異なる言語でのTrying To Rememberの翻訳

TRYING TO REMEMBERを世界中で話されている言語に翻訳する

ヨーロッパの言語でTRYING TO REMEMBERと言っています

日本語
trying to rememberと言う方法
Се опита да си спомни [se opita da si spomni]
Pokušavajući se sjetiti
Zkouším si vzpomenout
Prøver at huske
Proberen te herinneren
Yritän muistaa
Προσπαθώ να θυμηθώ [prospathṓ na thymēthṓ]
Cercando di ricordare
Prøver å huske
Próbuję sobie przypomnieć
Încercând să-și amintească
Пытаюсь вспомнить [pytaûsʹ vspomnitʹ]
Pokušavajući da se seti
Skúšať si spomenúť
Försöker minnas

アジアの言語でTRYING TO REMEMBERと言っています

日本語
trying to rememberと言う方法
试着记住 [shì zhe jì zhù]
याद करने की कोशिश करता [yāda karanē kī kōśiśa karatā]
思い出そうとする [sīi chūsoutosuru]
기억하려고 [gieoghalyeogo]
พยายามจำ [phyāyām cả]
Cố nhớ lại

中東の言語でTRYING TO REMEMBERと言っています

日本語
trying to rememberと言う方法
מנסה להיזכר [mnsh lhyzkr]

オーストロネアの言語でTRYING TO REMEMBERと言っています

日本語
trying to rememberと言う方法
Mencoba mengingat