AN UPDATED LIST 中文是什么意思

The present report contains an updated list.

本报告载有新的名单。

An updated list of University employee obituaries, as of December 2019.

讣告大学员工的更新列表，截至11月2019年。

Visit the Study Abroad Portal for an updated list of upcoming Faculty-Led programs.

参观一个研究国外网站的更新列表即将到来的教师领导的方案.

An updated list of ratifications is provided in the annex to the present report.

本报告附件提供了一份最新的批准情况清单。

On 15 July, ONUB circulated to all personnel an updated list of out-of-bounds locations.

月15日，ONUB向所有人员散发了不可前往的地点的最新清单。

An updated list of current and prior members can be found on FinancialCommission.

目前和历史成员名单更新列表可以在FinancialCommission.

Based on feedback provided by all of the regions, an updated list has been prepared for pricing.

根据所有区域提供的反馈，拟订了一份待定价的最新清单。

Every year, I publish an updated list of the temporary exhibitions in Florence for the coming year.

每一年,我发布了一份更新的明年佛罗伦萨临时展览的清单。

OIOS should publish the high-risk list and issue an updated list at least every two years.

监督厅应公布高风险清单且每隔两年至少印发一次更新清单。

CIMA provides an updated list of entities that are licensed to carry out business within the financial sector.

CIMA提供了获准在金融部门开展业务的实体的最新名单。

Further consideration mightnow be given by the Committee to adopting an updated list taking into account the experience of other missile control regimes.

委员会不妨考虑其他导弹管制制度的经验，进一步考虑通过一个增订清单。

The EPA keeps an updated list of acceptable materials that can be used in refrigerators as a coolant.

EPA保留可用于冰箱作为冷却剂的可接受材料的更新列表。

Table 3 contains an updated enumeration of manuals and other support materials,while table 4 shows an updated list of meetings and research activities.

表3为手册和其他辅助资料的最新排列，表4则是会议和研究活动的增订清单。

Systematically obtain from the banks an updated list of persons with joint signatory authority for cheques.

系统地从各银行获得拥有支票联合签字权的最新人员名单.

An updated list is transmitted as often as information is received by the General Directorate of Migration and Alien Affairs.

移民和外侨总局收到更新名单后立即传送。

It contains 327 websites in total, but an updated list, also on Pastebin, brings that number to 485.

名单上原有327家网站，但是在一份更新的名单中，这一数字达到了485家。

An updated list of meetings and research activities will be before the Commission as a background document.

会议和研究活动最新一览表没有列入本报告，而是作为背景文件提供给统计委员会。

Furthermore, the Secretariat should maintain an updated list of national points of contact and circulate it to all Member States.

此外，秘书处应保持一份联络单位最新清单，分发给所有成员国。

An updated List of International Human Rights Instruments to which Cyprus is a party is appended hereto(See Appendix hereto).

塞浦路斯签署加入的国际人权文书最新清单可参看文后的附录(见本文件附录)。

The Secretariat confines itself to forwarding to the Working Group an updated list of States parties to the conventions on slavery and the traffic in persons.

秘书处只限于向工作组提供关于奴隶制和贩卖人口方面公约缔约国的最新名单。

An updated list of residential areas in the gazetteer was now available and a part of the gazetteer had been submitted to the United Nations.

地名词典中现已收入居住区的最新名单，地名词典有一部分已提交联合国。

During the CCW Meeting of High Contracting Parties, an updated list will be circulated to High Contracting Parties for their updating and amending.

在《公约》缔约方会议期间，经过更新的名单将发给缔约方，由缔约方进行订正和更新。

An updated list of States that have signed, ratified or acceded to the two Optional Protocols can be consulted at www. ohchr. org.

签署、批准或加入两项《任择议定书》的国家的最新名单，可查阅www.ohchr.org或untreaty.un.org。

The Organization of the Islamic Conference(OIC) submitted an updated list of States that have signed or ratified the OIC Convention on Combating International Terrorism.

伊斯兰会议组织提交了已签署或批准伊斯兰会议组织《打击国际恐怖主义公约》的最新国家清单。

An updated list of States that have signed, ratified or acceded to the Convention can be consulted at www. ohchr. org or untreaty. un. org.

已签署、批准或加入《公约》的国家最新名单，见www.ohchr.org或untreaty.un.org。

With regard to gender-based violence,the Government of National Unity provided an updated list of clinics authorized to provide medical information to be used in criminal proceedings.

关于基于性别的暴力问题，民族团结政府提供了获准提供用于刑事诉讼的医疗信息的诊所最新名单。

He shared with the Government an updated list and requested information regarding the whereabouts of the individuals reported missing.

他向政府转发了补充的名单，请求提供关于据称失踪者下落的资料。

On 19 February 1998, the Committee issued an updated list of UNITA senior officials and adult members of their families who are affected by the sanctions.

年2月19日,委员会发表了受到制裁影响的安盟高级官员及其成年家属的最新名单。

The table in the annex reflects an updated list of actors participating in activities conducted by the Centre, and countries in which the Centre has held events.

附件中的表格显示参加由中心开展的活动的行为体最新名单，以及该中心在当地举行了活动的国家名单。