CLOSE RELATIVE 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 가까운 친척
• 가까운 친족

영어에서 Close relative 을 사용하는 예와 한국어로 번역

(3) Then Boaz spoke to the close relative.
(3) 보아스가 가까운 친척에게 말했습니다.

Death affecting you, a close relative or travelling companion on the same booking.
본인 또는 가까운 친척이나 동일 예약 건의 동반자에게 영향을 미치는 사망.

Is it wrong to have a relationship with a close relative?
가까운 친척과 관계를 가지는 것은 잘못된 것인가요?

A close relative of red, orange seems to spark more controversy than any other color.
빨강의 가까운 친척인 주황은 다른 어떤 색보다 더 많은 논란을 일으킵니다.

The downside: The main ingredient is white-flour pasta, a close relative of white bread.
단점: 주요 성분은 백색 밀가루 파스타, 흰 빵의 가까운 친척이다.

It is true that I am a close relative of yours, but there is a relative closer than I.
내가 당신의 가까운 친척이기는 하지만 나보다 더 가까운 친척이 한 사람 더 있소.

They can even tell when information is coming from a close relative like a sibling or parent.
심지어는 가까운 친족에서 오는 정보인지도 알 수 있습니다. 예로, 형제자매나, 부모인지 말이죠.

Kunjin's close relative, the US strain of West Nile Virus is much more virulent, causing more human disease.
쿤진의 가까운 친척, 웨스트 나일 바이러스의 미국 균주는 더 많은 인간의 질병을 일으키는 원인이 훨씬 더 악성이다.

The applicant or his spouse or common-law partner have a close relative living in Manitoba for more than 1 year.
신청자 또는 배우자의 가까운 친척이 마니토바에서 1년 이상 거주한 경우.

However, having a close relative diagnosed with cancer can increase your risk and move up your screening schedule by a decade or even two.
그러나 암으로 진단 된 가까운 친척을 갖는 것이 위험을 증가시키고 검진 일정을 10 년 또는 2 년까지 올릴 수 있습니다.

(25) If someone in your country becomes very poor and must sell their property, a close relative must come and buy it back.
(25) 너희 땅에 어떤 사람이 매우 가난해져서 땅을 팔게 되었다면, 그의 가까운 친척이 그를 위해 그 땅을 다시 사들여야 한다.

He headed home to the United States where a close relative- a fabulously roguish uncle who Ivey referred to as Unk- was dying.
그는 집으로 향했고, 가까운 친척 - 아이비가 Una라고 불렀던 엄숙한 삼촌이 죽어 가고 있었습니다.

California acarologists discovered this spider during an expedition in which they studied his close relative- Cryptomaster leviathan.
캘리포니아 acarologists는 가까운 친척 - Cryptomaster leviathan를 공부 한 원정 동안에이 거미를 발견했다.

We will have the pleasure to welcome Karime Amaya, close relative of Carmen Amaya and a dancer with a solid international reputation.
카르멘 아마 야 (Karime Amaya), 카르멘 아마 야 (Carmen Amaya)의 가까운 친척, 그리고 단단한 국제 평판을 가진 무용수.

Today there are many different ways to cherish the memory of a loved one regardless of if that loved one is a friend, close relative, or even a pet.
오늘 그 경우 한 사랑된에 관계 없이 메모리를 소중히 하는 방법에 여러 가지 하나를 사랑 하는 친구, 가까운 친척, 또는 심지어 애완 동물입니다.

When a close relative(parent, sibling, spouse or child) first hears of the death of a relative, it is traditional to express the initial grief by tearing one's clothing.
가까운 가족(부모, 형제, 배우자나 자녀)이 먼저 사망 소식을 들었을 때, 첫 슬픔의 전통적 표현으로 옷을 찢는다.

If you are physically or mentally incapable of signing the application, generally a parent, close relative, or legal guardian may sign the application.
귀하가 육체적 또는 정신적으로 신청서에 서명할 수 없는 경우, 일반적으로 부모, 가까운 친척 또는 법적 후견인이 신청서에 서명할 수도 있습니다.

Between 15% to 20% of affected individuals may have a close relative with one of these diseases, but as yet there does not seem to be any clear-cut pattern to family inheritance.
CD 환자 중 15~20%는 유사 질병 중 하나를 가진 가까운 친척이 있을 수 있지만 아직 가족 유전에 명확한 패턴은 없는 것 같습니다.

One of his brothers may buy him back,+ 49 or his uncle or the son of his uncle may buy him back, or any close relative,* one of his family, may buy him back.
그의 형제 중 한 사람이 그를 되살 수도 있다.+ 49 혹은 그의 삼촌이나 그의 삼촌의 아들이 그를 되살 수도 있고, 그의 가까운 친족* 곧 가족 중 한 사람이 그를 되살 수도 있다.

For example, if a family member or close relative of an employee of Hankook Tire has been employed by a Supplier, such fact should be reported to the Legal Team of Hankook Tire immediately.
이를테면 한국타이어앤테크놀로지 임직원의 가족 또는 가까운 친척이 협력사에 고용된 경우, 이러한 사실이 한국타이어앤테크놀로지 법무팀에 즉각 고지되어야 합니다.

