異なる言語でのExplicitly Intendedの翻訳