異なる言語でのQuantum Field Theoryの翻訳

QUANTUM FIELD THEORYを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
quantum field theoryと言う方法
نظرية الحقل الكمومي [nẓryẗ ạlḥql ạlkmwmy]
Teoria quântica de campos
Quantum field theory

ヨーロッパの言語でQUANTUM FIELD THEORYと言っています

日本語
quantum field theoryと言う方法
Квантовата теория на полето [kvantovata teoriâ na poleto]
Kvantefeltteori
Kwantumveldentheorie
Quantenfeldtheorie
Κβαντική θεωρία πεδίου [kbantikḗ theōría pedíou]
A kvantumtérelmélet
Teoria quantistica dei campi
Kvantefeltteori
Kwantowej teorii pola
Kvantni teoriji polja
Kvantfältteori
Квантової теорії поля [kvantovoí̈ teoríí̈ polâ]

アジアの言語でQUANTUM FIELD THEORYと言っています

日本語
quantum field theoryと言う方法
量子场论 [liàng zi chǎng lùn]
場の量子論 [chǎngno liàng zi lùn]
Kuantum alan teorisi
Lý thuyết trường lượng tử

中東の言語でQUANTUM FIELD THEORYと言っています

日本語
quantum field theoryと言う方法
תורת השדות הקוונטית [ţwrţ hşdwţ hqwwntyţ]