在 英语 中使用 Topics for discussion 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Main topics for discussion.
We really need to find some new topics for discussion.
我们必须设法找到新的话题来讨论。Possible topics for discussion:.
To the extent possible, people living in poverty should be able to set the terms of the debate andchoose topics for discussion.
对于生活贫困人民应在尽可能的程度上确定开展辩论和选定的讨论专题。Suggested topics for discussion.
ISAR encourages the secretariat to work with the members of theGroup during the intersessional periods to identify future topics for discussion.
会计准则专家组鼓励秘书处在闭会期间与专家组成员一道确定今后的讨论题目。Suggested topics for discussion.
建议的讨论议题.The negative aspects of society and the limitations of others should only be used as materials for thinking,not as topics for discussion.
对社会的消极面和别人的局限性，只应作为思考的素材，不应作为谈论的话题。Suggested topics for discussion.
In order to implement this proposal, I wrote to the members of the Committee on 23 February,asking them to suggest topics for discussion by the working group.
为执行这项提议，我于2月23写信给委员会各成员国，请它们表明工作组可以讨论的主题。The following possible topics for discussion were outlined:.
列出了下列可能的讨论议题：.The key topics for discussion are: 1 building capacity to meet the growing demand for air travel;
The following possible topics for discussion were outlined:.
列出了以下可能的讨论议题：.Other topics for discussion will likely include Syria, where President Bashar al-Assad's forces continue to consolidate control of the war-torn country.
其他讨论议题可能包括，巴沙尔·阿萨德总统的部队继续巩固对饱受战争蹂躏的国家的控制。Preliminary considerations and topics for discussion”, The Hague, March 1996.
The Chairperson of the CRIC, in consultation with the representatives of the Regional Implementation Annexes,will identify three topics for discussion out of these themes.
审评委主席将与区域执行附件代表磋商，在这些主题中确定三个专题以供讨论。Specific topics for discussion are to be determined by the Commission.
具体的讨论专题将由委员会确定。The coordinators of the informal working groups and the topics for discussions were as follows:.
非正式工作组协调员和讨论议题如下：.The Working Group, in choosing topics for discussion, must take into account the need for and purpose of discussing them.
工作组在选择讨论题目时应当考虑到讨论这些问题的必要性和目的。The issues of nuclear disarmament and nonproliferation, as well as confidence-building measures in the field of conventional arms,are essential topics for discussion.
He underlined the importance of identifying possible topics for discussion at the Twelfth Congress and gave a brief account of the preparations made to date by his Government.
他强调了确定第十二届预防犯罪大会可能的讨论议题的重要性，并简要介绍了巴西政府迄今所作的筹备情况。The failure to live up to its potential was not owing to a lack of capability within the Special Committee or to a lack of interesting orrelevant topics for discussion.
特别委员会未能充分发挥潜力，原因不在于能力不足，或关注不足，或欠缺可供讨论的有关问题。In fulfilling this new mandate,the States Parties will have to identify the topics for discussion which should be deepened within the Group of Governmental Experts in the course of this year.
在履行这项新的授权中，缔约国必须查明今年政府专家组应当深入讨论的各专题。The topics for discussion were: an enabling environment and resources for social development; promotion of full employment; and social integration(basic social services for all).
讨论的主题为：为社会发展建立一个有利的环境并提供资源；促进充分就业；以及社会融合（人人享有基本社会服务）。After the presentations introducing the topics for discussion at the beginning of each agenda item, there will be an open discussion to which all participants will be invited to contribute, based on a sign-up sheet.
在每个议程项目开始时介绍讨论议题后，将举行公开讨论，邀请所有与会者按报名表参与。The topics for discussion included outstanding infrastructure issues at the interim crossing points, exchange of customs information and harmonizing of veterinary certificates in line with European Union standards.
讨论的议题包括临时过境点未解决的基础设施问题、海关信息交流以及根据欧洲联盟标准统一兽医证书。That is a topic for discussion between Belgrade and Pristina.
贝尔格莱德和普里什蒂纳之间有着讨论的专题。How we reach those goals is the topic for discussion.
我们如何实现这些目标是讨论的主题。Anyone can suggest a topic for discussion.
每人可以对讨论主题提出一个问题。American English-“We need to open this topic for discussion.”.
美式英语-“我们需要开放此主题进行讨论。
