CHASM 한국어 뜻 - 한국어 번역

The beast fell back into a chasm.

놈은 바위 틈으로 떨어졌소.

And that chasm is already too great.

그런데 지금은 그 폭이 너무 크다.

How we will ever cross that great chasm, I do not know.

참으로 어떻게 그 어려운 고비를 넘겼을까, 나도 모르겠다.

Yet there is a chasm between the views of philosophy and modern physics.

그러나 철학과 현대 물리학의 관점 사이에 틈이있다.

Top 10 incredible chasms on Earth.

지구상에서 10 놀라운 틈.

After that early market group, you reach a point called“The Chasm.”.

그 초기 시장 집단 이후에, 당신은 “The Chasm”이라고 불리는 지점에 도달했습니다.

You should not cross a chasm by taking small steps.

작은 단계를 취함으로써 벌어진 틈새를 건너서는 안된다.

The chasm between God and man is so great that it cannot be truly fathomed.

하나님과 인간 사이의 간격 또한 너무나 커서 어떤 표현으로도 그것을 충분히 드러낼 수가 없는 것입니다.

Stop by Purgatory Chasm State Reservation.

Purgatory Chasm State Reservation 부근의 호텔.

The adoption of disruptive innovations is no longer defined by crossing a marketing chasm.

파괴적 혁신의 도입은 더 이상 마케팅 균열을 교차하는 것으로 정의되지 않는다.

You can be on the right side of that chasm â€“ it is not that difficult.

당신은 그 틈의 오른쪽에 일 수 있다 - 어려운 그것이 아니다.

That chasm was life itself, the bridge that artificial life in which Alexey Alexandrovitch had lived.

그 심연은 그의 삶 자체였으며, 다리는 알렉세이 알렉산드로비치가 살아온 인위적인 삶이었다.

I know for a face that this just widens the chasm between us.

나는 이것이 단지 우리 사이의 틈을 넓혀 얼굴 알고.

And below, in that limitless chasm of Chaos, they will realize the truth of it.

그리고 저 아래, 끝없는 혼돈의 틈새에서, 그들은 진실을 깨닫게 될 것이다.

When a person asks themselves this, the feeling they experience is like chasm opening up inside them.

우리가 자신에게 이렇게 물으면 그 때 경험하는 느낌은 자기 내부에서 열리는 균열과 같다.

Before we finished praying, the chasm between the principle and the choice had been filled.

기도를 마치기도 전에 원칙과 선택 사이의 괴리가 해소되었다.

We are living at a tense and volatile political time and we have experienced chasms in families and friendships.

우리는 긴장되고 불안정한 정치 시간에 살고 있으며 우리는 가족과 우정에서 틈을 경험했습니다.

The most noticeable chasm on Titania is the Messina Chasm which is around 930 mi/1,500 km.

Titania의 협곡 중 가장 눈에 띄는 것은 Messina Chasma로, 적도에서 남극까지 약 1,500 킬로미터 (930 마일) 떨어진 곳에 있습니다.

We are separated from God by our sins like a chasm separating two cliffs.

우리는 두 절벽 사이에 있는 골(틈)처럼 우리의 죄들로 인해 하나님으로 부터 분리되어 있다.

Down he fell into the chasm, crackling down among trees, bushes, logs, loose stones, till he lay bruised and groaning thirty feet below.

아래로 그는 나무, 관목, 로그, 느슨한 돌 사이 지직 아래, 차이로 떨어 까지 그 상처 아래 삼십피트를 신음하다.

And I believe" you haven't been in my shoes" only widens that chasm between races and is an unfair statement.

그리고 저는 믿습니다 " 내 신발 없었다" 단지 인종 사이의 틈을 넓히고 불공정 성명.

George fired,--the shot entered his side,-- but, though wounded, he would not retreat, but, with a yell like that of a mad bull,he was leaping right across the chasm into the party.

조지, 발사 - 부상하지만 그는 물러나지 않을 것이지만, - 탄환은 그의 측면 입력 하지만,미친 황소의 그런 소리 지르지로, 그 차이로 바로 건너편 뛰어드는되었습니다 파티.

In Crossing the Quality Chasm, the 2001 Institute of Medicine(IOM) report on quality and health care, an area targeted for improvement is patient-centeredness, or the patient's experience of illness and health care.

품질 캐즘 크로싱에서 의학 2001 연구소 (IOM)의 품질과 건강에 대한 보고서, 개선을위한 대상 지역은 환자 centeredness, 또는 질병 및 건강 보험 환자의 경험이다.

The Institute of Medicine(IOM)released the landmark publication Crossing the Quality Chasm 15 years ago.

의학 연구소 (Institute of Medicine,IOM)는 획기적인 출판물 품질의 틈을 건너기 15 년 전.

The reports To Err Is Human:Building a Safer Health System(IOM, 2000) and Crossing the Quality Chasm: A New Health System for the 21st Century(IOM, 2001) focused attention on the need to improve the quality of health care in the United States.

IOM(Institute of Medicine)에서 발간한 To Err is Human; Building a Safer Health System(2000),Crossing the Quality Chasm; A New Health System for the 21st Century(2001)이라는 두 권의 책은 현 미국보건의료체계에서 환자안전의 실태와 이를 위한 필사적인 노력의 필요성을 역설하고 있다.

Written by admin on November 8th, 2010 No comments A massive landslide devastated the area last October 17 at the port of ChibatÃ£o, in Brazil, creating a chasm by cars and containers into the sea and causing two deaths.

년 11월 8일에 대한 관리자에 의해 작성된 코멘트가 없습니다 거대한 산사태가 바다로 자동차와 용기에 의해 차이를 만들고 두 사람의 죽음을 초래 브라질, Chibatão의 항구에서 작년 10 월, 17 지역을 황폐화.

And although we know education is certainly not the end-all-be-all to decrease the chasm of economic disparity between African Americans and their white counterpoints(no, that gap was created systemically, and will have to be addressed systemically), it is true that education is one of the greatest catalysts to change what Woodfin calls a student's entire“quality of life.”.

더 읽어보기 그리고 우리는 아프리카 계 미국인들과 백인 대위 자들 사이의 경제적 불균형의 틈새를 줄이기위한 교육이 반드시 끝이 아니라는 것을 알고 있지만 (아니오, 그 차이는 체계적으로 만들어 졌으므로 체계적으로 해결되어야 할 것입니다), 교육이 Woodfin이 학생의 전체“삶의 질”이라고 부르는 것을 바꾸는 가장 큰 촉매제 중 하나라는 것은 사실입니다.