영어에서 Can escape 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Nothing can escape.
From the radar of black wave no one can escape.
No one can escape.”.
한 놈도 도망갈 수 없단다.”.So, None of the criminals can escape.
그래서, 범죄자 중 누구도 탈출 할 수 없습니다.No one can escape guilt.
아무도 죄에서 벗어날 수 없습니다.
사람들은 또한 번역합니다
Your hand no one can escape.
주님의 손에서 아무도 벗어날 수 없다.No one can escape the noise.
One thing that none of us can escape is death.
그 누구도 피할 수 없는 것 중의 하나가 바로 죽음이죠.No one can escape the Roaches.
아무도 탈출 할 수 없다.It's a hospital on an island that no one can escape from.
그누구도 도망갈 수 없는 섬에 있는 병원이다.No one can escape this path.
누구도 그 길은 피할 수 없습니다.Lord, through Sister Death, From whose embrace no mortal can escape.
생자필멸(生者必滅)이라고 했으니 태어난 자는 죽음을 벗어날 수 없다.No one can escape this risk.
누구나 이 위험에서 벗어날 수 없죠.Black holes are objects so dense that,according to Einstein's law of general relativity, not even light can escape.
블랙홀은 너무 밀도가 높아서,아인슈타인의 일반 상대성 법칙에 따르면 빛조차도 빠져나갈 수 없는 물질이다.None can escape this story.
누구도 이 이야기에서 빠져나갈 수 없다.Everyone wants an illustrious birth,a brilliant life, and a glorious death, but no one can overstep their own destiny, no one can escape the Creator's sovereignty.
누구나 주목받고 태어나 아주 멋진 삶을 살고 명예롭게죽기를 바라지만 운명을 넘어서고, 창조주의 주재에서 도망칠 수 있는 사람은 없다.Nothing can escape His sight.
그 무엇도 그의 시선을 벗어날 수 없다.Some die in the morning, others at night.… Everyone wants an illustrious birth,a brilliant life, and a glorious death, but no one can overstep their own destiny, no one can escape the Creator's sovereignty.
누구는 아침에, 누구는 밤에 죽는다… 누구나 주목받고 태어나 아주 멋진 삶을 살고 명예롭게죽기를 바라지만 운명을 넘어서고, 창조주의 주재에서 도망칠 수 있는 사람은 없다.No one can escape this judgment.
Which means no one can escape from dinosaurs.
그 누구도 공룡에게서 벗어날 수 없다.No one can escape death or the judgment that comes afterward.
그 누구도 죽음과 그 이후의 심판을 피해갈 수 없습니다.There is no one that can escape My judgments.
아무도 내 심판을 피할 수 없을 것이다.Nobody can escape this moment, none of us!
우리 중 그 누구도 그 순간을 피할 수 없습니다!None Who Are of the Flesh Can Escape the Day of Wrath.
육에 속한 자는 누구도 그 분노의 날을 피할 수 없다.No one can escape from this suffering.
누구도 이 고통에서 벗어날 수 없다.No one and nothing can escape from this new rule.
그 누구도 그 어떤 것도 이 법칙에서 벗어날 수 없다.No one can escape God's final judgment.
그들은 하나님의 마지막 심판을 피할 수 없다.No one, rich or poor, can escape air pollution.
부자든 가난한 사람이든 누구도 미세먼지를 피할 수 없습니다.No one can escape from them, and no one can avoid this reality.
누구도 벗어날 수 없고, 누구도 이런 현실을 피할 No one, but no one, can escape God's Judgment.
누구도… 누구도 하나님의 심판을 피할수 없기에 세상 지혜는 무용합니다.
