SUPPORT FOR THIS INITIATIVE 中文是什么意思 - 中文翻译

• 支持这项倡议
• 支持这项主动行动
• 支持这一倡议

在 英语 中使用 Support for this initiative 的示例及其翻译为 中文

Your support for this initiative will be highly appreciated.
我们将十分感谢你对此倡仪的支持。

A large number of countries from all regions expressed support for this initiative.
各地区的许多国家表示支持该项倡议。

We call for support for this initiative from the international community.
我们呼吁国际社会支持这项倡议。

Member States are encouraged to provide substantive support for this initiative.
鼓励会员国为这项举措提供实质性支助。

To gather support for this initiative, a road map towards the European Year was developed.
为支持这一倡议制定了欧洲年路线图。

We welcome the leadership role of the United Nations in mobilizing global support for this initiative.
我们欢迎联合国在动员全球支持这项倡议方面发挥领导作用。

AECI plans to maintain its support for this initiative in 2007 and 2008.
西班牙国际合作署预定在2007年和2008年期间继续支持该倡议。

It appealed to international partners and particularly to donors to provide financial support for this Initiative.
委员会呼吁国际合作伙伴，特别是资助机构，向这项倡议提供财政支持。

We therefore express our support for this initiative and declare our intention to participate therein.
因此，我们对这项主动行动表示支持，并宣布打算届时与会。

China will continue to enhance international dialogue to seek broader international understanding and support for this initiative.
中国将继续就该倡议加强国际对话，争取对该倡议广泛的国际理解与支持。

UNDP support for this initiative is based on identifying the rural women' s needs and providing training tailored to those needs.
开发署支持这项举措的办法是确定农村妇女的需要，并根据这些需要提供培训。

The real challenge for us is to work out how we, in the international system, can best enhance our support for this initiative.
我们面临的真正挑战是要弄清,国际系统如何能最大限度地加强对这项工作的支持。

San Marino guarantees its support for this initiative and will cooperate with all Member States in order to implement the Plan of Action.
圣马力诺保证支持这项倡议，并将与所有会员国合作，以便执行该《行动计划》。

I would also like to thank publicly the Mayor of Lyon, Mr. Raymond Barre, former Prime Minister of France, for his support for this initiative.
我也想公开感谢曾任法国总理的里昂市长雷蒙·巴尔先生支持这一计划。

I assured the Committee of United Nations support for this initiative, which has received funding from the United Nations Development Programme(UNDP).
我曾向委员会保证联合国支持这一倡议,并由联合国开发计划署予以资助。

The Secretary-General of the United Nations sent a personal message to the inaugural meeting in November 2005 to express his support for this initiative.
联合国秘书长向2005年11月举行的成立会议发来个人贺电，表示支持这项主动行动。

Which express support for this initiative, were considered by the Committee for Programme Coordination at its forty-ninth session.
方案和协调委员会第四十九届会议审议了所提建议，其中表示支持这一举措。

Tunisia expresses its deep pride over Member States' unanimous support for this initiative, which the General Assembly adopted in resolution 64/134.
大会在第64/134号决议中通过了这项倡议，突尼斯对会员国一致支持这项倡议深感自豪。

Support for this initiative has been widespread and has included support from the Commission on Sustainable Development and the General Assembly.
这一倡议得到了广泛支持，其中包括来自可持续发展委员会和大会的支持。

With the support of the Bill& Melinda Gates Foundation and Clinton Foundation, confirmed their financial support for this initiative.
一年后，在比尔及梅林达·盖茨基金会和克林顿基金会的支助下，27个国家确认其为这一倡议提供财政支助。

Participants call for support for this initiative, whose findings and lessons learned will be shared with the other Delivering as One countries.
与会者呼吁支持这项举措，其结果和经验教训将与其它一体行动国家分享。

In particular, they expressed their deep gratitude to President Mohamed Ould Abdelaziz, for his personal commitment and support for this initiative.
特别是，他们深切感谢穆罕默德·乌尔德·阿卜杜拉齐兹总统对此举措的个人承诺和支持。

I appeal to delegations in the First Committee to continue their strong support for this initiative, especially through additional sponsorship of the draft resolution.
我吁请第一委员会各代表团继续大力支持这一倡议，尤其是通过有更多国家成为该决议草案的提案国。

A partnership is not a short-term thing; it is an ongoing process, and we commend the pioneering role of international institutions in mobilizing support for this initiative.
伙伴关系不是短期的，它是一个持续的过程，我们赞扬国际机构在动员各方支持这一倡议方面所起的开拓性作用。

The delegates expressed their support for this initiative and encouraged the Statistics Division to continue organizing such briefings for new Commission participants on the Monday before the start of the session.
与会代表支持这项主动行动，并鼓励统计司继续在每届会议开始之前在星期一为委员会新成员组织这种通报。

The United Nations system Staff College is currently reviewing its work programme to maximize support for this initiative, which is central to its mandate.
目前联合国职员学院正在审查其工作方案，为该项倡议争取最大的支助，这对其任务规定极为重要。

The executive heads expressed their support for this initiative, and made a number of specific suggestions in relation to the relevance of this overarching concept for the coordinated follow-up to major conferences.
各行政首长表示支持这项倡议,并就这个主导的概念对各次主要会议协调后续行动的相关性提出具体的建议。

I urge continued support for this vital initiative.
我敦促继续支持这一重要举措。

Somalis registered their support for this peace initiative.
索马里人已表明支持此一和平倡议。

Donor Governments should provide financial support for this important initiative.
捐助国政府应向这一重要举措提供财政支助。