調査によれば 中文是什么意思 - 中文翻译

• 调查显示
• 調查顯示
• 研究表明
• 研究显示
• 调查发现
• 研究顯示
• 调查表明
• 一项研究
• 调查称
• 据查

在 日语 中使用 調査によれば 的示例及其翻译为 中文

WHOの調査によれば、欧州では毎年、19歳以下の未成年10万人が環境汚染などにより死亡している。
WHO的调查显示，欧洲每年有10万名19岁以下的未成年人由于环境污染等死亡。

同調査によれば、日本の海外投資法人で対中投資を行うところは30.2％を占めた。
這項調查顯示，對華投資占到日本海外投資法人總數的30.2%。

衛生署の調査によれば、男児と父親は空港バスで屯門兆麟苑の自宅に戻った。
卫生署调查显示，男童与父亲乘坐机场巴士返回屯门兆麟苑住所，并留在家中。

年の調査によれば、2025年までに1億から20億個のヒトゲノムが配列決定された可能性がある。
研究表明，在2025，可完成多达20亿个人类基因组测序。

調査によれば、アフリカでは70％もの人々が「ビットコインは悪魔によって発明されたものだ」と信じています。
在非洲，调查显示，大约有70％的人认为是魔鬼发明了比特币。

さらに、世論調査によれば、人々は凶悪事件が急増し、日本の治安は悪化していると信じている。
而且民意調查顯示，人們都確信惡性案件激增，日本的治安狀況在惡化。

GSMAの新たな調査によれば、2020年までに10億人が新たなユニークモバイル加入者に。
GSMA最新研究表明，到2020年独特移动用户将新增10亿人.

調査によれば、スマートフォンは今や、最も一般的に所有されている消費者向け電子機器であるかもしれません。
这份研究显示，智能手机现如今可能是最普遍拥有的消费电子设备。

年のある調査によれば、中国の未婚女性36．8％が結婚しなくてもとても幸せだと考えているとしている。
年调查显示，36.8%的中国单身女性认为，不结婚也很开心。

年の調査によれば、ドイツは肥満した人の数がヨーロッパで最大である。
年研究表明德国肥胖率为欧洲最高。

調査によれば、国民が全体として健康な国では、女性たちは男性の男らしい顔にあまり関心を持っていなかった。
该研究显示，当人们总体上更健康的时候，女人并不太关注男人面部的男子气概。

調査によれば、移住先には「チベット族文化の息吹は一切なく、チベット族的な特徴は影も形もない」。
调查发现，移民点“没有一点藏族文化气息，藏族的特色在这里无踪无影”。

新しい人口統計調査によれば、世界最大の人口を擁する国は中国ではなく、インドかもしれない。
新的非官方人口研究顯示，全球人口最多國家可能是印度而非中國。

調査によれば、1秒を超える遅延があるとユーザーの思考の流れが中断し、ユーザーの利便性が低下します。
研究显示，任何超过一秒钟的延迟都将打断用户的思维顺流状态，带来较差的体验。

調査によれば、喫煙者は非喫煙者よりも慢性的な痛みを経験することが示されている。
研究表明，吸烟者比非吸烟者体验更多的慢性疼痛。

その調査によれば、ウィキペディアの編集者のうち、女性はわずか9%であった。
该调查表明9%的维基百科编辑是女性。

長期追跡調査によれば、活力資産を潤沢に蓄えていることは、よい人生の重要な要素の一つだ。
長壽研究顯示，擁有大量活力的資產是美好生活的關鍵。

米国ナショナル睡眠財団（theNationalSleepFoundation）が2015年に発表した調査によれば、。
美国国家睡眠基金会于2015年的研究显示：.

オックスフォード大学の最近の調査によれば、週4日労働は従業員の幸福感と生産性を大きく向上させるのだとか。
牛津大学最近的一项研究发现，每周工作四天能提高员工的幸福感和工作效率。

調査によればアメリカのインフラは次の6年間で3兆6000億ドルの拠出が必要です。
一项研究得出的结论是，在未来六年内，美国需要为基础设施投资3.6万亿美元。

最新の調査によれば、象牙の密猟者によって殺されたアフリカゾウは、わずか3年間で10万頭に上る。
最近的一项研究发现，短短三年，象牙偷猎者已经杀害了100000头非洲大象。

アメリカでの調査によれば、４０%以上の成人がビタミンDの欠乏状態にあるという結果が出ています。
例如，根据一项研究，超过40%的美国成年人缺乏维生素d。

調査によれば、初体験の平均年齢は20.3歳。
分析指出，初次經驗的平均年齡為19歲。

厚生労働省の調査によれば、国内に16万人の患者がいるとされています。
厚生劳动省的调查显示，国内约有16万名患者。

ある調査によれば、86％の顧客はより良い体験に25％上乗せした価格を支払う。
该报告指出，有86％的客户愿意为更好的客户体验多支付25％的费用。

調査によれば日本人の９０％は好きなマスコットがいて、８０％がマスコットグッズを持っているという。
据调查，90%的日本人有自己喜欢的吉祥物，80%的人拥有吉祥物。

調査によれば、70%が茶店での経験に満足したと回答し、満足しなかったとの回答はわずか5%でした。
在调查中，70%的人对其在茶馆的经历表示满意，而不满意的只有5%。

年のエジプト政府による調査によれば、学校の教科書を別にするとエジプトの家庭の88％が本をまったく読まない。
年埃及政府的一项调查显示，除了学校的教科书，88%的埃及家庭无书可读。

心理学者のトーマス・グリーンスポンの調査によれば、完璧主義と卓越への努力を混同するのは誤りである。
然而，心理学家托马斯·格林斯庞（ThomasGreenspon）的研究表明，将完美主义伪装成对卓越的追求，根本就是一个错误。

アメリカ合衆国を拠点とするフリーダム・ハウスの調査によれば2015においてインターネット自由度ランキングで中国は65ヶ国中最下位。
根据〝自由之家〞2015年的调查，在65个国家中，中国互联网政策是最具限制性的。