영어에서 Constitutional right 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Take away my constitutional right.
테이크 어웨이 내 헌법상의 권리.Constitutional right to education.
국민의 헌법적 권리가 교육권입니다.But you have got no constitutional right.
하지만 넌 헌법상 권리가 없어.Our constitutional right has been violated.
우리의 헌법상 권리가 침해당하고 있다.That is your choice, and your Constitutional right.
그건 그들의 선택의 문제이고 헌법적 권리이다.Constitutional right to practise their religion.
당신은 당신의 종교를 연습 하는 헌법상의 권리.But in America there is a constitutional right to be armed.
그런데 미국에서는 총기 소유가 헌법적인 권리에 속합니다.There is no Constitutional right to government appointed counsel in Immigration Court.
이민 법원에 정부가 임명 권고에 아무 헌법상의 권리가 없다.Citizens of South Korea have a constitutional right to privacy.
한국 시민들은 개인정보와 관련해 헌법상 권리를 가진다.I have a Constitutional right to be on this ballot.
나도 이 자리에 앉을 헌법상의 권리가 있어요.You can say no to line dancing, to karaoke, It's your Constitutional right.
헌법상의 권리야 선을 긋는 것을 거절할 수 있다.You have a constitutional right to practice your religion.
당신은 당신의 종교를 연습 하는 헌법상의 권리.The United States will always uphold our constitutional right to keep and bear arms.
미국은 항상 무기를 소지하고 보유할 헌법상의 권리를 지지할 것입니다.Take away my constitutional right by granting me something I don't want. How?
테이크 어웨이 내 헌법상의 권리 어떻게… 어떻게 그럴 수 있지?Hodges case, which found same-sex marriage a constitutional right, is one of those events.
스의 동성 결혼을 헌법상의 권리를 찾을 경우, 해당 이벤트의 하나입니다.They have a constitutional right to practice their religion.
당신은 당신의 종교를 연습 하는 헌법상의 권리.In which cases does the President of the Russian Federation have a constitutional right to dissolve the State Duma?
그렇다면 러시아 연방 대통령은 국가 두마를 해산 할 수있는 헌법상의 권리가 있습니까?Citizens have a constitutional right to access government information.
국민들은 정부 정보에 접근할 수 있는 헌법상의 권리를 가지고 있기도 하다.The court was also clearly troubled by the vicious attacks on Americans who exercised their constitutional right not to participate.
법원은 또한 참여하지 않는 헌법상의 권리를 행사 한 미국인에 대한 악의적 인 공격에 분명히 시달렸다.In criminal cases, there is a Constitutional right to government appointed counsel.
형사 사건에서, 정부 임명 변호사에 대한 헌법상의 권리가있다.The constitutional right of women to make their own healthcare decisions is being attacked in the Iowa Legislature.".
공개서한에는 ‘자신의 건강을 돌보기 위한 결정을 하는 여성의 헌법적 권리가 아이오와 입법부 내에서 공격을 받고 있다.As private institutions, these sites have the constitutional right to decide whether to host Jones.
민간 단체인 이 사이트들은 존스의 계정을 허가할 것인지를 정할 헌법적 권리를 갖고 있다.Citizens enjoy a constitutional right to freedom of speech, and breaches of privacy are punishable by law.
국민들은 언론의 자유에 대해 헌법상 권리를 즐길 수 있으며, 개인정보침해는 법으로 처벌된다.The court foundno administrative violation and observed that all citizens have the constitutional right to manifest their religious beliefs.
법원은 행정상의 위반 행위가 없었다고 밝혔으며,모든 국민에게는 자신의 종교적 신념을 표명할 헌법상의 권리가 있다는 점을 언급했습니다.The Black Panthers used their constitutional right to carry arms to implement Malcolm X's philosophy of self-defense, by patrolling the police.
흑표당은 무기를 소장할 수 있는 헌법적 권리를 이용할것을 결정하였고, 또한 경찰을 순찰함으로써 말콤X의 자기방어 철학을 실행할것을 결정하였다.Videos on PragerU have defended capitalism,argued against a $15 minimum wage, argued that gun ownership is a constitutional right, and argued that the media cannot be trusted.
프레이거유의 동영상은 자본주의를 방어하고,최저임금 $15에 반대하며, 총기 소유는 헌법적 권리라고 주장하고, 미디어는 신뢰할 수 없다고 말한다.Most important of all, the case affirmed every church's constitutional right to counsel from the Bible, establishing a legal precedent to keep secular courts from encroaching on the area of counseling in the church.
무엇보다 중요한 것은, 이 사건이 모든 교회가 성경을 바탕으로 상담할 수 있는 헌법적인 권리를 확인시켜 세상 법정이 교회의 상담 영역을 침해하지 못하도록 법적인 선례를 세웠다는 점이다.Very likely, though, the U.S. Supreme Court decision of June 26, 2015,in the Obergefell v. Hodges case, which found same-sex marriage a constitutional right, is one of those events.
가능성이 매우 높다, 그러나, 년 6 월 26 일 2015 년 미국 대법원의 결정,Obergefell V. 스의 동성 결혼을 헌법상의 권리를 찾을 경우, 해당 이벤트의 하나입니다.France guarantees freedom of religion as a constitutional right, the government respects this right in practice.
프랑스는 헌법상의 권리로 종교의 자유를 보장하고, 정부는 전반적으로 이를 존중한다.On April 21, 2015, a district court in Moscow declined Burkov's lawsuit, butthe user later went to a higher court for appeal, claiming that Google violated his constitutional right to secrecy of correspondence.
년 4월 21일 모스크바 지역구 법원은 볼코프의 소송을 기각했지만,볼코프는 상위 법원에 항소하여 자신이 사적 편지를 비밀로 유지할 헌법적 권리를 구글이 침해했다고 주장했다.
