영어에서 Field agent 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The Field Agent App.
You want to be a field agent?
현장 요원이 되고 싶댔지?One field agent. one medic.
의료진 한 명, 현장 요원 한 명.And former FBI field agent.
그리고 이전 FBI 현장 요원.Field agents get all the glory.
들판 요원들은 모든 영광을 누린다.We do have field agents.
우리에겐 유능한 현장 요원들이 있다.No, field agents have already interviewed.
아뇨, 현장 요원들이 가지고 있는 이미 인터뷰한.MacForensics Lab Field Agent.
MacForensicsLab 필드 에이전트는.No, field agents have already interviewed and ruled out most of them.
아뇨, 현장 요원들이 가지고 있는 이미 인터뷰한.A mid-level field agent.- What is it?
중급 현장 요원이 되었죠?I'm not doing this to be a field agent.
현장요원이 되려고 이러는 게 아니다.He doesn't believe a field agent can have a relationship.
그는 현장 요원을 믿지 않는다 관계를 맺을 수 있다.Fine. I won't come as a field agent.
좋아. 야전 요원으로는 오지 않겠다.S Field agent Moira Denotti enters the land beyond the flue and is never recovered.
S 현장 요원 모이라 데노티가 송기관 너머의 땅에 들어갔으며 그 후 돌아오지 못했다.I won't come as a field agent. Fine.
좋아. 야전 요원으로는 오지 않겠다.Charlize Theron as Lorraine Broughton,a top-level MI6 field agent.
샤를리즈 테론 - 로레인 브루턴,MI6 최고 수준의 현장 요원.All available field agents proceed.
사용 가능한 모든 필드 에이전트 최후까지 나아가다 알려진 위치.Not so she could start dating some field agent.
확실히 해둬 안전해, 현장 요원과 데이트를 할 수 있는 건 아냐.Yeah, because our senior field agent screwed the pooch.
네, 왜냐하면 우리의 선임 현장 요원.And your uncle was one of our very best field agents.
그리고 네 삼촌은 한 분이셨지 최고의 현장 요원들이야.MacForensicsLab Field Agent is a tri-platform tool designed specifically to help combat crimes against children.
MacForensicsLab 필드 에이전트는 아동에 대한 전투 범죄를 돕기 위해 특별히 설계된 트라이 플랫폼 도구입니다.Not so she can date some field agent.
확실히 해둬 안전해, 현장 요원과 데이트를 할 수 있는 건 아냐.Fourteen Central Intelligence Agency field agents were riding in the convoy to enter the Kurdish region for a special operation.
특수작전을 위해 쿠르드 지역으로 들어가는 미 중앙정보국(CIA) 현장 요원 14명이 탄 차량이었다.This is disgusting. Last time I checked, I was senior field agent.
지난번에 확인했을 때 난 현장 요원이었어 역겨워.I want every available field agent over there now.
잭 바우어가 오고 있어 나는 모든 것을 원한다 지금 저쪽에 있는 현장 요원이요.Field agents administering Procedure Zara-22 are to have a 4x6 photograph of Ms. Valerie Jameson, Ms. Parks roommate at the time, displayed somewhere in plain sight of the affected bedroom.
자라-22 절차를 수행하는 현장 요원들은 당시 파크스 씨의 룸메이트였던 발레리 제임슨Valerie Jameson 씨의 4x6 크기 사진 한 장을 영향받는 침실 내 눈에 잘띄는 곳에다 둬야 한다.Given the impossibility of containing all instances of 2221-A, field agents will instead focus on counteracting their effects.
모든 2221-A 개체를 격리하는 것이 불가능하기 때문에, 현장 요원들은 대신 그 효과에 대응하는 데 초점을 맞춘다.The only reason he's not a field agent yet is because his father's been calling in favors for years, getting senior leadership to deny his applications.
그가 현장요원이 아직 되지 않은 이유는 아버지가 몇년동안 보호를 위해 고위 관계자에게 부탁했기 떄문입니다.He brought his experience and skills to the FBI, where he spent a number of years as a field agent within the Hazardous Materials Response Unit.
경험과 기술을 겸비하여 FBI에 들어간 그는 수년간 위험 물질 대응팀에서 현장 요원으로 활약했습니다.With the Foundation no longer on the defensive, field agents begin to quarantine towns inhabited by POP-044-2221-A, and unaffected civilians are evacuated into Foundation custody.
더 이상 재단이 방어를 해야 하는 위치가 아니게 됨에 따라, 현장 요원들이 POP-044-2221-A가 거주하는 마을들을 격리하기 시작했으며, 영향받지 않은 민간인들은 재단 보호 하에 대피시켰다.
