IT ALSO REQUESTED 中文是什么意思

It also requested its successive Presidents to conduct consultations on the matter.

缔约方会议还请历届主席就这个问题举行磋商。

It also requested details on the sum proposed for quick-impact reintegration-related projects.

它也要求提供关于拟议供重返社会速效项目使用数额的详情。

It also requested information about the timetable for implementing the National Development Plan.

它还请求提供资料说明执行《国家发展计划》的时间表。

It also requested the Secretary-General to provide a report on the situation by 17 March 2003.

该项决议还请秘书长在2003年3月17日前提供一份关于局势的报告。

It also requested to adopt provisions establishing appropriate penalties for these worst forms of child labour.

它也要求订立法律对最恶劣形式童工给予相应处罚。

人们也翻译

it also requested the secretariat

it also requested the secretary-general

It also requested that specifications, along with a model, be ready to be discussed on 12 November of that year.

苏联委员会还要求带上模型，准备于当年11月12日进行讨论。

It also requested the secretariat to synthesize the views of Parties for consideration by the SBSTA at its twenty-seventh session.

缔约方会议还请秘书处综合缔约方的意见，供科技咨询机构第二十七届会议审议。

It also requested information about the strategy undertaken by the Government to cope with child labour and violence against children.

它还请求提供资料，说明政府采取何种战略制止童工现象和暴力侵害儿童行为。

It also requested the Secretariat to continue to provide as much additional information as possible on the situation of those Member States.

委员会还请秘书处继续尽可能多地提供关于这些会员国情况的补充资料。

It also requested the secretariat to proceed with the preparations for the ministerial conference on transport to be held in November 2011.

委员会还请秘书处着手筹备将于2011年11月召开的交通运输问题部长级会议。

It also requested the Office of the High Commissioner to report to the Commission at its sixty-first session on progress made in this matter.

委员会还请高级专员办事处向委员会第六十一届会议报告就这一问题取得的进展。

It also requested the secretariat to specify in the paper any additional requirements to complete the comprehensive review by COP 10.

缔约方会议还请秘书处在文件中具体说明任何额外要求，以便在缔约方会议第十届会议之前完成全面审评。

It also requested Bhutan to consider seeking technical cooperation and assistance, if necessary, for the implementation of the above recommendations.

歧视委员会还请不丹在必要时考虑为执行上述建议寻求技术合作和援助。

It also requested the Secretariat to submit an analytical report based on the responses to the questionnaire to the Conference at its third session.

缔约方会议还请秘书处根据对调查表的答复向其第三届会议提交一份分析报告。

It also requested one of its officers, or a delegate designated by the Chairman, to convene informal open-ended consultations during its sessions.

它也要求它的一名官员或者主席指定的代表在各届会议期间，举行非正式的、不限成员名额的协商。

It also requested the secretariat to integrate these plans into a comprehensive multi-year workplan for the Convention, to be considered at COP 11.

缔约方会议还请秘书处将这些计划纳入《公约》多年期综合工作计划，供缔约方会议第十一届会议审议。

It also requested the Secretary-General to urgently put in place measures to ensure that UNIFIL was able to carry out the functions envisaged in this resolution.

决议还请秘书长紧急制订措施，确保联黎部队能够履行该决议提出的职能。

It also requested information about the impact of the economic and financial crisis on the right to work, as well as measures undertaken to promote employment.

古巴还要求提供资料，说明经济和金融危机对工作权的影响，以及为促进就业所采取的措施。

It also requested the Chairperson to undertake informal consultations with all interested parties in order to prepare for the second session of the Working Group.

委员会还请工作组主席与所有有关方面进行非正式磋商，以便为工作组第二届会议做准备。

It also requested statistical information on the participation of women and men in the different grades of the public service, and the corresponding wage levels.

委员会还要求提供关于男子和妇女参与公务员制度不同职等的统计资料，以及相应的工资水平。

It also requested the inclusion of sections summarizing the legal system of the State party under review and took note of the thematic reports on implementation.

它还请求列入对受审议缔约国法律制度加以总结的各个部分，并注意到有关实施情况的专题报告。

It also requested to attend any hearing of the special courts for crimes in Darfur and to visit the Khartoum North Common Prison(also known as Kober Prison).[3].

专家小组还要求出席达尔富尔犯罪特别法庭的听证并访问喀土穆北部普通监狱(又称作科贝尔监狱)。

It also requested the Secretary-General to provide the Commission with a report on the activities undertaken and information received in pursuance of the resolution.

委员会还请秘书长就根据此项决议进行的活动和收到的资料向委员会第五十三届会议提出报告。

It also requested that the Secretary-General of ECCAS should submit a report on the implementation of this recommendation at the thirty-second ministerial meeting.

委员会还要求中非经共体秘书长在第三十二届部长级会议上向其提交关于这一建议执行情况的报告。

It also requested that it be provided with similar information for the last two bienniums, including the number of ad hoc expert groups convened para.

委员会还要求向它提供上两个两年期类似的资料，包括实际举行会议的特设专家组数目（第四.28段）。

It also requested the Director of INSTRAW, in consultation with the Board, to report to the Council at its substantive session of 2004 on the implementation of the resolution.

决议还请研训所所长与董事会协商，向经社理事会2004年实质性会议报告决议的执行情况。

It also requested Panama to consider seeking technical cooperation and assistance, including advisory services, if necessary and when appropriate, for implementing the above recommendations.

委员会还请巴拿马必要时酌情考虑为执行上述建议寻求技术合作和援助。

It also requested the Executive Secretary to take measures to establish a Regional Inter-Agency Committee for Asia and the Pacific Subcommittee on the Regional Social Development Agenda.

它也要求执行秘书采取措施设立亚洲及太平洋机构间委员会区域社会发展议程小组委员会。

It also requested the Special Rapporteur to report his/her findings and recommendations to the General Assembly at its fiftyninth session and to the Commission at its sixtyfirst session.

委员会还请特别报告员将他/她的调查结果及建议提交大会第五十九届会议和委员会第六十一届会议。

It also requested the international community to provide assistance to the country in overcoming the obstacles it faces so it can effectively implement its commitments.

它还请求国际社会在克服其所面临的困难方面向吉布提提供援助，这样吉布提就能有效地履行其承诺。