A PILGRIMAGE 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 순례
• pilgrimage

영어에서 A pilgrimage 을 사용하는 예와 한국어로 번역

A pilgrimage to it.”.
그것을 위한 펜듈럼이다.』.

(3) Last call for a Pilgrimage for Peace.
평화의 순례여행을 위한 최후의 요청.

A pilgrimage to King David's tomb.
KyBoop님에게 King David's Tomb에 관한 질문하기.

The different people interpret a pilgrimage differently.
다른 사람은 순례 여행을 다르게 해석한다.

A pilgrimage trail to 88 temples in Shikoku, Japan.
일본 시코쿠 내 88개 사원을 돌아보는 순례길.

In 1974, we were finishing a pilgrimage that had lasted two years.
에서는 2 년 동안 계속 된 순례를 마치고있었습니다.

A pilgrimage is a trip to a holy place.
순례는 성스러운 장소를 향해 걷는 여정이다.

Kurtan wants to make a pilgrimage to Swindon to buy new clothes.
쿠르탄은 새 옷을 사기 위해 스윈던으로 순례를 하려 한다.

A pilgrimage lodge located between Oe Church and Sakitsu Church.
오에 텐슈도 교회 사키츠 교회 중간에 위치하는 순례자 숙소.

Every year at least once a year, we have a pilgrimage tour to Israel.
매년 한번 이상, 이스라엘 순례 투어를 실시하고 있습니다.

It is part of a pilgrimage towards healing and reconciliation.”.
이것은 치유와 화해를 향한 순례의 한 부분입니다.”.

Much to Alexandra's displeasure, and Rasputin went on a pilgrimage to Palestine.
알릭스 황후는 불쾌해했고, 라스푸틴은 팔레스타인 으로 순례 여행을 떠났다.

A pilgrimage lodge located between Oe Tenshudo Church and Sakitsu Church.
오에 텐슈도 교회 사키츠 교회 중간에 위치하는 순례자 숙소.

H2282(khag)-This word refers especially to a"feast observed by a pilgrimage.".
H2282 (khag) - 이 단어는 특별히 “순례 여행에 의한 절기”를 말한다.

We will forge ahead on a pilgrimage of justice and peace made stronger by faith, hope and love.
우리는 믿음, 소망, 사랑으로 더 확고해진 정의와 평화의 순례에 박차를 가할 것이다.

A 10 minute walk to Goshoji temple, the 78th temple where amulets may be obtained on a pilgrimage.
도보로 10분 거리에 고쇼지 사찰이 위치하며, 순례지의 제78번 사찰에 해당되는 부적을 얻을 수 있습니다.

We must perform a pilgrimage to this holy place, and should take lessons from the lives of the Pandvas.
우리는 이 성지에 순례 여행을 실행해야 하고, Pandvas의 일생에서 학습을 가지고 가야 한다.

To enter into God's promise, Abraham is called to make of his life a pilgrimage, to undergo a new beginning.
하느님의 약속에 들어서기 위해 아브라함은 그의 삶을 순례로 만들도록 새로운 출발을 하도록 부름 받았습니다.

He shared the WCC's vision for a pilgrimage of justice and peace and urged continued work together in the future.
그는 WCC가 정의와 평화의 순례를 추진하고 있음을 밝히고 미래를 향해 함께 지속적으로 협력하기를 요청했다.

Częstochowa is regarded as the most popular shrine in Poland, with many Polish Catholics making a pilgrimage there every year.
검은 성모상 덕분에 쳉스토호바는 폴란드에서 가장 인기 있는 순례 장소가 되었으며, 매년 폴란드의 수많은 가톨릭 신자들이 이곳을 방문하고 있다.

I can't think of a better occasion than a pilgrimage to prompt interior change and deepen conversion.
나는 내부의 변화를 묻는 메시지가와 전환을 심화 순례보다 더 좋은 기회 생각할 수 없다.

Kobo Daishi Kukai 's birthplace, the 75 th Tadashi Zentsuji Temple is about 20 minutes by car and it is recommended as a pilgrimage lodging place.
코보 대사 공해 탄생지 75 번 찰소 젠쓰지 절 차로 약 20 분 거리에 있습니다 순례의 숙소로 추천합니다.

The Monastery has functioned as a pilgrimage since the times of Turkish rule, and is well-known both within and outside Anafi.
수도원 터키 규칙의 시대부터 순례로 작용하고 있으며, 내부와 외부 Anafi 모두 잘 알려져있다.

Besides the inhabitants of Anafi, the religious feast was also attended by many people from Santorini, who often come on a pilgrimage to Anafi's monastery.
Anafi의 주민 외에, 종교 축제도 종종 Anafi의 수도원 순례에 와서 산토리니에서 많은 사람들이 참석했다.

In his later years he went on a pilgrimage to Rome and he was instrumental in making Orkney and Shetland part of mainstream Christendom.
말년에 로마로 순례를 갔다온 뒤 오크니와 셰틀랜드를 주류 기독교 국가로 만드는 데 중요한 역할을 했다.

Dawkins, R.(2004) The ancestor's tale: a pilgrimage to the dawn of life.
리처드 도킨스 (지은이), 이한음 ( 옮긴 이 ) 까치 2005 - 11 - 15 원제: The Ancestor ' s Tale: A Pilgrimage to the Dawn of Life (2004년).

You can make a pilgrimage to the top of the three sacred mountains of Dewa, or ski and snowboard between the“snow monsters” of Mount Zao.
순례를 하기 위해 데와의 세 신성한 산 꼭대기에 오르거나, 자오 산의 “눈 괴물” 사이에서 스키와 스노우 보드를 즐길 수 있습니다.

Richard Dawkins, The Ancestor's Tale: A Pilgrimage to the Dawn of Life(2004).
리처드 도킨스 (지은이) | 이한음 (옮긴이) | 까치 | 2005 - 11 - 15 | 원제 The Ancestor ' s Tale: A Pilgrimage to the Dawn of Life (2004년).

Making a pilgrimage to obtain God's pardon for sins, both for the living and dead, is truly a salient custom practice among believers.
산 이와 죽은 이를 위하여 하느님께 죄에 대한 용서를 구하는 순례를 하는 것은 진정 믿는 이들이 행하는 중요한 관습입니다.

Our tip: Take the train and stop at Bourneville(12 min trip) for a pilgrimage to the Cadbury World, where half a million chocolate lovers find their happiness every year.
팁: 매년 초컬릿을 사랑하는 오백만 명의 사람들이 행복을 찾는 Cadbury 세계를 순례하기 위해 기차를 타고Bourneville 으로(12 분 소요) 이동하자.