オーストラリア海岸から孤立したヨットを見つけるために37,000フィートから4,000フィートに減少しました。
年，加航加拿大客运航班绕道而行，从37,000英尺降至4,000英尺，以帮助在澳大利亚海岸寻找滞留的游艇。さらに、西アフリカは世界でも特に平均燃料価格が高く、アフリカ大陸では最高ですが、高速で燃料効率の高いQ400NextGenターボプロップ旅客機は、弊社の運航形態ではもっともコスト効果が高く柔軟なリージョナル航空機ソリューションです。
此外，西非的燃油价格无论在非洲大陆还是在全世界都是最高的，因此，快速、节能的Q400NextGen涡轮螺旋桨飞机对我们的航线运营来说是最具成本效益和最灵活的支线班机解决方案。同関係者によると、旅客機はその後に「尋常でない」高速で飛行し、上昇後にパイロットは緊急に空港に引き返すことを要求し、最終的に旅客機はレーダー画面から消えた。
這名消息人士說，客機隨後以“不同尋常的高速”飛行，爬升不久後飛行員緊急要求返航；客機最終從雷達屏幕中消失。機長が操縦室を離れた後、旅客機は高度を下げ始めた。
在机长离开驾驶舱后，客机开始下降。ウクライナ高官は、旅客機は地対空ミサイルにより撃墜されたと述べた。
乌克兰内务部长顾问说客机遭地对空导弹击落.このやりとりのあと、旅客機は、付近の島に墜落した。
飞机不久后，坠毁在附近的岛屿。現在、全世界には運行している超音速旅客機は在りません。
而现在世界上已经没有在役的超音速民航客机了。もし墜落の理由がミサイルなら、旅客機は空中で爆発したでしょう。
如果事故是导弹造成的，那么飞机会在空中爆炸。旅客機は予定どおり着陸し、乗客乗員170人にけがはありませんでした。
飞机安全着陆，机上170名乘客，没有人员伤亡。旅客機は緊急信号を出すことなく、ギリシャとエジプト当局のレーダーから機影が消えた。
飞机当时突然从希腊和埃及的雷达监控中消失，没有发出求救信号。同紙によると、旅客機は８月２３日、乗客乗員１８９人を乗せてロンドンを出発。
该客机8月23日载着189名乘客从伦敦出发。ウクライナ治安当局によると、旅客機は高度約１万メートルの上空でレーダーから姿を消した。
乌克兰安全机构消息，这架客机在大约1万米的高空中从雷达屏幕上消失。優れた信頼性と経済性が特徴のCRJ900NextGen旅客機は依然として弊社の発展の中心です。
CRJ900NextGen飞机以其出色的可靠性和经济性将继续在公司的发展版图中占据核心地位。
