異なる言語でのWhose Remainsの翻訳

WHOSE REMAINSを世界中で話されている言語に翻訳する

日本語
whose remainsと言う方法
Dont les restes
Cujos restos
Cuyos restos

ヨーロッパの言語でWHOSE REMAINSと言っています

日本語
whose remainsと言う方法
Чиито останки [čiito ostanki]
Čiji ostaci
Jehož ostatky
Waarvan de resten
Οποίου τα λείψανα [opoíou ta leípsana]
Cui resti
Którego szczątki
Ale căror rămășițe
Чьи останки [čʹi ostanki]
Ktorého pozostatky
Katerih ostanki
Vars kvarlevor