DECISIONMAKING PROCESS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 决策进程
• 决策过程
• 的决策程序

在 英语 中使用 Decisionmaking process 的示例及其翻译为 中文

Opposing governmental decisionmaking processes and institutional restructuring.
反对政府决策进程和体制改组。

Incorporating ESG issues into investment analysis and decisionmaking processes.
将ESG问题纳入投资分析和决策过程。

The decisionmaking process was the subject of a long and interesting discussion.
决策过程是长久和引起关注的议题。

The Sahrawis themselves had participated in the decisionmaking process as stakeholders.
撒哈拉人作为利益攸关方亲自参加决策进程。

Since April 2002, the Unit introduced a sustainability assessment system for the integration of sustainability principles into the Government' s decisionmaking process.
自二零零二年四月起，我们引入一套可持续发展评估系统，把可持续发展原理融入政府的决策过程。

That requires a different decisionmaking process and a fast, nimble, and empowered team.
这是需要不同的决策流程和一支敏捷快速并且得到授权的团队。

Equally important is the identification of the skills required by people in the decisionmaking process.
同样重要的是，应确定参与决策进程的人所需的技能。

No conflicts of interest that would affect the decisionmaking process of the Committee were identified.
没有发现将会影响委员会决策进程的任何利益冲突情况。

An important step towards the empowerment of women is to engage women in community decisionmaking processes.
增强妇女能力的一个重要方法，就是让妇女参与社会事务的决策过程。

Separation and independence from the management, procedural arrangements and decisionmaking process of existing funds under the Convention and the Kyoto Protocol.
与《公约》和《京都议定书》之下现有资金管理、程序安排和决策进程分开并独立.

In my opinion, the problem is not the agenda of the Conference on Disarmament, its rules of procedure or its decisionmaking process.
我认为问题既不是裁军谈判会议的议程、议事规则，也不是其决策过程。

(e) Involvement of civil society at all stages of the decisionmaking process in regional action programmes;
动员民间社会参与区域行动方案决策进程的所有阶段；.

Support will also be provided to countries using data on ecosystem services to assist them to mainstream such services in their development planning and decisionmaking processes.
还将支持各国利用关于生态系统服务的数据，帮助他们将这些服务纳入其发展规划和决策进程的主流。

(e) What have been the implications of globalization on the policy and decisionmaking process at the national and the international level?
全球化对国家和国际各级的政策和决策进程有哪些影响？?

Most of the reports express support for actions to promote consultative processes, including the involvement of local populations and their organizations at all stages of the decisionmaking process.
多数报告表示支持为促进磋商程序而采取的行动，包括发动当地人民及其组织参与各个阶段的决策过程。

The relative cost-effectiveness of each measure is a vital component of the decisionmaking process but is not considered in this report;
而每种措施的相对成本效益都是决策进程中的非常重要的组成部分，报告没有考虑这一点；.

This approach aims at improving the ability of decisionmaking processes to identify and strike balanced trade-offs between the economic, social and environmental pillars of sustainable development.
这一方法旨在提高决策进程的作用，以确认并实现可持续发展中经济、社会和环境三分支的权衡均衡。

(u) The independent expert might explain how developing countries would be involved in decisionmaking processes connected with the compacts;
独立专家不妨解释，发展中国家如何参与同各协定有关的决策程序；.

It recommended ensuring that women from rural areas participate in decisionmaking processes and have full access to education, health services and credit facilities.
委员会建议确保乡村地区妇女参与决策进程，并有充分手段获得教育、卫生服务和信贷设施。

A governance perspective, which includes two key elements, cross-sectoral integration in water resources management and the integration of all stakeholders in the planning and decisionmaking process:.
B）管理体制方面包含两个重要要素：水资源管理中跨部门的整合以及所有利益相关者的整合，共同参与规划和决策过程：.

The original intention to ensure inclusiveness in the decisionmaking process has arguably made the CD inert and has compounded the problem of lack of political will.
确保决策进程包容性的初衷，实际上已经证明造成了裁谈会的迟钝，使缺乏政治意愿的问题变得更为复杂。

For the purposes of the present document, an action plan is any plan or strategy involving activities or decisionmaking processes at the national level.
为本文件之目的，行动计划系指涉及国家一级的各项活动或决策过程的所有计划或战略。

(a) That the United Nations system demonstrates increasing coherence in international decisionmaking processes related to the environment, including those under multilateral environmental agreements;
(a)联合国系统显示与环境相关的国际决策进程、包括各多边环境协定下的进程更加协调一致.

Both the initial and periodic review mechanisms will be made available to the authors of the communication, thus providing them with access to an open and accountable decisionmaking process in relation to security assessments.
这些初次和定期审查机制都向来文提交人开放，让他们了解开放和问责的安全评估的决策过程。

The plan would become the implementation arm of the Council/Forum by connecting its global decisionmaking process to national decisionmaking processes and by enhancing implementation.
该计划将全球决策进程同国家决策进程联系起来并促进执行，因此将成为理事会/论坛的执行工具。

They are instead incrementally fostering a relationship that will facilitate future cooperation in a decisionmaking process on global reform and multipolarity.
不过双方正在不断地培育双边关系，这将有助于未来在全球改革与多极化的决策过程中进行合作。

It is practical to incorporate key IHL principles into military doctrine as it then provides a structured decisionmaking process for the use of force which is compliant with the laws of armed conflict.
将关键的国际人道主义法原则纳入军事理论是实用的，因为它提供了一个符合武装冲突法的关于使用武力的系统决策程序。

Nonetheless, it was a privilege for me to participate in the capacity of President in the multilateral decisionmaking process dealing with international peace and security.
但尽管如此，以主席的身份参与有关国际和平与安全的多边决策进程是我的荣幸。