This may be even more important today, when children can expect have at least one close relative battle a terminal illness, for months or even years.
이것은 오늘날 어린이들이 적어도 한 번의 가까운 상대적인 전투에 몇 달 또는 몇 년 동안 말기 병을 앓을 것으로 기대할 수있는 오늘날 더욱 중요 할 수 있습니다.

Close relative of Carmen Amaya, Karime is a bailaora(flamenco dancer) of renown international prestige who has already dazzled the spectators of half the world with her strength and temperament.
카르멘 아마 야의 가까운 친척은 Karime는 댄서 그녀의 힘과 기질로 이미 세계의 절반을 관객을 황홀하게했다 유명한 국제적인 명성 (플라멩코 댄서)입니다.

If you are applying based on being a present or former member of the army, a partner of a present member of the navy, or a close relative of a deceased member of the army, do not use this chart.
군인의 현재 또는 전직 회원, 군인의 현재 회원의 배우자, 또는 군인의 사망한 회원의 친척에 기초 하 여 신청 하는 경우, 이 차트를 사용 하지 마십시오.

For instance, if someone is a generally happy person and a close relative dies, research shows that after a few months or so, the person will go back to the same happiness level that they were previously.
예를 들어 누군가가 일반적으로 행복한 사람이고 가까운 친척이 사망하면 연구 결과에 따르면 몇 개월 정도 지나면 그 사람이 이전과 같은 행복감으로 돌아 가라….

The sculptural chair fits seamlessly into most modern interior styles and works particularly well together with the Pelican Table and its close relative, the Poet Sofa from 1941.
이 조형적인 의자는 거의 모든 모던 인테리어 스타일에 녹아들어 갈 수 있으며, 특히 같은 해에 소개된 PELICAN TABLE 이나 가까운 친척 POET SOFA (1941) 와도 잘 어울린다.

Acute illness or accident affecting you, your travelling companion on the same booking or a close relative, and you are advised not to take the planned trip according to a certificate from an impartial doctor who is providing treatment.
본인 또는 동일 예약 건의 동반자 또는 가까운 친척 등에 영향을 미치는 심각한 질병 또는 사고 발생 시, 또는 치료를 제공하는 공정한 의사가 발급하는 진단서에 따라 예정된 여행을 하지 않는 것이 좋다는 소견이 있을 시.

You do have to make sure you take care of your hair accessories however, as your claim will only be valid if the wedding attire is lost or damaged whilst you or a close relative are looking after it.
그러나 당신은, 헤어 액세서리를 알아서 다는 것을 확인 해야 할 귀하의 청구만 있을 것 이다 유효한 결혼식 복장 손실 되거나 손상 된 경우 또는 가까운 친척 후 찾고 하는 동안.

Out of those who had at least one close relative with cancer, those who were aware of Jolie's story(39 percent) were less likely than people who were not aware(59 percent) of her experience to estimate their own cancer risk as higher than average.
적어도 암에 의해 영향을 받는 한 명의 가까운 친척이 있는 응답자 가운데 졸리의 이야기를 알고 있는 사람들은 자신의 암 위험을 추정하는 가능성이 졸리의 이야기를 모르는 사람들에 비해 평균보다 높은 것으로 나타났다(39% 대 59%).

If you are applying based mostly on being a current or former member of the military, a partner of a present member of the navy, or a close relative of a deceased member of the army, don't use this chart.
군인의 현재 또는 전직 회원, 군인의 현재 회원의 배우자, 또는 군인의 사망한 회원의 친척에 기초 하 여 신청 하는 경우, 이 차트를 사용 하지 마십시오.

And the basic idea of kin selection is that, if an animal feels compassion for a close relative, and this compassion leads the animal to help the relative, then, in the end, the compassion actually winds up helping the genes underlying the compassion itself.
혈연선택 이론의 기본 개념은 이렇습니다. 만약 동물이 가까운 친척에게 동정심을 느끼게 된다면 그리고 동정심이 그 동물로 하여금 친척을 돕게 만든다면 결국 동정심은 동정심의 기저에 존재하는 유전자를 돕게 될 것입니다.

영어 문장에서 "close relative"를 사용하는 방법

A close relative the glossy ligustrum (L.

A close relative died suddenly last fall.

A close relative recently contacted this Editor.

These two were close relative of Peyton.

Another close relative is the “pear apple”.

A close relative who has had melanoma.

A close relative has done the same!

Ther Hypericum its very close relative Garcinia.

Several months ago, a close relative passed.

It’s the close relative of The One.

한국어 문장에서 "가까운 친척"를 사용하는 방법

가까운 친척 한 사람은 애완견을 두고 있다.

감사합니당 한복 돈내고 빌리기가 힘드시다면 가까운 친척 (질문자님 사이즈랑 비슷한것.!

가까운 친척 지인만 부르는 소규모웨딩이 아닌이상 엄청 적은거야.

원숭이란 동물과 가까운 친척 관계라는 진화론이 그렇게 나쁜 것일까?

내게는 아주 가까운 친척 중에 교회장로가 한분 계신다.

아마 우리는 가까운 친척 — 아마도 4촌 이내?

이 비밀번호를 아는 사람은 우리 식구외에 아주 가까운 친척 둘뿐이다.

거기다 가족이나 가까운 친척 중에 4·3 피해자가 없었다.

특별히 부탁하지 않은 이상 아주 가까운 친척 손님도 마찬가지이다.

(히브리어 자체는 언어적으로는 아랍어에 가까운 친척 언어입니다).