在 日语 中使用 検出された 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
積雪深マップは、検出された積雪とその深さを表示；。
ある苺のサンプルからは22種類の残留農薬が検出された。
遺体から多量の覚醒剤の成分が検出された。
尸体内被检测出大量的兴奋剂成份。電子が検出された。
検出された異常をリアルタイム・データ処理コンポーネントに転送する。
将检测到的异常传输给实时数据处理组件.アルコールが検出されたため交代になった。
因被检出酒精进行了更换.PDVは1988年に初めて検出された。
すると、彼女の体内から麻薬が検出された。
果然，在其身上发现了毒品。それぞれ検出された。
每一个被查出.焼け跡から油性反応が検出されたという。
据说从火灾的痕迹中检测出了油性反应。上海の某市場の鳩からはウイルスが検出された。
此外上海某市场的鸽子中检出了病毒.現時点でDNTシグナルが検出された場合の対応方法については、企業が導入するための、一般的に受け入れられている標準はありません。
インベントリデータの収集によって検出された各マシンの電源状態のレコードを更新します。
逆転写-PCRを使用して、KCNA7mRNAが成体ヒトの心臓で検出された。
使用逆转录-聚合酶链反应，KCNA7mRNA在成人人体心脏中检测到。検出された問題ごとに並べ替えれば、潜在的な問題を素早く特定できます。
按照发现的问题进行排序，快速找出潜在的问题。放射性物質が検出されたスクラップは、当然のことながら、鉄鋼生産には一切使用しません。
検出されたウイルスは直近の5週間では2009年に新型として流行したH1N1型が最も多い。
近五周检测出最多的病毒是2009年作为新型流感大范围流行的H1N1型。インベントリデータの収集によって検出された各仮想マシンのCPU、ストレージ、メモリ、およびネットワークの平均使用量のレコードを更新します。
更新通过清单数据收集发现的每个虚拟机的CPU、存储、内存和网络平均使用情况的记录。最初の実験では、3原子の283Cnが検出されたが、1原子の287Flも検出されたと考えられる。
第一项实验探测到3个283Cn原子，但同时也似乎探测到了1个287Fl原子。スキャンが完了した後に検出されたすべての感染を削除するには:。
去除扫描后，发现所有的感染已完成:.アメリカ食品医薬品管理局発表の警告では、アメリカに輸入された歯磨き粉中から、ジエチレングリコールが最高で４％検出された。
美国食品和药品管理局发布的警报说，从我国进口的牙膏中检出的二甘醇含量最高为4%。GW170104は、LIGOによって2017年1月4日に検出された重力波シグナルである。
GW170104是激光干涉引力波天文台（LIGO）于2017年1月4日探测到的引力波信号。また、今回初めて、火星の岩石から有機分子も検出された。
此外还在火星岩石样本上首次确定性探测到其他有机分子。年にヒッグス粒子が検出された後、次の目標となっていたのが、その行動が予想どおりであるかを確かめることです。
在2012年发现希格斯玻色子之后，下一步的工作是看它的行为是否符合预期。ノートンを正常にインストールするには、RemoveCompetitiveProductsツールを使用して、検出された他社製セキュリティソフトウェアを削除する必要があります。
若要成功安裝諾頓，您需要使用RemoveCompetitiveProducts工具移除偵測到的第三方安全性軟體。号機のたまり水からも放射性物質が検出されたが、１～３号機に比べ濃度は低い。
當天從4號機組的積水中亦檢測出放射性物質，但輻射量低於1至3號機組。PubmedID:16707069混合のクリプトスポリジウム感染21例の7希少クリプトスポリジウムおおいぬ座またはC.felisの感染症の診断で検出された;
PubmedID:16707069混合隐孢子虫感染时，发现21例，诊断罕见隐孢子虫犬或感染C.PubmedID:21420188背景:冠動脈カルシウムスコア（CACS）だった場合でも一部の患者で冠動脈疾患検出された=0。
PubmedID:21420188背景：有些患者被检测冠心病患者即使冠状动脉钙化评分(公债)=0。セキュリティに関する問題が検出された場合には、ノートンモバイルセキュリティから警告が発せられます。
如果发现安全问题，NortonSecurity会向您显示警报。
